第49部分(第1/4 頁)

“實際上，我知道，”　鄧不利多說“我對這點沒有疑問！”

“那你什麼當時沒有阻止我？”馬爾福反問道。

“我試著做了，德拉科。斯內普教授在我的命令下監視你。”

“他沒有執行你的命令，他答應了我的母親……”

“當然是他會這樣跟你說，德拉科，但是……”

“他是一個兩面派，　你這個愚蠢的老人，他不是為你工作，你就認為他是！”

“看來我們我們的意見很不一致啊，德拉科。我信任斯內普教授。”

“很好，你現在無法控制局勢，現在！”　馬爾福譏笑道。“他為我一直在提供很多的幫助，為他自己想要所有的榮譽，想要一點行動，你正在做什麼？你做項鍊，那是愚蠢的，能已經吹任何事物。但是我沒告訴他我再做什麼，我在有求必應屋完成的。他明天醒來時一切都將結束，他不再使黑魔頭最喜愛的人。他將無法我相比的！無法！”

“很令人滿意的回答”鄧不利多柔和地說。“我們都喜歡為我們自己而努力工作，並得到別人的贊同……當然……但是你肯定是有同夥的，仍然……在霍格莫德村的某個人，能塞給Katie那個……啊——”

鄧不利多閉上了他的眼睛並且點了點頭，好像準備入睡了似的。

“……當然……麗塔。她被奪魂咒控制多久了？”

“終於明白了，是吧？”　馬爾福嘲笑道。

有另外一個叫喊從下面，比最後一聲更大。馬爾福緊張地向四周看，然後回來在鄧不利多那裡。鄧布利多繼續說：“這樣可憐的麗塔被迫在她的自己的洗澡間埋伏並且把那條項鍊傳遞給進入了任何一個獨自進入房間的霍格沃茲學生？　並且那個有毒的蜂蜜酒……很好，　自然地，她可以再把它送給Slughorn已作為聖誕禮物送給我之前先毒你……　是，　很機靈……很靈巧……可憐的費爾奇先生不會，當然，想檢查一瓶麗塔的……告訴我，你怎樣與麗塔交流？我認為了學校通訊的所有的方法被監視了。”

“是魔法的硬幣。”馬爾福說，　好像他被強迫不停地談話，儘管他的魔杖手非常正在搖晃。　“我有一個她有一個，我可以給她送訊息。”

“不是去年成為鄧不利多軍的團體去年聯絡使用的方法嗎？”鄧不利多問。他的聲音輕鬆健談，但是哈利看見當他說話時身體在向下滑。

“是，　從他們我得到了這個想法；”馬爾福說，　隨一個捻的微笑。“我從泥巴種格蘭傑那裡得到了這個主意，並且，我從他那裡得知費爾奇不認識藥劑。”

“不要在我前面說出那個不禮貌的詞。”鄧不利多說。

馬爾福給冷笑了一下。

“在我將要殺死你時你還在注意泥巴種這個詞。”

“是的，我會做的，”鄧不利多說，並且他仍然保持豎立，哈利看見了他的腳在地板上有點滑動。“但是至於準備殺我，德拉科，現在你已經有若干長分鐘。就我們兩個。你可以夢想找到我並且我們有防禦，並且仍然你沒行動。。。”

馬爾福的嘴歪了歪，好像他吃到了很苦的東西。

“現在，大約在今晚”　鄧不利多繼續了說“我是有點思索了怎麼它發生了……你知道了我已經離開學校嗎？　但是當然；”他回答了自己的問題，“麗塔看見了我離開，她用錢幣通知了你，我肯定……”

“那是正確的；”　馬爾福說。　“但是她說了你只是去飲料，　你將回來……”

“很好，　我當然確實喝了飲料……並且我回來了……換了一種樣子，”咕噥的鄧不利多。　“因此你決定了設一個陷井？”

“我們決定了把黑暗的黑魔標記放塔上並且讓你這裡趕快，看誰將被打死，”　馬爾福說。　“並且它工作了！”

“很好……可能有可能沒有……”　鄧不利多說。　“但是我可以猜想，那麼，沒人已經被謀殺？”

“某人死了；”　說的馬爾福和他的聲音似乎了增長八度音階當他說它。　“你的人的之一……我不熟悉，現在是天黑……我從他聲提上走過。我想在這裡正在等待你回來，只有你的鳳凰礙事……”

“是，　他們做了。”鄧不利多說。

有巨響並且呼喊從下面，比平常更大聲，他聽起來好像有人在通往馬爾福、哈利和鄧布利多所在的螺旋梯上打鬥，馬爾福和哈利呆在那裡，並且哈利的心在他的胸膛猛敲……某人是死了的……馬爾福從他的身體上走過……但是他是