第9部分(第3/5 頁)

（大意：想成為一個傳奇的才女嗎？喜歡娜塔莉嗎？）

詹姆斯的聲音在身邊響起，蒂芙妮收起眼淚重重地點頭，無比清晰地說出那句法語

“Je　voudrais”（我願意）

詹姆斯看著蒂芙妮。“Je　veux　juste　vous　demander　un　mot；　vous　apprenez　manières　aristocratiques　à　la　fin　est　pour　quoi；　ou　pour　qui？　！　Vous；　à　la　fin　il　n'y　a　pas　d'existence　de　votre　propre；　à　la　fin　il　est　de　votre　propre　ou　vous　voulez　apprendre　une　personne　veut　apprendre”

（大意：我只想問你一句話，你學習貴族禮儀到底是為了什麼，或者說是為了誰？！你，到底還有沒有你自己的存在，到底是你自己希望學習還是你希望為某個人學習）

蒂芙妮堅定地看著他“Les　deux　sont；　je　devais　rêver　et　un　homme　venu　ici；　est　venu　en　Europe；　alors　même　que　je　ne　voudrais　pas　pter　sur　faire”

（大意：兩者都是，我是為了夢想和一個人而來到這裡，來到歐洲，那麼同樣的我也不會就這樣做算）

詹姆斯有點失望，斥責蒂芙妮就是不肯說實話，“Bien　que　Mes　Parents；　paris；　dix…septième；　mais　deux　époux　prince　politique　apparente　est；　affectif　arsenal　nucléaire。　Par　conséquent；　je　suis　entièrement　héritiers；　ma　vie；　depuis　le　début　de　trois　ans；　jusqu’à　aujourd’hui　que　jamais　pour　un　seul　et　même　objectif：　la　famille。　Cette　forme　de　versailles　à　mon　plus　grand；　avancent　a　mon　plus　grand　sombre。　Vous？　Noblesse　qui　consistent　à　tous。　Je　le　diable　Pour　nourrir　ans　jusqu’à　18　ans　ont　perdu　le　père　que　la　mère　avant　le　clan；　dont　plus　de　force。

Mais　je　prends　ces　contraintes　ne　l’attribution　n’est　jamais　je。　Je　vous；　me　vous　le　savez　l’enquête。

Votre　famille　d’origine；　le　manque　de　moyens　financiers；　qui　est　la　grande　faveur　QianJin　demoiselle。　Toutefois；　en　ce　qui　concerne　exclusivement　vraiment　j’ai　apprécié　votre　facilement　impressionnables。　Tu　veux　donc　officiellement　sur　un　GeMen　émanant　affinité　prédestinée？”（大意：我父母雖然是第十七任巴黎大公夫婦，但是兩人卻是政治聯姻，一點感情都談不上。所以，我是完全作為繼承人出生的，我的生活從三歲開始，一直到如今，從來都只為了一個目標——家族。凡爾賽這個形式給了我最大的光環，也給了我最大的陰暗。你相信嗎？貴族們都喊我魔鬼。就連到最後我失去歲十八歲先後失去母親父親，家族卻比之前更強權。但是，我從不在乎這些，家族的束縛從不是我的制約。我調查過你，你知道。你出身書香世家，不缺錢，是一個被寵著養大的千金閨秀。不過人卻實在的單純