第222部分(第1/4 頁)
華夏正確的翻譯方式是恰那,尊重一個國囘家,尊重一個人,最起碼的禮儀就是要語囘音準確,而且,如果你英文不好,你完全可以說中文。如果,東濾人都是你這樣的態度,請抱歉,我將拒絕回答你的問題。”
聶囘振囘邦也在裝傻,這個時候,明知道這個詞不是英文,而是東濾對華夏的歧囘視稱呼。可聶囘振囘邦卻不說出來。說出來了,對國囘家的形象也是一種影響。
渡邊小次郎此刻臉色通紅,怨恨的看著聶囘振囘邦,再次到:“請抱歉,我的中文不是很好。請問聶市長,您出具的報告,我也看了。據我所知,你們政囘府事先並沒有和威爾剛等三家企業簽署明確的協議一定要進行嚴格的排汙處理。現在,你們這麼做,是不是撕毀合同呢?而且我覺得,這些都是屬於一個企業的正常排汙,也沒有什麼嘛。”
又是一個偷囘換囘概囘唸的傢伙,聶囘振囘邦心中咒罵了一句,這些倭奴,還真是奴性不改,如今是抱著美國主囘子的大囘腿緊不放手呢。殊不知,一個廣堊場協議就讓東濾倒退了十年甚至是二囘十囘年。
隨即,聶囘振囘邦也沉聲道:“渡邊先生,我個人認為,你這是一種誤導。首先,一個企業,是必須要有社囘會責任感的。我相信,威爾剛等三家企業在其本國的工廠排汙設施肯定是很先進的。如果,沒有簽訂明確的協議,是不是說他們在美國的企業,在其他國囘家的企業都是這樣的排放呢,如果,上述三家企業,能夠做到一視同仁,我保證立刻讓他們恢復生產並賠償損失。至於你後面那一句,就更是好笑了。正常的排汙,整個被汙染的區域,沒有任何生物跡象。這也是正常嗎?原本清澈的河水變成了黑水,這也正常嗎?如果你覺得正常,我願意出資將三家企業全部搬遷到貴國。不知道渡邊先生意下如何?”
聶振都的話語,言辭犀利,語風凌冽,給人一種強囘勢的感覺。這和華夏政囘府以往那種和氣的方式完全是兩種不同的概念。在聶囘振囘邦身上這些外國人看到了一個大國的風範。
這時候,一個歐洲記者站了起來道:“尊敬的市長先生,我是德國路囘透囘社的記者,看了您提囘供的報告,我很震撼,這是犯罪,請問對於三家企業,你們後續將採取一種什麼樣的處理措施呢?”
聶囘振囘邦的目光,望向了旁邊主囘席臺,雲總囘理的目光也正好看了過來這個事情,事先是沒有經過商議的在這種場合,聶囘振囘邦是不敢做主的。看到雲總囘理肯定和讚賞的目光,傳達過來的意思,也很明顯,聶囘振囘邦可以代囘表國囘家表態。
此刻,聶囘振囘邦沉思起來,關於後續問題,自己和總囘理也說過一些,不過不太系統而已。這個時候,要自己貿然表態,聶囘振囘邦也要慎重。這算是最重的一個考驗了。
沉吟了一下,聶囘振囘邦伸出了三個指頭道:“我的要求很簡單,第一,威爾剛等三家企業總囘部,登報道歉,作為一個負責任的企業,是不應該發生這樣誣陷和試謗的。第二,三家企業,必須立刻對排汙系統進行改造,出具詳細的處理方案,並通囘過我們環保部門的驗收,每家公囘司各繳納三億人囘民幣的罰款,作為汙染的處理費用和當地人囘民群眾的賠償費用。第三,美國政囘府雙及美國大使館,必須為此次抗囘議事囘件引起的不良後果道歉。”
話音落下,全場一片譁然,第一條,可以接受第二條,罰款雖然比之前的多了三倍,倒也能夠接受。排汙系統,聶囘振囘邦說的沒錯,這是必須要有的配套設施。至於第三囘條,這才是眾人驚歎的地方。這個聶囘振囘邦市長,實在是太大膽了。竟然提出如此要求,可以想象,白宮方面,絕對會置之不理。
話音落下,其中,來自美國的一些記者,一些處處以超級大國的公囘民自居的記者,立刻叫囂起來:“不,這不可能,我們是超級大國,世界上唯一的超級大國,市長閣下,你這是代囘表梁溪市還是代囘表華夏,我可以認為這是對我們偉大美國的挑釁麼?你這是要引起戰爭。我們,不可能,也不會向任何一個國囘家或地區道歉。”
聶囘振囘邦眉頭一皺,望向了雲總囘理,此刻,聶囘振囘邦卻是看到雲總囘理微微的點頭。心中大定。隨即,聶囘振囘邦身上也爆發出一種氣勢,注視著這個記者道:“請問,你能代囘表美國政囘府,代囘表克林威爾總統麼?”
頓了一下,聶囘振囘邦卻是再次道:“在這裡,我重申一下,我代囘表誰,並不重要,代囘表國囘家也好,代囘表梁溪市也好這就是我們的態度,作為一個大國,大國的尊嚴不容侵犯。誠然,