第21章 去喬麗麗的辦公場地(第1/1 頁)

只是翻譯的話，這個真不難，李德厚的英語水平多數來自於後世，再加上這一世老爺子的言傳身教，除去冰島語之外，他的英語掌握的也不錯。 “等回去，到了招待所我寫給你就是，頂多兩個鐘頭就完事！”李德厚說完，便抄起燒餅就往嘴裡塞。 “不過你也真好意思，讓我幫你這麼大一忙，就請我吃這！！”李德厚咀嚼兩下之後太乾了，能化解死麵火燒的只有這胡辣湯，所以端著又喝了一口。 “老闆，再給我們上一份辣菜頭~”喬麗麗笑嘻嘻的喊了一嘴，隨後看向李德厚：“這都是普通老百姓難以吃到的好東西了，你以為這是哪啊，別想著你海外的神仙生活，趕緊吃吧！” 兩人吃著，忽然喬麗麗想起一件事，這件事跟李德厚也有關，當即就沒忍住問了出來：“你知道你交易給國家的那些凍肉，現在都去往何處了嗎？” “我管這個幹啥？交易完了那就不是我的了！隨便給誰唄？”李德厚說著夾了一口辣菜絲，其實這玩意就是鹹菜，用蔥段還有兩三個泡發好的陳皮切成條，再加上香油，吃起來也還不錯。 “嘿嘿，我家裡也吃到了，我爺爺說，這輩子第一次那麼大的螃蟹，給我留了一隻呢，等我回去吃，到時候我拿出來咱倆一人一半啊？”喬麗麗舉著燒餅遲遲沒有下嘴，她越想越饞，那大螃蟹到底是什麼味啊？ “可別，姑奶奶你自己享用，我有口燒餅加鹹菜...就足了！”李德厚急忙擺手搖頭，擱誰身上天天吃那些生猛海鮮，也遭不住啊，要不是現在年紀小，李德厚都懷疑在吃上一段日子，說不定就得痛風了！ “哼！你肯定不想吃了！萬惡的資本主義毒瘤，人民的死對頭！”喬麗麗狠狠的咬了一口燒餅，隨後說道：“不過我告訴你，今天大院裡面那些叔叔伯伯們，可算是開了眼了，很多家都聘請了大廚，在家設立家宴，咱們在這吃苦，他們在家享福...” “哎...”喬麗麗說到這裡，心情不是很好：“我有時候真想跟你一樣，出生在國外，整天當一個混吃等死的蛀蟲！” “喬麗麗小姐，你是不是對我有什麼誤解？”李德厚放下燒餅沒好氣的說道：“我怎麼就是混吃等死了？還蛀蟲？你知道我家有多少錢嗎？那些海外的貿易都是我一步一步搭建起來的！” “算了，商業的事情跟你說你也不懂，喝湯吧！”李德厚說著，端起來胡辣湯喝了一口，隨後吐出一口熱氣，真爽！ “你！”喬麗麗明顯感到壞種又開始瞧不起自己，心裡悶氣無法發洩，隨後惱羞成怒的喊道：“吃飽了沒？吃飽了就走！” “你不吃啊？”李德厚好奇的看著喬麗麗。 被你丫氣飽了！ 吃你大爺的吃！ 吃吃吃！ 就知道吃！ 心裡暗罵，這次喬麗麗沒有明著懟，畢竟一會還有求著人家把資料翻譯過來。 話說上面也是，為什麼不弄個俄文的資料交給自己，明知道我的專業對口俄文嘛...英文誰能看懂啊？ 左思右想，越想越氣，最後看李德厚這個小壞種還在那哼哧哼哧的喝著胡辣湯，惱怒之下直接拽起來：“不準吃了！晚上吃多了對身子不好！跟我回去！” 神經病啊！ 李德厚放下湯碗，來不及擦嘴就被喬麗麗拖著往外走。 兩人上了車，李德厚坐在後座上，身子微微傾斜，像是個大老爺一般指揮著喬麗麗：“車子發動了看我幹什麼？踩油門啊！” 哼！ 喬麗麗冷哼一聲，本想著讓壞種坐在副駕駛，好好的聊一會呢，誰知道他居然不過來！ 不過來是吧？ 轟~~ 油門踩到底，六十年代的工業技術生產出來的發動機直接給李德厚表演了一個彈射起步，在後座晃得不行的李德厚直接求饒：“姑奶奶你看著電路，天黑了！” ............. 回到四九城，喬麗麗沒有耽擱，直接在西城區招待所停車，隨後給李德厚辦理的入住手續，讓李德厚在這邊先翻譯著檔案，她開著吉普車回四合院，把裝滿行李的那輛吉普車開過來。 檔案是全英文制，講的都是一些鋼鐵專業的，李德厚能翻譯，但是這些字翻譯過來之後看的也是雲裡霧裡，問招待所的同志要了一杯茶，伏案兩小時，終於把檔案翻譯完。 再次抬起頭，發現喬麗麗不知道什麼時候回來的，此時已經趴在床上呼呼的睡了起來。 深色的襖子，軍綠色的棉褲，腳上蹬著大棉鞋，一條麻花辮很是隨意的在枕頭上耷拉著，側臉有些微紅，呼吸均勻，靠的近一些還能聞見這年代常有的那種雪花膏香味。 似乎...安靜下來的喬麗麗，才像一個女孩子。 李德厚給她把鞋子脫下來，隨後幫著蓋上被子，床頭櫃倒了一杯水，這些都弄完之後，他轉身出門，到了前臺找到值班的同志，又給自己開了一間。這章沒有結束，請點選下一頁繼續閱讀！