第11部分(第2/4 頁)

麼著急？”

“我也是從底層做上來的，”切薩雷說，“當我在郵件收發室幹活的時候，有一回伊諾。馬丁讓我為他跑腿，在三小時內把茱莉亞。羅伯茨帶到晚宴現場——當時她在環球片場裡拍《我最好朋友的婚禮》，導演是P。J。霍根，他們兩人的脾氣都不大好，而我當時只是個新人，進入公司不到三個月。茱莉亞事前已經和馬丁明確說過，她不想參加那晚的宴會，而霍根把當天的拍攝安排到了晚上九點鐘。”

珍妮不覺被吸引，她問，“最終你怎麼說服她的？”

“這就是問題所在，”切薩雷說，“三小時內，我把茱莉亞光鮮亮麗地交到馬丁臂彎裡，而吉姆今天要做的只是為你準備一件禮服，讓你準時下班，換上衣服然後過來。經紀人這行沒有固定的評審標準，也正因為如此，好與壞的差距會相當大。”

“我明白你的意思了。”珍妮說，“比起錯估時間，你更像是錯估了吉姆的能力——不過，這還是讓我難以釋懷，你知道經紀人最重要的就是眼光，衙門得看人、看劇本，看錯了吉姆的能力和算錯時間比，前者好像會是更嚴重的問題。”

“啊。”切薩雷淺淺一笑，但笑意並未到達眼底，珍妮從認識他到現在，還沒發現他有流露過什麼人類的感情。“我看出來了，你是個精明的女孩。”

侍者端來白酒，為兩人都倒了一杯，珍妮舉起杯子衝切薩雷舉了舉，“在好萊塢，這不是什麼壞處吧？”

“當然不是，”切薩雷讓開空間，侍者放下了一個不小的海鮮小點拼盤，“長期處於節食狀態，我不建議你品嚐生蠔，又或者是乳酪焗扇貝，這些東西對你的胃負擔太大，但你可以嚐嚐烘墨魚，這道菜較為清淡，熱量相對最低，口味也不錯。”

“謝謝推薦。”珍妮說，她嘴裡忽然開始分泌口水，上帝啊，她上一次大快朵頤還真是上輩子的事——字面意義上的。

他們有一陣子沒有說話，只是默默地吃著點心，珍妮覺得這家餐廳的菜真是好吃極了，她接連吃了兩塊烘墨魚和一小片餐前面包，這才停下嘴。

切薩雷為她把酒加上，“一句題外話，你穿的小禮服是由T恤改造而成的吧？心思很巧。”

“謝謝。”珍妮不由有些得意，“不過沒時間化妝了，我只好在電梯裡塗了口紅。”

“以你的長相和年紀，妝容並非必不可少，”切薩雷就事論事般地說，他的眼神在珍妮周身上下游移，但不含任何猥。褻意味，“事實上，你的素顏讓我對你信心更足——即使不化妝，你也依然很漂亮。”

沒有女人不喜歡被誇獎，珍妮也不例外，在美食和甜言蜜語的薰陶下，她放鬆了許多，忍不住也友善地衝切薩雷一笑，“謝謝你的好評——不過你要以為這能讓我忘了剛才的問題，那就錯了。”

“看來我沒能矇混過關。”切薩雷輕呷一口酒，“這的確是我犯的一個錯誤，到底是因為誤算時間還是誤識同事，這是你的選擇，你可以自由理解。”

“那麼你在我這裡要扣上幾分了。”珍妮不打算放過這個優勢，她認真地盯著切薩雷，“我還有一個問題十分好奇，你是個經紀人，讓我們粗俗地說，經紀人和皮/條客實際上做的都是一樣的活計，也就是用一方的勞動換取另一方的錢財。當然，很多經紀人有時候也兼任皮/條客。”

切薩雷唇邊再度浮現禮貌的笑意，“對此，我不表反對。”

“那麼問題來了，維傑裡先生，”珍妮好奇地問道，“你見過有任何一個皮條客和你一樣高高在上嗎？我是說，你是怎麼用這張臉去為你的客戶爭取利益的？我們都知道在好萊塢，一切都和人脈有關，以你今天的表現，我甚至很難相信你會有一個朋友。”

“很好的問題。”切薩雷依然相當鎮定，“對你的疑問，三個回答分別是，沒有，對大部分經紀人來說，和藹可親易於交流的確是必備素質。是，我的朋友的確不多，以及——不，面對片商時我不會是這樣一張臉，必要時候，我也可以彬彬有禮、幽默風趣，只是我習慣於不在目標人群上浪費這份精力。”

“也就是說我不值得你假裝。”珍妮咄咄逼人。

“你是不值得。”切薩雷說，他看了珍妮一眼，藍眼幽深銳利，“因為你並不在乎我的冷漠。傑弗森小姐，在這點上我相信我的判斷。”

珍妮張開嘴——然後又合攏，她能說什麼？她的確不在乎切薩雷的冷漠，只要他能證明自己是個好經紀人，哪怕他一句話也不和她說，只透過電子郵件交流她都不會在乎。

“