第21部分(第3/4 頁)

；　really；　REALLY　late。（也許，也許25歲有點太遲了，非常，非常遲）”說完斜眼看著挑著眉的Quinn，一臉天真地突然又開口，“Your　raised　eyebrow　is　such　a　turn　on（你挑眉的樣子真是性感）。”

Quinn的眉挑地更高了，然後迅速從Rachel身上起來，在她控制不住自己之前。她走向廚房，無視身後吃吃的笑聲，問Rachel是不是照常喝水。當她端著一杯水和一杯果汁再回到客廳的時候，Rachel正半跪在電視機前面，搗鼓著什麼。在她開口問之前，Rachel笑著起身走到她身邊坐下，“我有個驚喜給你！”

Quinn挑起眉，又想起剛剛Rachel的那句話，強迫自己放了下來，喝了口果汁，不是完全開玩笑地說，“不會是什麼性愛教程之類的碟吧？”今天的Rachel太過主動，讓Quinn覺得也不是沒有可能。

“No！”Rachel立馬否定，卻又飄開了視線。

Quinn微眯起眼睛，“但是你有在網上調研過？”

Rachel立馬不安地扭動了下，“Maybe（也許）……”喝了口水調整了下自己，轉過身面對Quinn，一副認真說教的模樣，“Lesbian　sex（女女性愛）對於我還是一個陌生的領域，作為從來都做好十二分準備的我，怎麼可以不為了我們的sex　life（性福生活）做好充足的功課呢！well；雖然現在，呃，今天，用不上。Anyway（不管怎樣），如果你還沒有開始學習，我不介意推薦幾個我認為實用而沒有病毒的網站給你。你一定會驚訝，well，至少我很驚訝，以你現在這副驚愣又不自在的表情，我推定你也一定會很驚訝，lesbian　sex的方式之多，包括……”下面的話被終於回過神Quinn的吻給吞滅了。

“Love　you（愛你）！”Quinn最後再親了下Rachel的嘴唇，“　Okay，看看你的驚喜吧。”這diva的直接有時候真考驗她的心臟。

Rachel給了Quinn一個“這事還沒完”的眼神，擺正了身體，拿起一旁的遙控起，在按鍵之前，她輕吸了口氣，才按了下去。很快，電視上出現了一個馬上要兩歲的小女孩，金髮，粉嘟嘟的臉，琥珀色的眼睛，正口齒不清地說著什麼，似乎還有音調，頓了下，似乎是忘記下句要怎麼唱，這時候出現了另一個聲音，“Beth，真棒！下一句該怎麼唱？”

在Beth這個名字出現的時候，Quinn立馬凍結住了，她一下從沙發上彈直起來，三步作兩步做到電視劇前啪地一下關掉了。她低垂著頭，雙拳緊握，她用力地呼吸，極力想平息內心的翻騰。

“Quinn……”Rachel小心翼翼的聲音傳來，接著她的手撫上了Quinn的肩。Quinn如觸電般立馬彈開，那雙琥珀色眼睛已經泛紅，　“Quinn，我以為……”她以為Quinn都已經把自己teen　pregnancy（高中生懷孕）的經歷寫了出來，她對於Beth應該不會像去年那樣崩潰。她以為讓Quinn見到Beth現在很健康也很快樂，能讓Quinn釋懷一些。她以為……

“我累了，我先送你回去吧。”冰冷的語氣說完，Quinn自顧自地拿起鑰匙，走到門口開啟門，盯著門外，顯然是在等Rachel。

仍是有些驚愣的Rachel默默地拿起自己的東西，經過Quinn的身邊的時候，她也沒有看自己一眼。事實是，Quinn在整個過程中都回避著Rachel，即使是在Rachel下車的時候，Quinn也只是冰冷地說了句，“晚安。”不等Rachel多說什麼，便開車走了。

Rachel說不清自己是受傷多一點還是心疼Quinn多一點，那天晚上她沒怎麼睡好，她希望Quinn能像去年一樣出現能在自己面前發洩出來，卻直到她出發的時候，也沒有任何訊息。

直到週六早上，她才收到Quinn的一條簡訊，“Break　a　leg（祝你面試順利）。”她鬆了半口氣地回了一條，“You　too。　I　love　you；（你們也是，我愛你）　Quinn。”

“I　know（我知道）。”這是她們在一起之後Quinn第一次沒有回覆同樣的love在裡面，Rachel不禁有了種想哭的感覺。

週日下午，當Rachel和她的父親們回到家門口的時