第10部分(第2/4 頁)

最後一條記錄：“讓我看看那條記錄的影象。”

不一會兒，螢幕上就出現了幾張閃動的照片。由於拍攝角度的問題，加百列看不出地下室裡那批藏畫的全貌，但是隻要隨便看上幾眼，就能發現這批藏畫肯定來頭不小。其中涉及的畫家有：馬奈、博納爾、圖盧茲…洛特雷克、塞尚、畢沙羅等等。此外，他還看到了一幅雷諾阿的裸體畫、一幅梵·高的運河風景畫、兩幅莫奈的街景畫和一大張畢加索在藍色時期創作的女子肖像畫。一位老人坐在屋子正中央的安樂椅上，這是他臨死前最後一次欣賞自己收藏的珍貴畫作。

11

蘇黎世

四個小時後，格哈特·彼得森獨自一人坐在辦公室裡，辦公室是一座木構建築，由淺色的斯堪的納維亞木材修造而成。要是站在窗前向下俯瞰，映入眼簾的便是一座髒兮兮的庭院，庭院圍牆的磚塊已經發黑。這天早晨，彼得森進辦公室後沒開電腦，沒拆信件，也沒喝咖啡，卻很反常地鎖上了外面的門。一根點燃的香菸靜靜地躺在菸灰缸裡，已快燒完，但是他根本沒有注意，而是怔怔地盯著真皮記事本上一字排開的三張相片，這幾張相片分別記錄下了艾隆和安娜·羅爾夫走出別墅、坐上賓士車及開車離去的畫面。過了一會兒，他如噩夢初醒般猛地跳了起來，把這幾張照片一張一張地放進了碎紙機裡。眼見著兩人的相片被絞成碎片，他心裡特別痛快。接著，彼得森拿起電話，憑記憶撥了一個號碼，然後靜候迴音。二十分鐘後，他把這天所有的預約都取消了，轉而坐上賓士座駕，開著車沿蘇黎世湖一路前行，向格斯勒先生的山間別墅駛去。

12

科西嘉

村裡的老占卜師住在一座奇形怪狀的房屋裡，這座房屋離教堂不遠。英國男子來訪時，她像往常一樣，帶著擔憂的神色衝他笑了笑，然後伸出一隻手來摸了摸他的臉。她穿著一件笨重的黑色連衣裙，前襟上繡著花紋，身上的面板像麵粉一樣蒼白，一頭白髮梳到腦後，用金屬別針別了起來。現在單從老人的外表看，你根本猜不出她的民族和國籍——一個人身上的民族烙印就這樣隨著時光的流逝消失無蹤，這真是件有趣的事情，英國男子心想。如果不是因為她說科西嘉語，又過著天主教徒的神秘生活，英國男子真的會把她當成他在伊普斯威奇的老阿姨比阿特麗斯。“惡靈又回來了，孩子，”她小聲說道，拍著他的臉，“我從你眼裡看出來了。坐下吧，讓我來幫你。”

老占卜師在小木桌上點了根蠟燭，英國男子坐到桌前。她在他面前擺了一個裝滿水的瓷盤，瓷盤的旁邊放了一小碗油。“滴三滴油，”她說，“我們來看看結果是不是我想象的那樣。”

英國男子用食指蘸了點油，往水裡滴了三滴。根據物理法則，這幾滴油在水裡應該會凝成一顆小油珠，然而，它們散成了千千萬萬顆小油滴。很快，這些油滴就消失了，水又變得像原來一樣清澈。老占卜師沉重地嘆了口氣，在胸前劃了個十字。毫無疑問，這就是惡靈存在的證據，邪眼已經侵入了英國男子的靈魂。

她握著英國男子的手祈禱著，不一會兒，她開始哭泣，這是邪眼轉移到她身上的跡象。接著，她閉上眼，像是睡著了。過了一會兒，她讓他再往水裡滴三滴油。這一次，油滴凝成了一顆小油珠，惡靈已經被驅除了。

“謝謝你。”他說著，握住占卜師的手。她的手在他手裡停留了一會兒，突然猛地抽了出來，像是觸了電似的。英國男子問道：“怎麼了？”

“你這段時間是會待在這裡還是要出遠門？”

“恐怕要出遠門。”

“要去執行奧爾薩蒂族長的任務？”

英國男子點了點頭，他從來不對老占卜師隱瞞任何秘密。

“你身上戴著護身符嗎？”

他解開襯衫的扣子，露出裡面的護身符，這是一塊珊瑚，長得像手的形狀，用皮繩串著掛在脖子上。她把它捏在手裡敲了敲，似乎在確認它那神秘的辟邪法力是否還在。看起來，她對結果非常滿意，但仍有些擔心。

英國男子問道：“你看到什麼了嗎？”

“我看到一個男的。”

“他長什麼樣？”

“和你是一類人，只不過是異教徒。你應該避開他，你會照我說的話去做嗎？”

“我一向聽你的。”

英國男子親吻了一下她的手背，然後在她手裡放了一疊法郎。

“太多了。”她說。

“你總是這麼說。”

“那是因為你總是給太多了。