第25部分(第3/4 頁)

的語氣說，“斯內普教授對黑魔法的瞭解比龐弗雷夫人多得多，哈利。不管怎樣，聖芒戈醫院的職員每小時都會給我送一份報告，而且我對凱蒂能及時痊癒也充滿信心。”

“您這個週末去哪了，教授？”哈利問，他仍抱有僥倖心理，所以並沒有理睬菲尼克斯？尼古拉斯明顯的提示。

“我確實不能告訴你，”鄧布利多說，“但我會在恰當的時候告訴你。”

“你會告訴我？”哈利驚訝地問。

“是的，我想是這樣，”鄧布利多說，他從他的長袍抽出一瓶新鮮的銀色的記憶，並用魔杖抽出了一根絲。

“教授，”哈利試探性地說，“我在霍格莫德村遇見了蒙頓格斯。”

“啊是的，我已經知道蒙頓格斯想偷竊你的遺產，”鄧布利多微微皺了一下眉，“自從你在三掃帚酒吧外與他談話後，他已經變的光明正大了（好像指蒙頓格斯偷布萊克家的東西，我還沒看前面的，不知道）。我確實認為他不敢面對我。但我確信他不會再帶著任何小天狼星的財產逃走了。”

“那個骯髒的老混血偷走了布萊克家族的傳家寶？”　菲尼克斯？尼古拉斯非常憤怒，他大步流星的走出了他的畫框。毋庸置疑的，他又去拜訪他在格里莫廣場12號的肖像了。

“教授，”短暫的暫停後，哈利問，“米勒娃？麥格教授告訴你我在凱蒂受傷之後告訴她的話了嗎？有關於德拉科？馬爾福的？”

“她告訴了我你的懷疑，是的，”鄧布利多說。

“那麼您——？”

“我會採取一切適當的措施調查任何有可能參與凱蒂事故的人，”鄧布利多說，“但現在和我有關的，哈利，是我們的課程。”

對此哈利感到輕微的憤慨：如果他們的課有這麼重要，那為什麼第一次和第二次之間隔了那麼久呢？然而，他沒有再關於德拉科？馬爾福說什麼了。他注意到鄧布利多把新鮮的記憶倒入了冥想盆，並且再一次開始用他修長的手指攪動石盆。

“我確定你會記得，我們忽視了伏地魔出生時的故事，那個英俊的麻瓜，湯姆？裡德爾，拋棄他的女巫妻子Merope回到Little　Hangleton。而Merope被孤獨的留在了倫敦，指望著那個將成為伏地魔的嬰兒。

“你怎麼知道她在倫敦，教授？”

“一個叫做Caractacus　Burke的人告訴我的，”鄧布利多說，“他偶然幫我們找到了那個恰好得到那個項鍊的商店，就是我們剛才談論的那個項鍊。”

他又開始旋轉冥想盆裡的東西，就像哈利剛才看到的那樣。他的樣子就像採礦者在審視金子。一個由銀色物質組成的瘦小老人從漩渦中升了起來，在冥想盆中旋轉。他像一個幽靈，但比幽靈真實的多。他有一頭濃密的頭髮，完全把他的眼睛蓋住了。

“是的，我們在一種很古怪的情況下得到了它。它是由一個年輕的女巫在聖誕節前夕帶來的，噢，那是許多年以前了。她說他非常需要金子，呃，那很明顯。她穿著破舊的衣服，從前可能很漂亮，現在看起來很快就要生孩子了。她說那個小盒子以前是Slytherin（大慨是個名人，就像梅林）的。呃，我們經常聽說這樣的故事，‘噢，這是梅林的，這是他最喜歡的茶壺。’但當我看到它時，那上面確實有他的印記，幾個簡單的符咒就足以告訴我真相。那個印記使它成為了無價之寶。她看起來並不知道那東西的價值。她甚至很高興為此獲得了10加隆。這是我們有史以來做的最好的生意！”

鄧布利多又攪了一下冥想盆，於是Caractacus　Burke又回到了那個記憶的漩渦當中去了。

“他只給了她10加隆！？”哈利憤怒的說。

“Caractacus　Burke並不以他的慷慨而著名，”鄧布利多說，“所以我們知道在她產前，Merope孤身一人在倫敦，她迫切的需要金子，甚至不惜賣掉她唯一珍貴的東西，那個盒子時Marvolo家族的傳世珍寶之一。”

“但她會魔法啊！”哈利不耐煩的說，“她可以利用魔法取得食物和任何生活需要東西，不是嗎？”

“啊，”鄧布利多說，“也許她可以。但我認為——我又開始猜測了，但我確信我是對的——他的丈夫拋棄她後，Merope停止了使用魔法。我認為她不願意再做一個女巫了。當然，也許可能是由於她那毫無回報的愛和絕望侵蝕了她的力量，這是可能的。無論如何，就如你馬上就要知道到的，Merope