第5部分(第2/4 頁)
你’,順序也完全得不對;這也是中文偉大的地方,即便是順序不對,也能明白其中的意思。
“先不著急,你叫什麼?”章笑知道對方急,憋住了笑。
“我叫露娜。”
“好的,露娜,我叫章笑,你不要慌張,冷靜下來,一慌腦子就亂了,你仔細的回想一下,你剛才去過什麼地方。”
這個女子皺著眉頭,想說什麼卻說不出來,最後用英文無奈的說:“我不懂你的意思啊。”
原來她的中文不好啊,章笑心中鬱悶的,還以為中文就能跟她交流呢。
心中切換模式,當章笑再次開口的時候,那是一口純正的義大利語,還是羅馬口音的,即便在義大利也比較洋氣的那種。
“露娜,你不要著急,你仔細的回想一下,您剛才去過什麼地方?”
這時,不少在排隊的人都注意這邊發生的事情,聽到他們的對話後,每個人都吃驚了。
其中不乏義大利人,章笑的口音,讓他們吃驚得瞪大了眼睛,心中紛紛猜測著,這人到底是義大利人還是中國人?
最為震驚的還是露娜,一雙碧眼露出吃驚的神色;竟然是忘記了自身的問題,用義大利說:“您是義大利的華人?”
“不,不,不,我就是中國人,只不過會一點點義大利語。”
“那先生你的義大利語真得是說的太好了……哦,糟了,你看看我的腦子,都忘記丟票這件事了,我想想,剛才我去了一趟衛生間,然而去吃了飯,昨晚熬了一夜,不好意思,我實在是想不起來了。”
“沒事,你不必擔心,我先來幫你找找。”國際友人遇到了困難,能幫自然要幫。
其實,在機場丟登機牌不是什麼大事,系統都會有記錄,只需要提供自己護照或者是身份證即可。當然最好還是不要丟,這麼重要的東西都看不住,說出去丟人。
兩人找了一會,看樣子是真得不見了。章笑便帶著露娜到了值機的櫃檯邊,一邊用普通話跟櫃檯的工作人員解釋,一邊用流利的義大利語跟這個外國妹子翻譯著,兩種語言之間,無縫連結,流利得像溪水。
可以說兩種語言的魅力還是挺大的,章笑站在櫃檯前,就如一顆淡淡發光的星星,讓周圍的人紛紛是側目。櫃檯前國內的空乘的眼中都冒出了精光,眼光放在章笑身上根本是挪不走。
在章笑的幫助下,這個義大利的妹子順利的補辦了登機牌。露娜對櫃檯的工作人員,對章笑那是非常的感謝,一激動直接是抱住了章笑,“謝謝你,要沒有你都知道怎麼辦了。”
正當兩人要回隊伍的末端的時候,隊伍中,一個穿著風衣的中年男子叫住了章笑。
這個男子的臉面溫潤如玉,頭髮整齊,給人很沉穩的感覺,是個中國大叔。他笑著說:“這位小兄弟,剛剛我見到你的所作所為的,真是給國人爭臉啊。”
章笑撓了撓頭,示意露娜先去排隊,“哪裡,哪裡,一點小事情而已,對了,大哥您叫我什麼事啊?”
“是這樣的,我剛剛看到了你的剛才的表現了,相比你的專業肯定是義大利語了。你的表現,肯定是頂級的同聲翻譯了,大哥我所在的公司,新開通的業務正好是與義大利之間的貿易來往,正好缺一個專業的翻譯人員,你看你有沒有興趣。”
不得不說,他看章笑真是越來越滿意,無論是從形象,還是涵養上;一個好的翻譯就相當一個公司的門面,是很重要的職位。
見章笑猶豫,這人又說:“因為你剛進來,年薪在五十萬左右,日後還會漲得,你看怎麼樣?”聽到這話,旁邊的人都驚呆了,有才華的人就是不一樣,到哪都是搶著要。
章笑有些高興,不是高興於有人給他工作,而是自身的價值的提高,他還是婉拒了:“大哥,謝謝你的好意……”
“哎?你先不要拒絕,我知道像你這樣年輕有為的人才肯定就業了。這樣吧,你回去可以查一下我們的公司,對比一下再說,畢竟人往高處走的,對吧。”說著他掏出了一張名片遞給了章笑:“你想好的話,隨時給我打電話吧。”
章笑看了眼名片,心中掀起了一點波瀾。
新隆集團?
這不是正是當初畢業的時候,自己的首要目標嗎?擠破頭想要進入他們的貿易部,但在最後一輪的面試中被一個碩士給拼了下去,這才去的王氏。如今反倒是他們主動要求著自己加入,真是風水輪流轉呀。
ps:下一章就是義大利,真得。
十一、飛吧
本章未完,點選下一頁繼續。