第18部分(第3/4 頁)

”

也真似笑非笑。

鐵木真冷冽的眼神瞥向她時，也真自覺的低下頭。

“他是我送給孛兒帖夫人的禮物，誰若敢說閒言，定不輕饒。”

即使是有籌碼的也真，也不敢挑戰鐵木真的威嚴。

“小姐，那邊都鬧翻了！”

我叫達扎答烏去給塔塔統阿拿衣服，她一回來臉上就笑開了。

巴思巴文的早期文字

“什麼鬧翻了？”

“就是也真啊，肯定看到爺將俘虜賜給小姐，心裡很不舒服，現在正在發脾氣呢。”

很符合也真的脾氣，就讓她鬧騰去。

“達扎答烏，記住我說過的話，走好自己的路，別人的少管。”

達扎答烏點點頭。

讓達札答烏磨墨，我寫下了“逐鹿中原”四個繁體字，簡體字恐怕無論那個古人都不認識，所以還是繁體字比較好。

將這四個漢字送給了塔塔統阿，他忽然抬頭用驚恐的目光看著我，我淡淡笑道：“不必用這樣的眼神看我，其實是我讓鐵木真將你帶回來的，你對我來說不是俘虜，是朋友。”

塔塔統阿戒備的目光漸漸褪去，說：“孛思忽兒弘吉剌氏孛兒帖，為何如此善待一個俘虜？”

“在我心裡並無貴賤之分，只有喜歡與不喜歡。”

“那夫人為什麼賜予我逐鹿中原四個字？”

原來他認識漢字。

“沒什麼含義，只是想考考你罷了，塔塔統阿，你知道的，蒙古人沒有自己的文字，聽說你是太陽汗的掌印官，專管文字之類的，所以。。。。”

塔塔統阿瞥著我。“所以想我為孛兒只斤鐵木真創造文字？”

“如果你介意乃蠻部的話，可以拒絕我，不過，會答應我的。”

塔塔統阿冷然笑道：“你憑什麼認為我會答應？”

“我想你是忠於自己的人。”

我與塔塔統阿對視良久，他冷漠的眼裡多了絲笑意，似乎找到了知己般的喜悅。

所以一有空就找塔塔統阿，他教我寫那什麼回回字，我根本認不出那些字是什麼意思。

“太難了，還不如蝌蚪文好認。”

塔塔統阿無奈的搖頭，他確實教很多遍了，我還是不會。

他伸過來的右手突然停在半空，垂下眼簾退下。

“怎麼了？我身上有刺嗎？”

他將寫過的樣本拿給我說：“照著這個寫，寫會了就告訴你什麼意思！”

我盯著他給我的字，這些字拼在一起，挺好看的。

“這些字，難道這些回回字是以後元朝的宮廷文字巴思巴文的早期文字？”

巴思巴洛追堅贊不會是你兒子吧

我嘀咕了一句，塔塔統阿臉色突然變了，湊過來：“什麼巴思巴文？”

“哦，就是一個喇嘛創造的文字，他的名字叫巴思巴。洛追堅贊。”

塔塔統阿好半天沒說一句話，不知道在想什麼。

一個想法突然閃現出來，我輕聲問他：“巴思巴。洛追堅贊不會是你的兒子吧！”

塔塔統阿繼續忙他的事，沒回答我，不可能吧，他又不叫巴思巴。

塔裡忽臺沒死，泰赤兀部本是乞顏部的一支，被滅以後，塔裡忽臺早已安葬，現在卻傳來訊息，塔裡忽臺在赤烈都的保護下躲過了乞顏部的耳目，現在他投靠了札木合。

鐵木真聽聞這個訊息，並沒有多大的反應。

或許他早就知道。

札木合目前在吸納部將，他早就計劃著自己的未來了，塔裡忽臺也是看中這點才投靠札木合，他知道鐵木真不會放過他。

鐵木真聚集了哈撒兒，別勒古臺，帖木格以及他所信任的幾名那可兒（就是兄弟的意思。）商議，一舉殲滅蔑兒乞部，他等那一刻等得太久了。

帖木倫妹妹是赤烈都慫恿忽察兒殺死的，孛兒只斤家族的男人個個都記著這仇恨。

這將是鐵木真人生中無法彌補的遺憾。

蔑兒乞部是個大部落，以前雖受過重創，但恢復極快，要徹底殲滅蔑兒乞部，必須好好部署。

終於將塔塔統阿給我的字寫好了。

這時鐵木真正好進來，我把這些字給他。

“看看這些字是什麼意思？”

鐵木真看了看，很不耐煩的丟到一邊。

“你每天跟塔塔統阿呆在一起，就是為了寫這些字？”