第20部分(第2/4 頁)

^

被夏洛克指住的男人愣住。

“因為我母親……不對，我沒告訴過任何人，你怎麼知道？”

“樂高醫院——顯而易見，你身上有轉心外科後門獨有的灰草和硼酸的味道。”

夏洛克的聲音輕柔而平靜，就像倫敦任何一個修養良好，充滿人生智慧的老人：

“不巧，退休之前，我在那所醫院擔任轉心外科主任——更不巧的是，因為年輕時的一些個人業務，我與黑手黨現任家主的爺爺，老唐克斯十分熟悉。”

他的語調依然十分平緩。

但是就在剎那間，平靜的水面下忽然湧動起暗潮，他表情並無變化，卻瞬間充滿張力和壓迫感：

“而我現在想知道，你們要對我的孫女做什麼。”

一下子弄不清楚面前老人的背景，強尼小心地斟酌了一下用詞。

“事出有因，老人家，既然您認識我們的老家主，也該知道我們的規矩。”

強尼緊緊盯著夏洛克的臉：

“我們看見有人爬進了你的院子，恐怕我們不得不到你家裡去看一看。”

路德維希還維持著不時哽咽一下的狀態，老人半摟著她，拍了拍她不斷抽搐的背，把她圈在自己的手臂裡。

路德維希：……多麼強健有力的臂膀！

艾瑪好想捂臉……

福爾摩斯爺爺站在門口，神態安詳，好像面對的不是一群來勢洶洶黑衣人，而是前來拜訪的鄰居：

“如果我是你，現在就會回到家裡去——每個人的生命都是有限的，至少不該浪費在欺負老人和女人上。”

強尼在聽到夏洛克說“每個人的生命都是有限的”時，像是突然忘記了何為謹慎。

他目光閃動，露出一個殘暴的笑容：

“如果我是你，現在就會讓開，因為你下一秒下巴就要碎了。”

夏洛克語氣毫無波動地說：

“年輕人，你不該肆無忌憚地對待一個老年人——尤其在你剛剛完成一樁背叛時，不要如此大意地得罪你不瞭解的人。”

強尼：“我可不知道什麼背叛朋友。老人家，我沒有時間聽您談人生道理，我現在只想借你的花園一用。”

“你會背叛你的朋友，你的朋友也會背叛你——如果我的訊息沒有錯，你的所作所為，你的頭兒已經知道了。”

夏洛克沒有半絲憐憫地說：

“在這種情況下還敢得罪我——我讚賞你的勇氣，但以你目前所表現出來的愚蠢來看，你想安穩地死在床上，恐怕有一點難度。”

……

路德維希：完全不曉得他們在說什麼……誰來告訴她現在是什麼個情況？

在福爾摩斯先生先生懷裡裝哭需要勇氣，敢不敢不要說那些有的沒的了，求速戰速決！

……

強尼垂下頭，低低地笑了兩聲。

但就算是低低地笑，他的笑聲也如轟鳴一般：

“您不會明白的，您什麼都不知道，我已經無所畏懼，再也無所畏懼了——就像聖經上說的那樣，完全的平靜。”

他抬起頭：“所以，不管您是什麼人，是老唐克斯年輕時的盟友也好——老實說，就算您是老唐克斯本人，對我也沒有威脅力。”

夏洛克忽然露出一個笑容：

“你繼母還好嗎？”

強尼不可置信地瞪大眼睛。

他目眥欲裂：“不……你不能……”

夏洛克輕描淡寫地說：“看你的反應……真是令人欣慰，看來即便是年紀大了，我也還是有威脅力的。”

緊接著，他又困惑地偏了偏頭：

“但讓我不理解的是——你為什麼會認為，在這個世界，有什麼事是我不知道的呢？”

他的手指穩穩地扶著柺杖，略微佝僂的背沒有一絲晃動。

“你的手臂上有明顯的胰島素注射痕跡，噢，腿上有化療帶來的筋脈曲張。”

夏洛克平靜地說：

“強尼，給你一句忠告，家族性的胰腺癌除了和普通癌症一樣，忌菸酒和大麻以外，還忌高蛋白食物。”

如果說剛才強尼的臉色只是微微發白，那麼現在，他已經徹底灰白了下來。

夏洛克又輕飄飄地加了一句：

“不出所料的話，你的膽管已經出現黃疸了，接下來你會迅速消瘦，劇痛，無法進食，因為腸道和肝臟受損……”

“夠了。”