第65部分(第1/5 頁)

（“一切惡人都是自懲者。”）

⑤soulmate即趙與尹的關係，無論尹是否是人類，趙都將是他的最愛（的靈魂）。比起夏軍的沉淪和無能為力，趙在和尹的關係上更顯主導地位，即使力量上可謂真正懸殊，卻不失果決以及一些有些冷酷的抑制。

此為他強制尹戒掉可卡因期間的回憶，並不阻止尹的酗酒以及自殘行為，但是仍然保留他定下的硬性規則。

⑥義大利著名的小提琴家塔蒂尼（Tartini　）的曲子。關於這首曲子的來歷，還有一段頗為詭異的故事。傳說塔蒂尼經常夢想學到世上最神奇的小提琴技巧，於是有一次在夢中向魔鬼出賣了靈魂，用來交換琴技，於是魔鬼給他演奏了一段優美的曲子。

（↑其實也是作者本人的最愛QUQ→　＿→）

☆、第一百零六章：巴黎和狐步舞

【文濤視角】

……

*Everything　I　want　the　world　to　be*（這世界我想要的光影）

*Is　now　ing　true　especially　for　me*（彷彿特別為我設定成實景）

*And　the　reason　is　clear；　it’s　because　you　are　here*（理由很清晰，因為有你在這裡）

*You’re　the　nearest　thing　to　heaven　that　I’ve　seen*（你是距離天堂最近的奇蹟）

*I’m　on　the　top　of　the　world　looking　down　on　creation*（我站在世界之頂俯瞰紅塵）

*And　the　only　explanation　I　can　find*（我找到的唯一解釋是自從認識你以後）

*Is　the　love　that　I’ve　found　ever　since　you’ve　been　around*（我才找到了愛）

*Your　love’s　put　me　at　the　top　of　the　world*　（是你的愛使我登上世界之巔）

*Something　in　the　wind　has　learned　my　name*（風中有聲音在呼喊我的名字）①

……

十月十二日。

今天是李非的忌日。

我回到了J市為他掃墓。

喜歡的歌是那首　Top　Of　The　World。

喜歡的書是瑪格麗特·杜拉斯的《情人》。

喜歡的電影是《羅馬假日》。

喜歡的早餐是拿鐵和黃油牛角。

喜歡的甜點是藍莓芝士蛋糕。

喜歡的花是……

……

“紅玫瑰。”

千禧年的夜，陪我跨年的那個人卻不是李非。

尹斻逃出了新年晚會，衣衫襤褸，左面頰腫了起來，他用他那惱人的聲音不斷高歌著，原本在這遠郊山上的墓園裡只有我，而現在，他卻跑來了。即使就算是我也不歡迎他。

“when　i　was　young　i'd　listen　to　the　radio”（當我年輕時）

“waiting　for　my　favorite　songs”（我喜歡聽收音機）

“when　they　played　i'd　sing　along；”（等待我最喜愛的歌）

“it　make　me　s/mile。”（令我笑容滿面）

他拾起了我放在李非墓碑前的花束，一臉的嘲諷，走著跳舞的步子……一、二、三、四……一、二、三、四……狐步舞。李非就只和我跳過一次，那支舞，終生難忘。

“those　were　such　happy　times　and　not　so　long　ago”（那段多麼快樂的時光）

“how　i　wondered　where　they'd　gone。”（就在不久以前）

他仍然還在唱……

“How　I　wondered　where　they’d　gone”（我是多麼想知道它們去了哪兒）

“But　they’re