第17部分(第2/5 頁)

當Quinn立即避開她的視線的時候，Rachel的呼吸紊亂了。

“你是怎麼猜到的？”Quinn輕聲問，仍是不看她。

“Mr　Schue說是他西班牙課上的一個害羞女生寫的，可是我查過，他班上的女生還沒有誰能跟害羞這個詞掛上鉤。這樣，更大的可能性是glee　club的人寫的，可glee　club的人要麼早就拿這個要求solo的，剩下的人即使覺得讓我唱讓我們贏的機會更大，我也想不出他們為什麼要做無名英雄而不是已經到處邀功。而唯一會想要瞞著的人，只能是你。”Rachel平直地敘述著自己腦子裡曾經的推理，可是當時的她很快否決了，那份I　don’t　need　anything　else　but　your　love（我不需要其他任何東西，只是你的愛）的心意，不會是Quinn。可現在……

“我本來是告訴Mr　Schue，說這首是他寫的的。”Quinn咬著嘴唇仍舊不看Rachel。

“既然你當初不想告訴我，現在又為什麼承認？”Rachel不明白，近乎責問的口吻。

Quinn沉默良久，終於輕聲說，“或許我想讓你知道是我寫的……”

第27章　第二十六章　as　long　as　you're　there（下）

“所以你一開始決定隱瞞我，現在又想讓我知道。你究竟想要什麼Quinn？還有今天，你主動請我看這歌劇。Quinn，我不明白，你究竟要什麼？”Rachel已然是責問的語氣，她開始惱怒Quinn幾乎又要重新給她希望。

街燈只足以照亮Quinn的輪廓，可Rachel卻分明看見了Quinn明亮的眸子，她清淺的聲音竟有些不真實感，“I　just　want　you（我只想要你）；　Rachel。　”隨後的沉默讓Rachel幾乎要懷疑剛剛只是自己的幻聽，那個低沉的聲音還帶著沙啞繼續說道，“I　want　you；　Rachel。　I　want　to　hold　you；　kiss　you；　and　make　you　mine。　That’s　all　I　can　think　about　for　the　past　few　weeks。　I　want　nothing　else；　but　your　love；　Rachel。　I　don’t　need　anything　else；　but　your　love。（我只要你，Rachel。我想抱著你，吻著你，讓你成為我的。這是過去的幾個禮拜我腦子裡唯一的念頭。我不想要其他任何東西，除了你的愛，Rachel。我也不需要其他任何東西，只是你的愛）”那明亮的眸子不僅僅閃爍著堅定，還有want（渴望）；　and　lust（慾望）。Quinn眼中那強烈的慾望讓Rachel不禁微微顫抖起來。

“I　don’t　understand；　then　why…（我不明白，那你為什麼）”Rachel喃喃道。

“Why　I　tell　myself　to　turn　away　whenever　I　see　you　and　all　I　want　is　just　to　run　to　you　and　kiss　you　Because；　Rachel；　I　can　never　survive　if　I　ever　lose　you。　Rachel；　we　are　just　high　school　students　and　one　year　later；　I　don’t　even　know　where　I　will　be　while　you　are　having　your　new　life　in　here；　in　New　York　City；　the　most　amazing　city　ever　and　living　your　dream。　I　don’t　want　just　one　year　and　then　watch　you　leave。　I　know　it　sounds　crazy　for　our　age；　but　Rachel；　I　want　a　future　with　you。　I　want　ten　years；　twentyyears；　even　fiftyyears；　later　we’re　still　together。