第14部分(第3/4 頁)

苦。

“我希望我們能在一起玩一次，”過了很長一段時間的沉默，布魯諾說。“就一次，讓我們永遠記住。”

“我也是。”希姆爾說。

“我們在一起聊天已經一年多了，但卻沒有在一起玩過一次。而且你知道嗎？”他又說。“我總是從我臥室的窗戶看你住的地方，但是什麼也看不到。”

“你不會喜歡的，”希姆爾說。“你住的地方漂亮多了。”他又說。

“我還是想看看。”布魯諾說。

希姆爾想了一會兒，然後彎下腰，把手放在鐵絲網下，一點一點舉起來，拉到一個高度，剛好能讓布魯諾的小身材從那下面爬過去。

“嗯？”希姆爾說。“那為什麼不呢？”

布魯諾眨巴眨巴眼睛，考慮了一下。“我想父母親是肯定不會允許我這麼做的。”他遲疑地說。

“嗯，他們也不會准許你每天都來這裡跟我聊天，”希姆爾說。“但是你還是這麼做了，不是嗎？”

“但是，如果我被逮住了，就有麻煩了。”布魯諾說，他非常清楚父親和母親是不會同意的。

“的確是，”希姆爾說，放下鐵絲網，含著眼淚看著地。“我想明天見面得說再見了。”

兩個男孩沉默了一會兒。突然，布魯諾眉毛一揚。

“除非……”他開始說，又想了一會兒，腦子裡醞釀了一個計劃。他伸手摸了摸腦門，他的頭髮被剃光了以後還沒完全長出來。“你還記得你說過我很像你嗎？”他問希姆爾。“自從我頭髮剃光了以後。”

“只是顯得胖了點兒。”希姆爾說。

“嗯，如果是這樣，”布魯諾說，“如果我還有一身帶條紋的衣服，那樣，我就可以偷偷地拜訪你，神不知鬼不覺了。”

希姆爾的臉露出了笑容，笑著說。“你是這麼想的嗎？”他問。“你願意這麼做嗎？”

“當然，”布魯諾說。“這將是一次偉大的歷險。我們的終極歷險。我終於可以探險了。”

“你還可以幫我找爸爸。”希姆爾說。

“為什麼不呢？”布魯諾說。“我們可以四處走走，看看能不能發現什麼。探險開發是明智之舉。現在唯一的問題就是，到哪兒去弄一身帶條紋的衣服呢。”

希姆爾搖搖頭。“沒有問題，”他說。“他們在一個房子裡放了很多衣服。我去拿一身我這號的，明天帶給你。這樣你就可以換上衣服，跟我一起找爸爸了。”

“太妙了，”布魯諾說，兩個人都很激動。“這是一個真正偉大的計劃。”

“我們明天同一時間見。”希姆爾說。

“別太晚了，”布魯諾說，站起來，拍拍身上的塵土。“別忘了條紋衣服。”

那天下午，兩個男孩就這樣興高采烈地各自回去了。布魯諾設想了一個偉大的歷險，在回柏林以前終於有機會可以到鐵絲網那邊看看了——這簡直就是一次真正意義的探險——而希姆爾則因為有人幫他一起尋找爸爸而看到了希望。總之，這似乎是個不錯的計劃，也是一個不錯的告別方式。　電子書　分享網站

第十九章　第二天發生的事

第二天——星期五——又是個下雨天。早上布魯諾一覺醒來，從窗戶看出去，失望地看著傾盆大雨。老天爺好像沒有意識到，這是他和希姆爾最後一次見面的機會——更不要說還有個激動人心的探險在等著他們呢，特別是這次還要喬裝改扮——如果今天不得不作罷的話，那他也要等到下週一個沒有特別安排的下午繼續實施他的探險了。

然而，時鐘嘀嗒嘀嗒地響著，他無所事事。畢竟，這只是早上，從現在到下午見面的時間還早，這期間還可能發生很多事情。雨到那時候一定會停的。

上午和赫爾·里茲上課的時候，他不停地看著窗外，但是大雨好像毫無停下來的徵兆，反而更加大聲地敲打著窗戶。吃午飯的時候他從廚房看出去，覺得可以鬆一口氣了，因為太陽好像要從烏雲後出來了。下午上歷史和地理課的時候，他不斷地看著窗外，雨卻下得跟瓢潑似的，幾乎快要灌到窗戶裡面來了。

幸運的是，在赫爾·里茲將要離開的時候，雨停了。於是布魯諾穿上一雙靴子和厚厚的雨衣，等到天空漸亮的時候，他走出了家門。

他的靴子踏著泥巴，他比以往更加享受這種感覺。每一步，他都走得東倒西歪的，幾乎要摔倒，但是他努力控制著平衡，即使在最難走的地方，當他抬腿的時候，靴子陷入了泥巴里腳踩空了，也沒有摔倒。