第14部分(第3/4 頁)

飛機在範納依斯降落。十幾部新款黑色多功能越野車排列在跑道上，等待乘客。這些名流互相擁抱，互進著飛吻告別。

埃文斯最後一個離開。他不配享有這種車和專職司機。他鑽進自己前一天停在那裡的小巧的混合動力汽車“先驅”，穿過重重大門，開上了高速公路。他想他應該去辦公室，但在穿越正午的行人和車輛時，不期然地，他眼中蓄滿了淚水。他擦去眼淚，決定不去辦公室了，他太累了。他想回公寓睡上一覺。

快到家時，他的手機響了起來。是瓦努圖訴訟組的詹尼弗·海恩斯。

“我為喬治感到難過。”她說。“太可怕了。你能想像得出來，這裡的每一個人都很不安，他收回了捐款，是嗎？”

“是的，但尼克會努力爭取的。你們會得到那筆捐款的。”

“我們一起吃午飯吧。”她說。

“嗯，我想——”

“今天怎麼樣？”

他鬼使神差地說道：“我盡力吧。”

“到這裡後給我打個電話。”

他掛了電話。幾乎在結束通話電話的同時，電話又響了起來。是莫頓的夫人瑪格·萊恩，她非常生氣。“到底是怎麼回事？”

“你指什麼？”埃文斯說。

“他媽的會有人給我打個電話嗎？”

“對不起，瑪格——”

“我剛剛從電視上看到。他在舊金山消失了，據推測已經死了。他們還拍了那部車的照片。”

“我到辦公室後，”埃文斯說，“就給你打電話。”實際情況是，他已把她忘到九霄雲外了。

“什麼時候到辦公室，下個星期嗎？你跟你那個令人厭惡的助手一樣糟糕。你是他的律師，彼得。好好幹你這該死的活吧。因為你知道，我們只有面對它，這不是意外。我知道它遲早會發生。我們都知道。我想讓你來我這兒一趟。”

“我今天很忙。”

“就一會兒。”

“好吧，”他說。“就一會兒。”

２５　西洛杉磯

１０月５日，星期二

下午３時０４分

瑪格·萊思住在維爾雪走廊大廈的十五樓。看門的人堅持要先打個電話才能讓埃文斯進電梯。

瑪格知道是他來了，去開門時仍然裹著毛巾。“噢！我沒想到你來得這麼快。進來吧，我剛剛洗完澡。”她常常這樣炫耀她的身體。

埃文斯走進屋裡，坐在沙發上。她坐在他的對面。那條毛巾幾乎遮不住她的身體。

“告訴我，”她說，“喬治怎麼了？”

“對不起，”埃文斯說。“喬治開著法拉利，高速行駛出了車禍，從車裡丟擲去了。他從懸崖上掉下去了——他們在下面找到了一隻鞋子——掉進了水裡。他的屍體還沒有找到，不過，他們認為一週左右就會浮出。”

憑著她對戲劇的酷愛，他肯定瑪格會哭起來，然而她沒有。她只是盯著他。

“那是胡說八道。”她說。

“為什麼這麼說，瑪格？”

“因為，他是躲起來了或者什麼的。你知道的。”

“躲起來了？躲誰？”

“也許什麼也不躲。他成了一個徹頭徹尾的偏執狂。你知道這一點。”

她一邊說話，一邊把雙腿交叉在一起。

埃文斯小心翼翼地只把視線放在她的臉上。

“偏執狂？”他問道。

“別好像你不知道，彼得。這顯而易見。”

埃文斯搖了搖頭：“我看不出來。”

“他最後一次來這裡是兩天前，”她說，“他走到窗前，站在窗簾後面，俯視著大街。他深信有人跟蹤他。”

“他以前也這樣嗎？”

“我不知道。我最近沒怎麼見到他；他四處旅行。但無論我什麼時候給他打電話，問他什麼時候來，他都說來這裡不安全。”

埃文斯站起來，走到窗戶邊。他站在窗戶的一邊，俯視下面的大街。

“你也被跟蹤了嗎？”她說。

“我想沒有。”

維爾雪大道的交通租擁擠，正是下午高峰期即將來臨的時候。三條道上的車向著各自不同的方向疾馳著。他能聽見來往車輛的喧囂聲。一輛藍色的混合動力車“先驅”停在街邊，阻塞了後面的交通，喇叭聲四起。過了一會兒，那輛“先驅”又起步了。

沒地方停車。

“你看見了什麼可疑之處嗎？”她