第28部分(第3/4 頁)

，從地上撿起書稿。裡面有自己寫的，還有一些很秀美的譯文，他明白了，那是德吉的筆跡。他拿著德吉寫的譯文認真地看了看，心情變得複雜。他把書稿收了起來，放到桌子上，隨手拿過雙面佛的石片壓在了上面。

扎西在屋子裡轉悠，心亂了，他又回到桌子前，再次看到了雙面佛，耳邊又想起了多吉林活佛的話：“正面是菩薩的憤怒相，背面是菩薩的慈悲相，雖然是兩張面孔，可這是一個菩薩。扎西，你也會有兩張面孔。臭小子，你啊，要變成另一個人，還會救活很多遭受磨難的人。”

扎西自言自語地說：“扎西啊，扎西，你到底是哪面啊？……上師，你快救救我吧。”

其實，德吉也難以入睡，她在房間來回踱步，心緒不寧，不時地朝門口張望。她實在忍不住，問門口的女僕：“少爺吃完飯幹什麼去啦？”

女僕回話說：“少爺回佛堂了。”

“他去佛堂幹什麼？又在裝模作樣地念經，我就不信，他能念得下去。”

“少奶奶，要不，我去叫少爺過來？”

“不用，叫他幹什麼！”

窗眉上的布簾迎風飄動，德吉看著它愣神。扎西的心思早就寫在了臉上，我能感覺得到。他是真傻，還是裝傻！難道非得逼著一個女人放下矜持，真沒有男爺們兒的風度！也許，他出身卑微，不敢啟齒？我是菩薩座下的母獅子嗎？就那麼可怕？他有什麼好怕的？他怕什麼？我今天非得讓他說個明白。德吉下定決心，轉身風風火火地奔了出去。她來到佛堂門口，卻停住了腳步，想推門，猶豫了。最後，她還是離開了。但剛走了兩步，又不甘心，於是返身回去，一把將佛堂的門推開。佛堂內空無一人，根本沒有扎西的影子。

扎西這時正倚在酒窖的架子旁，對著一瓶酒狂喝。他醉醺醺地嘟囔著：“上師啊，你救救我吧……活佛，我的修證全都廢了，心裡亂成了一團羊毛……”他把瓶中的酒全部喝完，將酒瓶扔到地上。酒瓶子滾走了，撞到德吉的腳下。扎西並沒有注意她的到來。德吉饒有興趣地看著扎西的狀態，自言自語說：“你也有醉生夢死的時候，喝吧。喝成一攤爛泥，我看你還憋得住。”

扎西暈暈乎乎地醒來，他睜開眼睛，看到床上飄動的紗幔子，色彩華貴，他有些驚異。一扭頭，發現德吉守在他身邊，忙問：“我這是在哪兒啊？”

德吉答道：“還能在哪兒，在家唄。”

扎西又環視了一下，暈頭暈腦地問：“這是少奶奶……你的床，我怎麼在你的床上？”

站在門邊的女僕故意地說：“少爺，您喝醉了，一個人躺在酒窖裡，少奶奶怕您著涼，和我一起把你扶上來了。少奶奶一夜都沒睡，一直守在你身邊，你昨夜吐了好幾次……”

德吉打斷她，訓斥：“多嘴，出去！”

女僕知趣地退了出去。

扎西有些不好意思地問：“德吉，我又喝到極樂世界去了，沒鬧事兒吧？”

“你還能不鬧事兒，一會兒哭，一會兒笑的，把自己的心肝肺全都吐露出來了，就差我在你的嘴巴上套個籠頭了。”

“我說什麼啦？……我怎麼一點兒都想不起來了。”

“反正沒句正經話。”

“……我真的什麼都不記得。”

“再想想，你昨晚都說什麼啦，我可全記著呢。”

“要不，你告訴我，我都說什麼啦。”

“說了，你也不認賬。”

扎西心裡沒底，想坐起來，但腦袋一沉，又摔到了床上。他一陣噁心，又要嘔吐。德吉趕緊拿過銅盂，一邊給他接著，一邊給他捋著後背。扎西吐完了，德吉拿過毛巾給他擦嘴。他動情，抓住了德吉的手。德吉掙了掙，扎西不放，緊緊地抓著，德吉妥協了。

扎西急切地說：“德吉，我……你別走。”

“我沒走。”

“我有話要跟你說。”

“你都說了一夜了，還想說？說吧，我聽著。”

扎西有些緊張，難為情地說：“那好，我再想想，怎麼說。”

德吉臉上露出了一絲幸福，她說：“你慢慢想吧，想好了再說。”

奶媽突然闖了進來，慌里慌張地叫著：“少奶奶……”

“怎麼回事兒，一點兒沒規矩。”德吉生氣地說。

“我也是嚇壞了，實在沒法子才跑來找少爺和您，小姐她……”

“小姐怎麼啦？”

“她……她又燒得厲害，腦門子燙手。”