第60部分(第3/4 頁)
下來,擦掉眼淚去看Aron,看見他面容平靜地盯著她的脖頸,唯獨眼睛裡滲出些狠意來。
“剛才只有蕭來過。”聲音出奇地冷靜,那種氣場令林惜南想起他的真正身份是在曼哈頓生存下來的為數不多的一批金融家。
林惜南點點頭,道:“他是衝著我來的。對不起,我……”
“我明白,這次我失誤了,沒有下次。”他打斷她的話,聲音已一如平常。說著話,他開啟了食盒,菜粥的香味彌散開來,勾動了林惜南的味蕾。在國外待了四年,她仍舊不習慣西餐。
林惜南配合他的攙扶坐起來,拉了拉衣領,但他阻止了她的動作。他的手指微涼,放在火辣辣的傷口上正合適,但只讓她覺得不適。從頰邊到鎖骨,來來回回地輕撫。到第三遍的時候,林惜南終於受不了這樣的平靜了,按住他的手。
“Aron,對不起,你要生氣要發火怎樣都行。”她低下頭去,剛哭過,形象一定糟糕透了。
Aron反手握住她的,一開口,語氣溫柔之至:“南,這是我的失誤,別自責。我叫護士來幫你處理一下傷口?”
“不要!”幾乎是接著他的話否定了這個提議。
“需要處理一下。”他耐心地勸說她,“要不我來?”
林惜南扭過頭,艱難地說:“你不問原因麼?”
一時靜默,許久才聽到他說:“南,不管過去怎麼樣,我只知道,他在你的生命中缺席了三年,這三年是我陪著你,而你已經許諾這個春節帶我回家,到明年五月,整個曼哈頓都會看著你成為我的妻子……”
“Aron,對不起,我……”怎能聽得下去?痛苦地把臉埋在手裡,打斷他。
“南,換三個字,換三個字我就可以為你傾盡一切。”他堅持抬起她的臉,要她看著他。他的眼裡有愛戀,有憐惜,有期冀,也有恐懼。
林惜南在那眼神裡掙扎著,而他只是耐心地等待著,那樣濃烈的感情裡,她還是爭不過心底的呼聲,崩潰地喊道:“對不起,對不起,Aron,我真的對不起你……”
他霍然起身,冷冷地說:“你先吃點東西,我去拿藥。”
“Aron……”
“南,你希望蕭先生怎樣離開紐約?身敗名裂還是完好無損?”他走到門口忽然停下來,卻沒有回頭看她。
這三年他對著她,有過令人心悸的溫柔,有過無可匹敵的耐心,有過讓她沉溺的縱容,也有過令她難以承受的慷慨,卻從不曾有過隻言片語的責怪甚至輕慢,此刻的威脅讓她有些無法適應。
她無言以對,只能看著他的背影消失在轉角處。
Aron很快就重新出現在她視線裡,甚至她還保持著他離開時的姿勢。她垂下眼瞼,忍著酒精粘上傷口的疼痛,一言不發。消過毒,Aron忽嘆道:“南,你不喜歡的我都不會做。你告訴我,你怎麼想的?你希望我若無其事地繼續與他合作還是徹底把他驅逐出紐約?他雖然風頭很足,目前要想在紐約和我爭奪,還是嫩了點。”
他的勢力有多大從來不瞞她,所以聽到之前那句話她才會那樣無措。這樣的退讓和容忍……她忍不住抬眼看他,困惑不已。
他伸手碰碰她的臉頰,無奈地笑道:“南,你看我就是這樣愛你的。即便你愛他,但只要你開口,我什麼都答應。”
秘密被他毫無預兆地戳破,林惜南覺得呼吸困難。
“我第一次見到你是在巴黎。那天你做交替傳譯,穿著藏青色的西裝,梳著馬尾,聲音清越,翻譯流暢。我聽不懂中文,但是覺得你說話真是好聽,沒有比這更好聽的聲音了。還有你的臉,你的身體,這樣的美麗,這樣的動人,我找不到形容詞,總之和我見過的任何女人都不同。這三年歲月的痕跡輕輕地留在你的臉上,但是隻讓你更美麗。那天你的眼角還帶著點疲倦,平添幾分脆弱。我向會務人員詢問你,他們告訴我你是高等翻譯學院的學生。我可以查到你的一切資訊,但是我沒有這麼做。我在心底發了個誓,若是能再見到你,一定把這一生的愛戀全部奉獻給你;若是見不到了,那就是我運氣不好。”
林惜南完全想不到會是這樣,瞠目結舌地看著他。Aron早料到她這反應,手指輕輕地撫過她的面頰,一寸寸地描摹,彷彿在記憶著什麼。
“可我總是幸運兒,好友生病,我本是參加會議的,卻被他硬拉去頂替翻譯,親眼見到你那場為期六天的測試。真的很出色。我聽見自己的腦袋跟心說,去追求這位美麗的小姐,你看她越來越憔悴了,一
本章未完,點選下一頁繼續。