第108部分(第2/4 頁)

道：“我還以為你做導演厲害，沒想到演技也挺厲害嘛。”

萊拉輕飄飄地看了他一眼：“如果你在病床上躺了十幾年，你也會知道該怎麼演。”

一句話堵得賈小明說不出話，這才想起她小時候身體孱弱的事來，不由尷尬地撓了撓頭髮，然後做了個抱歉的手勢。

萊拉又不是真的躺在病床上差點死掉的那個，也不會真的感到被冒犯，純粹是因為見他耽誤自己工作才故意開口嗆他一聲。見他老實了就繼續幫助塞隆找感覺，好把這些鏡頭完成。

而塞隆確實是一個很有靈性的人，在看了幾遍後也漸漸找到了一些訣竅，終於在接下來的拍攝中完美地做出了需要的動作。（未完待續。如果您喜歡這部作品，歡迎您來起點（）投推薦票、月票，您的支援，就是我最大的動力。手機使用者請到m。閱讀。）

第264章　千葉真一

“莫蘭桑。”

在準備下一個鏡頭的時候，一個說著日式英語的男人走向了萊拉。

“千葉先生，有什麼事嗎？”

來人是千葉真一，也是將在電影裡出演鑄劍師的日本演員。

說起這位也是相當的有名的人物，不只在日本得過不少獎項，98年還去了香港參加《風雲雄霸天下》的拍攝，並獲得18屆香港金像獎的最佳男主角提名，是位非常有實力的老戲骨。

原版的《殺死比爾》就找來他出演重要鑄劍師一角，萊拉對他的表演記憶深刻，於是依然將他請了過來。

別看亞洲相鄰的幾個國家長相差異不是很大，氣質這種東西卻是很容易被看出國籍。日本人，特別像千葉真一這樣硬朗派的日本人，那種骨子裡透出的東西是其他國家的演員很難演繹出來的。

電影裡的鑄劍師就是那樣一個人，讓日本人去演繹會很容易演出效果，若是換成鄰近幾個國家的人，恐怕效果就要差一些。沒辦法，這就是民族繼承下來的東西。就好像東方人在武俠電影裡的那種道骨仙風和英雄氣概，你換成韓國試試？

“莫蘭桑，關於那些刀，我覺得還有些不足之處。”

千葉真一和許多日本人一樣都有著非常認真的性格，在一些人看來會被稱為“古板”，卻很符合萊拉工作時的標準。

“有什麼問題嗎？”萊拉的表情也嚴肅起來。

那些劍全是她花了大價錢收集來的珍品，如果裡面混了些次等貨，萬一被識貨的影迷發現可不是件讓人開心的事。

“不不，那些刀很好，是非常好的。”千葉真一的英語口音很重，只能達到勉強進行一些基礎對話的標準。還好他身邊一直有翻譯陪伴著，才能和其他人沒有障礙地交流。

萊拉疑惑地問他：“那是什麼地方有不足？”

“刀架，是那些刀的刀架。”千葉真一邊說邊比劃著，他擔心她是個“洋人”，不能理解那些東西：“就是託著刀的那個架子。”

萊拉當然知道他說的是什麼：“刀架有哪裡不對？”

“質量不好，沒有靈魂。”千葉真一用了一個比較抽象的詞彙。不是他不想說得更清楚些，而是他覺得就算自己說了，對方一個西方人也不會明白“神韻”之類的詞是什麼意思。

不過萊拉也明白了他說的意思，就是那些架子和刀不稱。

“這確實是一個問題。多謝你的提醒。”或許根本不會有人去注意那些充當背景的刀和刀架，可既然她要拍成經典，就不會允許任何一點遺憾留在電影裡。“我會派人採購更好的刀架。”

千葉真一似乎很滿意她的態度，一本正經地向她鞠躬道：“應該由我道謝才對，莫蘭桑讓我們國家的文化出現在美國和其他國家，是一件非常值得尊敬的事。”

洪錦寶在旁邊兩眼通紅地死瞪著他，恨不得能現在就取代他的位置。總有一天他要說服小導演用他們國家的文化拍電影，到時候看這些小日本還得瑟個屁！

萊拉眼角的餘光正好看到他的表情，除了好笑外也實在不知道該用什麼表情了。

“萊拉。”露易絲在黛咪的帶領下來到她的身邊。

萊拉跟千葉真一告了聲別，就跟著露易絲走到休息區：“怎麼了？”她知道沒有重要的事她不會出現在拍攝地。

“這份檔案需要你簽字。”露易絲拿出兩份檔案放到她面前：“另外關於那塊地也已經談得差不多了，等律師稽核過合同後就可以簽約。”

萊拉簡略地看了一下檔案，在下方簽上自己的名字遞迴給她後，才道：“價錢怎麼樣？”