第8部分(第4/5 頁)

involved。　So　I　could　only　wait　and　pray　that　you　are　all　right。”（我可擔心你了，又不認識在北京的任何一個人。我差點就打電話給你老闆，讓她派人去看看。好在Derek阻止了我。他說這是私人的事情，不好讓公司的人參和進來。我只好等你電話，祈禱你沒事。）Jessica一口氣說道。

“Thanks　so　much；　J。　I’m　fine。　Sorry　to　le*e　you　be　so　worried。”　（對不起，J，我很好，真抱歉讓你這麼擔心。）我低聲說。

“Do　you　need　me　to　e　over？”（你需要我過來一趟嗎？）Jessica關心的問道。

“No；　J；　I　really　appreciate；　but　I’m　fine。　You　h*e　a　family　to　take　care。　It’s　not　like　from　New　York　to　DC　anymore。”（不用了，J，我真的很好。你還有一大家子的人要照顧呢。現在又不是像從紐約去華盛頓那麼簡單。）我趕忙說。過去我曾在華盛頓呆過大半年，Jessica時常在週末的時候開將近6個小時的車來看我。Jessica的小兒子才一歲，大女兒也才三歲多，我怎麼可以讓她丟下他們跑到中國來。

“But　you　promise　me　you　will　take　care　of　yourself。”（那你的保證你會好好照顧自己。）Jessica叮囑道。

”I　promise。”（我保證）我笑道，認真地說。

“Ok；　then　we　will　see。　“（好吧，我看看）Jessica說：”I　will　call　you　once　I　h*e　time。　Derek　will　be　off　to　London　for　the　fashion　week　next　Wednesday。　If　you　want　me　to　e　I　can　still　make　it　this　week。”（我有時間就會給你打電話的。Derek下週三要去倫敦時裝週。如果你要我來這周我是完全沒問題的。）

“Sure。　I　will　let　you　know　if　I　need　you　to　pull　my　pieces　together。”（如果我要你幫我重振旗鼓，我回答電話給你的。）我開玩笑道。

第三十六章

Jessica笑了，說：”Hold　on；　Emmy　wanna　say　hi。”（你等等，Emmy要跟你說話。）

“Hi；　Aunt　G”；聽筒裡傳來三歲的Emmy稚嫩的聲音，她一直叫我小姨。

“Hi；　sweetie；　why　are　you　still　up？”（你好，親愛的，你怎麼還沒睡覺啊？）我問道。

“Mommy　said　you　will　call。　I　wanna　say　hi。　I　miss　you　so　much。”（我想跟你說話。媽媽說了你會打電話，我想你了。）Emmy小聲說道，嫩嫩的聲音敲在我的心上，我的眼淚都快下來了。

“I　miss　you　too；　sweetie。”（寶貝我也想你了。）我說。我是看著Emmy出生長大的，對她很有感情。

“Will　you　e　for　my　birthday　in　July？”（你下個月回來參加我的生日嗎？）她問道。

“Yes；　I　definitely　will。　I　promise。　”（我一定會來，我保證。）我說。

“That’s　great。　Oh；　mommy　said　I　h*e　to　go　to　bed　now。”（那太好了，媽媽說我該睡覺了。）她開心得說。

“Good　night　sweetie；　h*e　a　good　dream。”　（晚安寶貝，做個好夢。）我說。

“Good　night。”（晚安）　Emmy也說，我聽見Jessica在旁邊糾正了她一下，她改口說道：　“Good　day；　Aunt　G。”（日安，