第28部分(第4/4 頁)

綜英老師課間帶來一個訊息，全國口譯大賽即將開始，凡是擁有英語能力者，無論是中學生大學生留學生，還是英語從業者都可以參加，比賽會分成三個階段，筆試、現場口譯、同聲傳譯。

這學期我們剛剛接觸同傳筆記法，運用得還不熟練。要參加這個比賽，不僅要將所有政治、經濟、生化等個個領域的專業詞彙背熟，還要達到高等同傳的效果，最高境界就是世界頂級會議那種現場同聲翻譯，對方語落你所翻譯的最後一個字也要完成。

“大家可以試試，鍛鍊一下自己。”老師笑著推薦，“雖然很難，但是感受一下也是好的。”

“可是會不會太難了，我們才剛剛學呢。”

“什麼中國社會主義特色、上層建築，還有什麼反恐啊，生物□□，我都完全不知道英語怎麼說。”

“聽說上屆有個師姐就是比賽得了第一名，後來被中國商務部挑中成了同傳了，每個月要飛十幾個國家。”

同學們欣喜地討論著，躍躍欲試，可是又面露猶豫。

老師看著像小雞一樣好奇又興奮的我們，和藹地笑著：“想報名的跟我說。”

我想了想，終於在其他同學的猶豫中，舉起了手。

老師眼睛一亮，讚許道：“momo，你要參加嗎？”

我目光直視老師，笑容滿滿地回應：“是的，我想試試看！”

陽光輕柔地灑在墨綠色黑板上，今天上面的每日英文分享是：“be。——velist。”這是巴西著名小說家，以《牧羊少年奇幻之旅》而聞名世界的保羅·柯艾略說過的一句話。

清然，這些轉變都是你帶給我的。

以前的我那麼想參加寫作大賽，卻有害怕報名。那時是你鼓勵我、激勵我，在大雨之中騎著綠色腳踏車到一家一家報刊亭替我找著報名表。

那場大雨流著我們的淚，也流盡了我所有的怯弱……大家欽佩、羨慕的目光匯聚在我身上。

“好厲害，李莫愁要參加！”

“天，好有膽量啊。”

“嘻嘻，你也參加啊。”

“不行，萬一我筆試就被刷下來，豈不是很糗，我們才剛上口譯課。”

窗外的藍天上一架飛機正從天空飛過。

我也曾害怕自己實力不足，無法取得好名次，讓喜歡我的人失望，讓你失望，但是你教會了我不要這樣想。

你讓我明白，只要一個人抱著決心，幹勁滿滿，那些愛著她、喜歡她的人已經很為之驕傲了。

我永遠不會忘記，當時明明只取得了第二名，你那開心而明亮的眼眸，比全世界任何一個人都替我開心的笑顏，恨不得把我舉起來的少年模樣。

一個人的愛讓另外一個人變得更好，這是你賦予我人生的意義。

大家紛紛替我打氣：“莫愁，加油！”“莫愁，我看好你啊！”“就�