第8部分(第4/4 頁)

一切，但已經足夠讓她既悲又怒。

這戒指得留在這兒，米阿當時對她說，我把它留在這兒，他能找到的。以後如果卡允許，你還能重新戴上。

嚴格說這並不能算保證，至少不那麼直接，但明顯米阿話中有話——

沮喪與憤怒在蘇珊娜的腦海中激盪。不，她根本什麼都沒答應，她只是暗示了一個方向，其他的全是蘇珊娜自己的聯想。

哄騙我的不是她，是我自己。

米阿再次站起身。蘇珊娜第二次把她按下去，不過這次困難許多。

幹什麼？蘇珊娜，你答應過我的！小傢伙——

我會幫你生出小傢伙，蘇珊娜邊陰沉地咕噥，邊彎腰撿起那隻紅袋子。袋子裡面裝了個方盒。盒子裡裝著什麼？這個用鬼木做成、盒身上雕刻著找不到三個古體字的盒子裡到底裝著什麼？即使隔著一層木頭和罩布，她仍舊能觸控到一波波邪惡的律動。盒子裡裝的是黑十三。米阿把它帶了過來。如果這個魔法水晶球是開啟通道門的惟一鑰匙，那麼如今叫埃蒂如何來救她？

我也是逼不得已，米阿心虛地辯解道。這是我的孩子，我的小傢伙，現在我是四面楚歌。每個人都在刁難我，除了你。你幫我只是因為你別無選擇。不要忘了你說過的話……如果卡允許，我說過——

這次打斷她的是黛塔·沃克，語氣尖銳，毫不留情。“別跟我說卡，我可一點兒不在乎，”她說，“你最好牢牢給我記住這點。你真的有毛病，小娘們。懷了孕卻不知道能生出來個什麼玩意兒。有人說能幫忙卻鬧不清他們是什麼人。他媽的，你甚至不知道電話是什麼，更別說到哪兒去找了。現在你給我乖乖坐在這兒，老老實實告訴我下一步你打算怎麼走。我們可得好好聊聊，小娘們。如果你敢跟我打馬虎眼，我們就一直坐在這兒，哪兒都不去，直到太陽下山。你可以就在這條長凳上生出你的小傢伙，反正有噴泉水可以把它洗乾淨。”

坐在長凳上的女人露出兩排白牙，扯出一縷讓人毛骨悚然的獰笑，完全是黛塔·沃克的樣子。

“你在