第21部分(第2/4 頁)

回了廚房，我也跟在後頭，幫著收拾推車裡頭的東西。

說是收拾，其實瑪麗也沒讓我怎麼動手。

或許，喜歡烹飪的女人都是這樣；或許，當母親都這樣……不愛別人插手廚房裡的事。

我也只能在一旁悠閒的和瑪麗聊著天；看著她快樂的忙碌著。

中午只有我倆，喬治不回來吃午飯。

我也讓瑪麗隨便做點就行，瑪麗也爽快，只做了兩道菜，不過倒是給我特意熬製了碗南瓜羹。

這長得可愛的南瓜可是從那個市集裡帶回來的。

長得可有意思了。

沒想到吃起來味道也是有意思得很，瑪麗知道我愛甜，便把南瓜羹製成了甜品。

很清爽的感覺，我愛極了。

喝了兩碗，連其他菜都沒怎麼碰；笑盈盈的道：“瑪麗～再這樣下去我都不捨得回中國了，離了你可怎麼辦呢～”

瑪麗笑得像朵花似的，呵呵的說：“那就別回去了，留下來和我和喬治做伴得了～”

……

吃過飯休息了一會兒，便要去打工了。

還是報社。

記得麗莎也愛吃甜的，法國人吃得更甜。

我把南瓜羹也裝了一小壺帶了過去，麗莎開心極了。

趁魔女不在，嚐了一口，便停不下來。

她的那壺比我吃的那幾碗要甜，中國人好甜……程度上來說也比不過西方人，特別是法國人。

那些甜品，我這樣愛甜的都覺得膩人吃不下去。

剛剛好。

魔女剛進來，麗莎剛好擦完嘴巴。

兩人相視而笑，對面的艾弗倒是摸不著頭腦，不明所以。

今天傑米不在，聽麗莎說……請假去了西雅圖參加他哥哥的婚禮去了。

趁魔女進了她自己的辦公室，麗莎又湊過來笑眯眯的稱讚道：“頭髮剪得真好看～清爽、幹練又不失活力。”她似乎越看越滿意，撫了撫自己那波浪長髮又說：“你說我要不要也去剪個短髮？換個口味？”

我笑著搖搖頭，說：“你這樣最好看～最漂亮了也最有女人味～”

看來我這句話頗得她心，只見麗莎笑得花枝招展的，就連艾弗都八卦地湊了過來問笑什麼。

只是，時間不容人。

才這麼會兒工夫，魔女的辦公室門又開啟了。

每個人瞬間進入狀態……

魔女踏著她那十厘米的細跟高跟鞋優雅的走了過來，居然在我這裡停下了。

我一抬頭，她那紅豔豔的嘴唇就引入眼簾。

不得不說，只有她這樣的人才能把口紅擦得這麼……誘惑。

只見她說：“這份資料明天就要用，今天必須翻譯出來。”將一份資料夾遞給了我。

我接過來，開啟看了看。

傻眼了，這雖然不太厚……但涉及的術語太多了，看來得用上詞典了。

不知……下班前能不能完成？

今天還得回趟瑪麗家，然後再去學校……還打算能提前下班呢。

看來無望了。

魔女瞥了我一眼，說：“有問題？”

我立馬搖搖頭，微笑著道：“沒問題。下班發到您郵箱”

魔女這才滿意的嘴角微微翹了翹，然後又優雅的邁著貓步走回去了。

沒有人會隨身帶著那麼笨重的詞典，因為不是全職我也沒把詞典放到這裡，只能問其他同事借了。

問了麗莎，她把她那本遞了過來……又傻眼了，母語法語的。

只能還回去，再問艾弗。

幸好……真是要感謝上帝了。翻著他這本厚重的詞典，不由地感嘆真是幸好這本詞典不是母語迦納語，不然我就悲催了。

看著母語英文的，第一次覺得像老熟人一樣的感覺，雖然不能和自己那本母語中文的比，但起碼比起別的真的要方便許多。

發奮圖強吧～

把小馬達都開足了，勢必下班前把所有搞定了！

期間，徹底進入了忘我的狀態。

上課都沒試過這麼投入呢！

麗莎和艾弗一看我這架勢便知道什麼情況了，也沒打擾我。

每個人都安靜的忙碌著手頭上的工作，辦公室裡一時之間沒聽到人聲，只留下鍵盤敲打的聲音和翻書的‘唰’‘唰’的聲音。

第十九章

有些遲了。

雖說下班前一秒，終