第27部分(第4/4 頁)
最新遊戲競技小說:
王者榮耀之影子、
地球聯盟守護未來、
強制遊戲、
妻命剋夫:病弱老公,求放過、
光與暗的交響、
我只是想打個遊戲而已、
神醫高手在都市、
網遊之陣天路、
網遊:開局萬倍增幅,炸了新手村、
綠茵榮耀、
龍族:我在屠龍時代做心靈導師、
今天的鎮守府依舊和平、
NBA:開局飲水機,殺到名人堂、
率土:我有小號多開系統、
小綠茶太撩,深陷瘋批鬼怪修羅場、
我的世界之第七夢境、
軍婚噬骨:首長,翻個牌、
誰要跟你當隊友[電競]、
網遊:狩獵時代,我即是殺神、
穿越到大蛇無雙、
“是不是有的時候接近他們更容易一些?或者,咱們只能相機行事?”
“我想,咱們還是先擠進人群裡去。”
他們下了臺階,向哭牆走去。巴克感到,人們對兩位傳教士充滿了敬意。在離傳教士四十至五十英尺的範圍內,是一些猶太教正統派的拉比們,他們在彎著腰祈禱,將祈禱詞悄悄塞到哭牆上的石縫裡。偶爾有一位拉比朝兩位見證人揮揮拳頭,用希伯來語哭叫著什麼,很快就被其他人喝止住。有時,其中的一位傳教士也會直接回答他的責難。
當巴克和本—朱達博士到達人群的邊緣時,一位拉比在哭牆旁跪下,眼望蒼天,痛苦地嚎哭著,祈禱著。
“安靜!”一位傳教士喊道。拉比傷心地流著淚。傳教士轉向人群。
本—朱達博士低聲對巴克說:“需要我翻譯嗎?”
“翻譯?你是說拉比的祈禱?”
“還有傳道士的答覆。”
“我聽得懂那位傳教士的話。”
本—朱達博士顯得有些迷惑不解。“如果我知道你懂希伯來語,咱們之間的交流就容易多了。”
“我不懂希伯來語,所以我聽不懂那位拉比的祈禱。但是,傳道士說的就是英語。”
本—朱達博士搖了搖頭。“我可能搞錯了。”他說,“有的時候,連我自己也忘了到底在用哪種語言思考。可是,你聽啊!他又在說希伯來語,他說——”
“先生,對不起我打斷了你的話。但是,他說的是英語。他的發音帶有希伯來語口音,他說:‘現在,向那位不會使你跌倒的——’”
“你真的聽懂了?”
“當然。”
拉比受到不小的震動。“巴克,”他面上現出不祥的神情,“他在說希伯來語。”
巴克轉過臉去,眼睛注視著兩位見證人。他們兩個在一句一句地輪流講著,巴克聽到他們講的每個詞都是英語。本—朱達輕輕碰他一下,他隨著拉比走進人群。本—朱達向一位西班牙人模樣的、與妻子和孩子站在一起的男�
本章未完,點選下一頁繼續。