第34部分(第3/5 頁)

le　Hathaway　est　pas　une　famille　ordinaire；　les　parents　de　Hathaway　sont　très　riches。　Cependant；　différentes　personnes　peuvent　voir　les　différentes　perspectives。　Je　ne　sais　pas　si　vous　avez　remarqué　qu'il　est　le　mariage　à　l'intérieur；　on　peut　voir　un　grand　nombre　de　dignitaires　politiques！　Vous　pouvez　même　voir　le　mariage；　quand　les　gens；　même　l'ancien　président　allemand　et　le　président　actuel　de　l'Allemagne　ont　tiré　envoyer　des　cadeaux　à；　en　fait；　cela　montre　aussi　que　les　forces　de　Haydn　et　de　contacts　bien　s？r　important　que　Haydn　avaient　une　telle　influence。　Mais　un　grand　nombre　de　responsables　politiques；　hommes　politiques　de　différents　pays；　ainsi　que　d'un　grand　nombre　de　capitalistes；　il　ya　quelques　écrivains　me　poète。　Mais　vous　ne　l'avez　pas　trouvé；　le　public　regardant　vers　le　bas；　poètes　et　écrivains　ensemble　ne　totalisent　que　trois！　Et　derrière　eux　sont　nés　très　bon　fond。　En　fait；　cela　illustre　aussi　un　problème　qui　force　la　tendance　de　Haydn　et　Hathaway　deux　familles；　ainsi　que；　propre　influence　de　Haydn　et　Hathaent　partie　de　ma　raison；　la　relation　entre　les　trois　d'entre　nous　sont　trop　fer！　En　ce　moment；　il　avait　un　mariage；　je　crois　que　vous　avez　pris。　Ceci　est　aussi　une　de　Vanity　Fair！”

（大意：這一場婚禮其實你也漸漸看出來了，這些事情在一場婚禮上就能看出很多東西。有的人在不同那個的視角能看到不同的東西。就像是政客們能在自己的政治視角看到這場婚禮現實的很多的關於政治方面的影響。當然每個人都能看到，畢竟海頓的家族和海瑟薇彼此的家族都不是普通的家族，海瑟薇的父母都很有錢。但是不同的人能看到的視角不同。我不知道你有沒有注意到一點，那就是這場婚禮裡面，我們能看到大量的政治要員！甚至你可以看到了婚禮的時候就連前德國總統和現任德國總統都拍了人送了禮物來，其實這也表明了海頓的勢力和人脈當然重要的是海頓有這種影響力。但是大量的政治要員，各國的政客們，以及大量的資本家們，也有一些作家詩人之類的。但是你有沒有發現，全場看下來，詩人和作家總共加在一起只有三位！而且背後還都是出身很不錯的背景。其實這也是說明了一個問題，那就是海頓和海瑟薇兩個家族的勢力傾向，以及，海頓和海瑟薇本人的影響力，當然，其中也有我的一部分原因，我們三個關係太鐵！到那時這一場婚禮，相信你也看懂了。這也是一場名利場！）

天燁的講解下蒂芙妮明白的更多了。但是“Famille　Hathaais　aussi　une　noble　et　puissant；　mais　si　les　deux　d'entre　eux　sont　ensemble　l'attention　d