第8部分(第2/4 頁)

扶額，果然就不該當這個好人……

一陣聲響，Quinn抬頭，看見隔間也看著自己的Rachel，木木的，喃語，“歉疚感……”Rachel的視線才慢慢聚焦在Quinn震驚羞愧急切交雜的hazel眼睛。

“Rachel……你聽……”Quinn還沒說完趕緊動身攔住了正要往外逃的Rachel，緊緊鉗住她的身體，不顧她的掙扎，“你聽我解釋！是，一開始我改變對你的態度是因為Shelby的事我覺得有愧於你……”掙扎著的Rachel愣了下，“但是自從真正認識你之後，我才知道你是個多麼amazing的人，我們之間的默契，友誼是再真實不過的了！”

Rachel抬起頭，還是愣愣的，“友誼……”

Quinn溫柔地笑了，看進Rachel的眼，輕輕點了點頭，“是我平生最珍貴的友誼了。”

Rachel動了動嘴唇，卻說不出話，嘴裡澀澀的，所有的水分似乎都湧向了眼睛，聚成豆大的淚珠滑落臉頰。Quinn一下就慌了，“我說錯什麼了嗎？Rachel？Rachel？”

Rachel卻整個人埋進了Quinn的懷裡痛哭了起來。Quinn也顧不得問那麼多，換了個姿勢，右手摩挲著Rachel的背，低下頭在她的耳邊輕喃，“Shh；　everything’s　gonna　be　okay…”等Rachel漸漸平靜下來，她才試著問了下，“我能知道發生什麼了嗎？”

Rachel挪了下腦袋，換了個更舒服點的位置，悶悶地說，“我和Finn分手了……”

Quinn蹙起眉語氣也冷了下來，“如果Finn……”

Rachel狂搖了下頭，“不是的，是我要分手的……”

“那你哭是因為……”Quinn無奈了……

“因為我傷他心了。”說完Rachel不自在地又挪了下身子。

“Okay……”過了會兒，Quinn還是沒忍住，問道，“你和他分手是因為？”

“It　doesn’t　feel　right　anymore（那份感情不再給我對的感覺了）。”Rachel不禁把Quinn抱得更緊了。

“哦……”

“哦？”Rachel見Quinn半天也沒說什麼，“就沒什麼其他要說的了？”

Quinn愣了下才說道，“Well；　I　guess　I’m　happy　for　you。　If　he　is　not　the　one；　then　it’s　a　good　thing；　for　both　of　you。（嗯，我想我為你感到高興吧。如果他不是對的那個人，這對你們倆都是好事）”

“如果沒人要我了呢？”Rachel更加小聲地說，“我喜歡rambling（唸叨），還愛耍diva姿態，長的沒你那麼漂亮，衣服還難看，還很自私……”

“wowo，easy（輕鬆點）！貶低自己也不帶這麼不留情面吧，”Quinn努力憋住自己的笑容，原來這diva還是有自知之明的，“You　are　not　that　bad（你也不是那麼差）。平時穿的短裙還可以見人的，雖然那些有動物的毛衣確實很醜，你的storm　out樣子還是很可愛的，雖然次數多得讓人頭疼，偶爾的rambling還是可以忍的，不過多了確實讓人很想把你的嘴巴縫上……噢！”被Rachel打了下肩的Quinn誇張地叫了出來。

“讓你亂說！”說著Rachel就要退出來。Quinn緊了下胳膊把順從的diva再次攬入懷裡，“我只是開玩笑呢。You　are　insanely　talented；　strong　and　brave；　selfish　most　of　time　but　still　very　caring（你極度有天賦，堅強勇敢，大多數的時候很自私可卻還是很關心別人）。能被你喜歡上的人才是個幸運的傢伙！”

“你真這樣想？”Rachel咬住下唇，努力抑制住自己的笑容，雖然Quinn看不見。

“Yeah；　the　luckiest（世界上最幸福的）。”Quinn輕嘆似地說。

Rachel緊了緊抱著Quinn腰的雙手，不再說什麼。

第13章　第十二章　落花有情，流水似有意

又是週一，剛剛鍛鍊