第26部分(第3/4 頁)
請各位朋友在賞閱小報的血戰藏南的同時,能夠留下一點留言什麼的,就算是對俺的支援和鼓勵,謝謝您們了!
第一卷 鏖戰達旺外圍 第63章 扎西多節
這個‘山這邊’和‘山那邊’的概念在成風和林逸看來很好理解,可是對於這些處於印度人幾十年統治下的老百姓來說,就有很大的難度了。
不過,好在這個漢子的話語裡,也沒有說自己就是印度人,而是隻把自己當做這裡的主人,成風知道,只要有了這一個共同點,那麼接下來的交流就簡單了。
“老鄉,你們受苦了,你們和我們其實都是‘山那邊的’,以前都怪我們不好,沒有來,現在我們來了,很快你們就和我們一樣了,到時候,我帶你到‘山那邊’走走看看?”林逸繼續解釋著。
“嗯,好啊!不過我聽說‘山那邊’的都是吃人的人,他們都殺藏人,我,我,我還是不去了,就留在這裡好了?”漢子諾諾地答道。
“哦,是這樣,你看老鄉,我們像吃人的嗎?”林逸說著指了指周圍的戰士們。
“這倒不像,可是那時印度人說的”漢子看了看周圍的戰士們答道。
“你看,老鄉,我們抓你,是因為你開槍打傷了我們的戰士,我們不知道你是誰,都以為你是印度人的奸細,所以我在這給你賠禮道歉”林逸說著就給漢子鞠躬。
“不,不,不要長官”漢子一把托住了林逸的肩。
“我們是祖祖代代生活在這裡的藏民,這裡交通不便,我們也沒有什麼物件,可以知道外面的世界,再說我的村長也不讓我們出外,所以我們不知道你們的事情”漢子解釋到
“這個不怕,等我們解放了達旺,你們就知道我們到底是什麼樣的人了”林逸知道這個漢子現在基本排除了對自己的誤解和懷疑,同樣漢子肯定也不會是印軍的奸細。
“老鄉,我能問你一個問題嗎?”林逸看漢子沒出聲,便接著問道。
“你說,長官”漢子看著林逸。
“你肩上的這個傷不是我們弄的吧?”林逸注意到了漢子肩上的那個傷口。
其實早在還在吃牛肉麵的時候,成風就已經注意到了這點,於是成風打斷了林逸,看了看站在眼前的漢子,接著對著漢子成風用手指了指自己的肩,接著又指了指漢子的肩。
漢子看到成風的舉動,也舉起右手在自己的左肩上比了比,意思是問成風是不是指這個,看到漢子的舉動,成風點了點頭。
漢子轉過頭對著林逸,指著自己的左肩說到
“我這裡就是被印軍的刺刀刺的,我剛才把你們當成他們了,所以才開的槍”說完漢子的臉上有點不好意思。
“你把我們當成印軍了?難怪你要看我的頭盔”林逸問道。
“是的,因為你們和他們在裝束上,我看不出區別,都是軍裝,可是你們的頭盔不一樣,有顆五角星”漢子答道。
林逸聽完馬上把漢子的話翻譯給成風聽,成風聽完吃了一驚,漢子的傷口既然是印軍乾的,那麼不是說明著附近就有印軍的部隊,於是成風讓林逸接著問這個漢子。
“你說你住在那邊,那麼那裡有印軍嗎?”林逸手指著遠處的3號地區問道。
“有,那邊有好幾百印軍,而且還有一個大倉庫”漢子答道。
“是嗎?那麼那邊你熟悉嗎?”林逸聽到漢子的回答,很激動。
“熟悉啊,我的家就在那邊,而且印度人現在用來堆東西的那個洞就是我們平日裡對方食物的洞子”漢子看著林逸答道。
“噢,那太好了,你能帶我們去嗎?”林逸接著問道。
“嗯,這個,這個恐怕不行,我不能帶你們去”漢子聽到這搖了搖頭。
林逸聽到這心裡咯噔一下,不過很快他想到要立刻把這個翻譯給成風聽,於是林逸對著成風說到。
“隊長,他就住在3號地區,不僅熟悉3號地區的環境,而且對那個山洞也很熟,可是好像有什麼難言之隱,他說不能帶我們去”。
“嗯,林逸,這太好了,你接著問問他為什麼不能帶我們去?告訴他,我們不要他做什麼,只要給我們指路就好”成風急切地問道。
對於成風來說,一個熟悉並且是居住在3號地區的人有多麼重要,如果眼前這個漢子能夠帶領他們前往3號地區,那麼自己就不用對著標示圖發愁了,而且那條水溝以及其他的問題也就引刃而解了。
想到這成風焦急地看著林逸,希望林逸能夠從漢子的嘴裡得
本章未完,點選下一頁繼續。