第24部分(第3/4 頁)
、我是不是打擾你們了?”
“一點也沒錯。”夏洛克孩子氣地坐在床邊,嘟囔道。好在沒有讓安妮德聽見。見這位和藹可親的大姐姐搖了搖頭,還走過來親暱地衝自己笑了一下,安妮德放鬆了些,說:“外面的雨好像停了。你們要出去轉轉嗎?”
在雪倫的印象裡,請得起管家的簡直就是超越土豪的存在。看來也確實如此。裡克森家的靠山方向有一片幾個足球場那麼大的廢地,被改成了牧場一樣的樂園。即使福爾摩斯家也是莊園式的建築,面積如此廣闊的黃金土地也是不曾有的。
一大一小兩個身影飛了進來。
小女孩果綠色的碎花裙在空中輕盈地蓬起,又打著圈,沾上了泥土的味道。雪倫踩著雨靴,緊緊跟在安妮德的身後。“雪倫,我給你看個東西!”
被一隻瘦弱柔軟的小手牽著走到了一個被隔板遮住的陰影處。她們一起掀開了隔板,又刨開了一層塑膠紙,一隻上了鎖的復古小盒子映入眼簾。
“我把它藏在這裡,就是不想讓古斯塔夫發現。”安妮德神秘地抱起盒子,用紙巾擦去上面的泥跡。雪倫“哇哦”了一聲,會心地幫她擋住視線。“那麼我可以看看嗎?”她半是調侃地詢問,也沒有想到要有一個肯定的答案。小姑娘卻是很信任地大力點點頭:“當然。因為姐姐是我除了外婆,最放心的人了。”
想要摸摸對方小腦袋的手停在了半空。看來這是一個不受重視的可憐小天使。所以還是既排斥又渴望別人的親近,連一個稍稍給予她蜜糖的陌生人都可以感激到流淚。
用鑰匙擰開後,安妮德極為慎重地託舉起一隻小小的銅蝴蝶。
這隻銅蝴蝶安靜地待在那雙纖細的小手上。雪倫發出讚歎:“做得真好。”“這是我撿到的,如果被古斯塔夫發現了肯定會被搶去的。我……我的很多玩具都讓媽媽給了哥哥。”
說罷,很不放心地左右看了看。
雪倫雙手托腮,又把盒子開啟:“嗯,謝謝你給我分享你的珍寶。不過為了保險起見,還是把它放回去吧。”兩人鎖上盒子,歸好位,起身,朝房子另一邊走去。
“這個鞦韆是你爸爸做的嗎?”一隻廢舊的汽車輪胎,繫上結實的麻繩,再繞上蒼勁有力的大樹,如果爬上去,彷彿就能眺望到童年的夢不落帝國。安妮德搖頭,有些不好意思地說:“這是我做的。這是古斯塔夫唯一不搶我的玩具了。他嫌這個太破舊了,不漂亮——其實我故意找了最醜的一個輪胎。”
兩個女孩同時忍俊不禁。輕笑聲越蕩過裙袂,越過房頂。
“哎……這個還沒幹……”見雪倫已經摩擦拳腳準備爬上去了,安妮德慌忙阻攔。“沒關係。”雪倫用一旁掛著的幹帕子擦了擦輪胎,坐了上去,“反正也已經髒了。”“……可,可那個是古斯塔夫的手帕……”
人品差的古斯塔夫小朋友的膝蓋已經中了很多槍了。
Think of me;
想起我
think of me fondly;
柔情的想起我
when we've said goodbye。
當我們已經說了再見
Remember me; once in a while …
偶爾想想我
please promise me you'll try。
請答應我你會試著這樣去做
When you find that;
當你發現
once again;
再一次
you long to take your heart back and be free …
你渴望讓自己振作、自由
if you ever find a moment;
如果你曾找到一瞬間
spare a thought for me……
想著我
不得不說,安妮德的確是繼承了那份奧地利血脈。歌聲雖然稚嫩但是很有深意。雪倫被她搖著鞦韆,彼此的笑容伴著歌聲衝向雲霄。看吧,就連中途我們的夏洛克先生都忍不住推開窗子望了這邊一眼…V…
Think of all the things we've shared and seen …
想想我們一起分享一起經歷過的事
don't
本章未完,點選下一頁繼續。