第40部分(第4/4 頁)

很藍，空氣也很好。

“是好事沒錯。可這小子壓根兒就不是能閒下來的主兒！”

“他又想幹什麼了？”

“不是他又想幹什麼！是最近，城大來了一個從德國藝術團，準備去茶鎮參觀。＇非常文學＇。校方知道莊氏在茶鎮有產業，就聯絡莊董，希望他能出面做活動的全程贊助。莊董很爽快地答應了。這週末就安排藝術團入住茶鎮陽光酒店。但，藝術團自帶的兩名翻譯一個請假離開，一個因疑似CS病例被隔離，現在藝術團沒有翻譯，出行很不方便。你不是會德語嗎……”

說了一大堆，頌妝總算明白她的意思：“你是想讓我去當翻譯？”

“可以支付薪水，一天一百歐元！”

“城大不是有德語系嗎？直接在學生中挑兩個能幹的去不就好了？再說了，我已經很長時間不用德語了，生疏了。”

“我可是聽白秋說了，你是當年西大第一才女，還做過德語同聲翻譯，這就麼一個小小藝術團的翻譯工作還能難得倒你？何況，你又不是不知道城大的情況。那裡的學生有幾個會專心學習？校方挑了一個女學生，可是那孩子說她沒把握，怕做不好。”

“可這事和你有什麼關係啊？”

“怎麼沒有關係？”蘇冰頓了一下，說：“你知道莊董為什麼原因贊助這個藝術團嗎？”

“你說，我聽著。”

“這次來的藝術家裡有一名是德國美術界中德高望重的人物。莊臣不就是學美術的麼？”

“莊董怎麼可能贊助藝術團？我聽莊臣說，莊董不讓他學美術，他才退學。”

“這我怎麼知道？總之這次活動已經確定下來了，莊臣這小子要是知道這件事一定會開心得蹦上天！”

“讓我做翻譯是莊臣的意思？”

“不是。是我想到你！”

“蘇冰，不是我不幫忙。你也知道，我和莊臣不可能，再說了，莊董對我意見大著呢，墨菲也是，連國慶我去海邊度假都被她派人跟拍……”

“那小子現在還柱著柺杖，你就不能勉為其難做做好人？”

“我是怕我做�