第13部分(第3/4 頁)
旺季,王府井步行街上的遊客很多。
薩依拉很享受這種異國他鄉的街景,她問陳小山:“王府井為什麼一口井會變成一條街?”
陳小山也不知道,但他心血來潮,就給薩依拉編了個故事:
“很久很久以前,這裡曾經有個王府,王府裡有口井,那口井裡的水,水質甘甜,女人喝了以後能美容,男人喝了會變得聰明,於是全國的老百姓都想來喝上一口,來的人越來越多,夜以繼日地排隊就為了喝一口水,後來,附近就出現了街道,街道上的商鋪都是為那些等水喝的人開的。”
薩依拉天真的說:“井裡還有水嗎,我也想喝。”
陳小山繼續胡謅:“後來,皇帝聽說了此事,並喝了王府井的水之後,龍顏大悅,突發奇想就把首都搬到了北京,把皇宮安在了離井很近的地方,也就是離這一牆之隔的故宮。”
薩依拉很高興地說:“我去過,故宮我去過。”
“一代代的皇帝怕老百姓喝完水變聰明,所以他把井霸佔了,井水只供皇家,不讓老百姓飲用,還派重兵把守。老百姓當然不高興,就發動了奪井大戰,把當朝的皇帝趕下了臺。井水也枯絕了。後來大家才知道,那口井原來是觀音菩薩的玉瓶變的,觀音菩薩看到一隻玉瓶居然讓人間大動干戈,生靈塗炭,就把它收了回去。井雖然不再出水,街道卻留了下來,人們為了紀念那口井,就把這條街叫王府井大街。來這參觀的人都是外地的遊客,雖然喝不到水了,但都想沾沾這口井的靈氣。”
薩依拉睜大眼睛聽完陳小山的講解,有點不可思議,一口井竟然有那麼多驚心動魄的故事。
隨後,陳小山在街邊的一個玉器店裡給薩依拉買了一個手鐲,他說,別看它質地一般,也是沾了靈氣的。
薩依拉半信半疑,中國總有那麼多奇怪的事,不過,不管真假,只要是陳小山買的,一定沾了他的靈氣。
薩依拉也好幾天沒見路迪了,反正父親不在,陳小山就把她帶回了家。
當他們開啟門的時候,看見家裡坐著好幾個人。陳小山吃驚地掃了一眼,又看了看門牌,以前從來沒見有其他男人來過這個家,不知哪冒出來這麼多客人。路迪正從廚房出來,看到陳小山發愣的樣子,又見到跟在他後面的薩依拉,趕忙走過來,把他們帶到眾人面前,一一介紹。
其中一個是路迪的父親,50來歲,一副處世不驚的樣子,從容而威嚴;另一位是她父親的助理,姓靳,靳哥;還有一位是司機閆叔。
她介紹那位叫靳哥的人時,眼神有些異樣,給人的感覺是親而不近,靳哥看上去年紀不大,27、8歲。他和閆叔都站了起來。
“爸,這就是我跟你說過的陳小山和巴國大使的女兒薩依拉,她正在和陳小山學說中文呢。”
陳小山看到老爺子正注視著自己,一時不知該怎麼打招呼好,握手吧,自己分量輕了點,顯不出尊卑,於是乾脆給他鞠了一躬:“大伯好。”然後和靳哥、閆叔握了握手。
薩依拉也過來給他們鞠躬,喊了句:“大爺好,大叔好。”她把靳哥也算在了大叔的行列,倒挺符合韓國的時尚,但靳哥有點不高興。
薩依拉半生不熟的普通話把老爺子逗樂了。
“小陳,你今年多大啦?”老爺子問。
陳小山猶豫了一下回答道:“我18了。”他不想隱瞞,只好實話實說,但又怕讓薩依拉聽明白,因為當時告訴穆罕默德時,他說的是22歲,否則18歲怎麼可能大學畢業。
“聽說你懂好幾國的語言,很不簡單。”
“只是從小學了幾句,說得不好。”
薩依拉突然插了一句:“你不是22歲嗎?”她用的是烏爾都語,剛才那句對話過於簡單,還是被她聽明白了。
陳小山解釋說:“在他們面前是18歲,但在你面前是22歲。”
“為什麼?”
“等我有空再告訴你。”薩依拉不解地看著陳小山,她聽說有虛歲和週歲之分,但沒聽過在不同的人面前不同的歲數的。
其他人聽他們說話,很有意思,卻聽得一頭霧水。陳小山給他們做解釋,大家笑了起來。
薩依拉保持著微笑。
“你會說德語嗎?”
“應該會吧。”
陳小山回答讓眾人一臉茫然,尤其靳哥,一副不屑的神情,甚至鄙視地看了他一眼,自己會說什麼樣的語言竟然搞不清楚。
“那明天和我們一起去聽聽什麼德語,怎麼樣?”
本章未完,點選下一頁繼續。