第128部分(第1/4 頁)
影劇本的。”
這是一個很現實的問題,雖然王小虎也想改編金庸的小說,但是這絕對是一個非常龐大和複雜的工作,首先他的小說背景宏大,無法將其在短短的90分鐘內呈現出故事要點,再者香港市民透過《明報》連載已經熟悉了他的小說情節,在這個時候改編的話恐怕會吃力不討好。
有種說法叫做先入為主,更有種說法叫做“一千個讀者心中有一千個哈姆雷特。”說的就是這個道理,在娛樂活動本就缺乏的70年代香港,大部分市民都會透過報紙和電影來打發時間,而金庸從1955年創刊《明報》開始連載《書劍恩仇錄》後,每天購買《明報》跟讀金庸的小說已經成為十幾年來香港市民的習慣,可以說他們對金庸的小說已經熟到不能再熟悉
每個人心中都有自己的武俠,在王小虎的前世記憶中,電影作品在改編金庸小說的成績上總是差強人意,幾乎沒有成功的範例。可能有的朋友會說《笑傲江湖》,但是《笑傲江湖》幾乎把原著小說改得面目全非,金庸非常不滿意徐克對於自己這部作品的如此改編。為此還曾公開披露這種不滿。試想如果王小虎現在改編一部金庸的小說,你讓他拍那部比較合適?
沒的選擇即使是徐克的《笑傲江湖》原版拿出來也不符合當時的大環境,倒是有一部《鹿鼎記》現在能迎合香港市場,(港民當時好賭成風。)但是星爺還沒有長大,總不能隨便抓個人來做韋小寶吧?有些東西能成為經典不是沒有道理的,這讓王小虎很為難,有時他都在心裡發愁,若是自己重生在80年代的話,電影市場也成熟了,那些耳熟能詳的明星們也活躍了,唯獨這70年代最尷尬
就在王小虎發愁的時候,金庸說話了:“若是連你這千萬編劇都不敢操刀的話,恐怕就沒有別人敢動我的小說了。”金庸說完嘆口氣繼續說道:“哎,本來滿懷希望而然,料不到小虎你竟也無從下手,看來我這小說賣不出去了”
“查先生千萬別這麼說”王小虎看到金庸失落的神情有些不忍,安慰道:“您的小說我本本都讀過,其中的情節和魅力讓我大為折服,只是您的小說篇幅巨大,若是用電影展示的話難度很高,恐怕要拍成一系列來完成。”
“那就拍成系列片也好”金庸看著王小虎笑著說:“若是沒有難度的話,我怎麼會過來找你呢。”
“查先生說笑了,我剛才只是說出了其中一個困難,從您的第一部《書劍恩仇錄》開始,每部小說都有一些神話般的場面,比如老頑童鬥鯊群,楊過獅子吼鎮住萬獸等等,這些都是要靠先進的電腦技術來完成的,即便現在有這樣的技術,它的價值也是非常昂貴的,除此種種,一部小說想要完整地搬上銀幕,要經歷地困難不是常人可以想象的。”
金庸的神情再度黯然,他的心情非常糟糕,王小虎對此也沒有辦法,他現在要做的是迎合市場來拍攝商業片,而不會費盡周折拍攝一部不討好的影片,這對還未穩住腳跟的協和來說是致命的打擊。不過他也不想錯失金庸這個搖錢樹,沉吟了片刻後說道:“不如這樣吧,既然查先生如此看重小虎的改編本領,那小虎就嘗試寫個本子出來。”
“如此再好不過了,不知道你想改編哪本?”金庸的目光再度聚焦在王小虎身上。
“查先生可能誤會了,我說的劇本可不是電影的呢,而是電視劇劇本。”王小虎笑呵呵的說道。
'。。'
244 你的小說以後我全包了
244你的小說以後我全包了
王小虎並不是那種隨便哪部電影都會拍的人,他很清楚在70年代香港電影市場有諸多的制約因素,或因為大環境和觀眾的審美觀念,或因為那些明星還未成熟,市場不成熟、條件不允許的電影拿出來公映,票房成績會非常的慘淡
眾所周知金庸的作品在電影領域斬獲很小,最大的困難在於金庸作品都很長,改編成電影的難度很高。本身香港的電影一部沒有超過三小時的,從來都沒有,其實《射鵰英雄傳》拍成三部曲,每部三小時,這倒是可取的。只是現在的演員人選還沒有達到王小虎心目中的最佳陣容,而切科技方面也非常落後。林林總總的一堆問題讓他一籌莫展。
不過既然人家金庸都找上門來了,王小虎自然不會讓他失望而歸,於是權衡再三後,他開口說道:“查先生,您的作品最適合改編電視劇,而其中最容易改編的當屬《射鵰英雄傳》。”
總的來說,金庸作品在電視劇領域的成就很大,尤其是早期香港無線製作的金庸武俠劇集是較為成功的,幾乎部部