第93部分(第1/4 頁)
隨著世界文化交流的加強,西方電影漸漸放寬對中國元素的限制。然而,由於意識形態的差異,這些電影對中國的詮釋摻雜著不可避免的成見和迂腐,與其說是“中國元素”,不如說是一些怪誕符號。
968年赫蘇斯?弗朗哥拍攝的《傅滿洲之血》系列電影,刻畫了當時西方人眼中邪惡的中國人陰險狡詐、愚昧貪財、迷信等。電影《十一羅漢》裡的矮個中國演員,《古墓麗影2》裡中國人嚇得尿褲子,《黑暗騎士》中蝙蝠俠的敵人是中國香港人,《這個殺手不太冷》中的中國販毒團伙這些被醜化的中國人形象充斥著美國電影螢幕。
美國電影對中國形象的西式解讀,或者誤讀,使美國民眾對中國和中國人的認識侷限,加上美國電影巨大的世界影響力,它對中國形象的刻畫,影響著世界對中國的看法。但隨著中國對外開放和綜合國力的提升,美國對中國的認識全面更新,這種認識反映到電影中,就是對中國元素從落後無知的歧視,轉向了更多客觀商業利益的思考。近年來,由於華人導演和演員在各大國際電影節上的崛起,特別是李銨和東方未明在奧斯卡上勇奪桂冠,向世人一次又一次地證明了中國電影人的魅力。但是,他們也都知道這一切還遠遠不夠,彼此的主流電影市場還需要長時間的磨合,他們這些“走出來”的電影人起的還是潤滑劑的作用,至少現今已經很少有人會輕視中國電影了。
2006年的3月,第78屆奧斯卡如期而至。已經參加了多次奧斯卡之夜的東方未明這一回有著一種別樣的激動,因為前幾次去的時候,都是他一個人的單槍匹馬。這一次,他的身邊不僅有著獲得最佳外語片提名的《拉貝日記》劇組,還有上海美術電影製片廠《回憶積木屋》的全體成員,這部前世本就榮獲最佳動畫短片的動畫故事,這一次想必也不會無功而返的。除此之外,他可以在今年的奧斯卡大聲地喊出那五個字:中全文}整理國人來了!因為李銨、章子儀、鞏麗、楊子瓊將悉數到場,中國人在奧斯卡的頒獎典禮之上將不再孤軍奮戰。
東方未明這邊和李銨他們見面的時候已經是奧斯卡之夜前一天了,兩批人先後趕到嘉賓下榻的酒店,“他鄉遇故知”,說一點也不激動是不現實的。東方未明和鞏麗是老熟人了,章子儀也曾有數面之緣,她們也充當起了中間人,將兩邊的人馬互相介紹給了對方。東方未明對李銨的映像一直都是中國式的儒雅,東方未明的工作重心一直在國內,所以李銨是華人在好萊塢發展的最好電影導演,沒有之一。兩人的交流沒有離開過電影,對於電影的理解東方未明近年來也惡補了不少,跟國內外很多導演都交流過,所以兩人也是相談甚歡。說實話,東方未明和李銨的電影風格出入還是很大的,大概是因為前世的影響,東方未明的電影更注重寓教於樂,偏重於商業;而李銨更注重電影的文藝性,風格趨向於中國式的文靜。不過,這並沒有妨礙到彼此的交流,反而因為很多地方的差異性,使他們在極短的時間內引以為知交。
“李導對這次奧斯卡有所顧慮?”東方未明和李銨談及這一屆的奧斯卡大獎的歸屬之時,發現李銨的臉上並沒有太多的驚喜。
“未明說笑了,顧慮談不上,只是你也知道,《斷臂山》題材過於敏感,所以我並沒有對之抱以完全的寄望。”李銨溫和的說道,言語中對自己的作品是否能再奧斯卡上有所斬獲,並不是非常在意。
東方未明笑了笑,他早就知道《斷臂山》的結果,也不需要為之擔心,更何況《斷臂山》在金球獎上成為最大的贏家。
“不要說我了,未明,你現在可是奧斯卡上的常客啊!”李銨的臉上露出和煦的笑容。
“這個”東方未明還真不知道怎樣接這句話,其實他只是站在巨人的肩膀之上,在這些前輩面前更應該謙虛和學習,“倒還真是!也許奧斯卡的評審團和我一個口味吧!”東方未明開玩笑的說道。
“我看也是!”李銨很喜歡東方未明這樣的年輕導演,先不說其作為,就這份不做作,就很讓人心生親近。
“未明,你現在可是大導演了,可曾忘記我們說過合作的事情啊!”章子儀倒是自來熟,也很懂得借勢,看到李銨和東方未明笑了起來也見縫插針地說道。
對於章子儀的表現東方未明也沒有任何反感,雖說緋聞對於章子儀來說已經是家常便飯,但是東方未明確實不得不佩服這樣一位在好萊塢闖蕩的華人影星。鞏麗因為東方未明的出現,已經改變了她在好萊塢的運程,很多大片都已經找上了她,看到鞏麗的無限風光,章子儀沒有一點想法也是不正常的。東方