第14部分(第1/4 頁)
“Your heart。(去你心裡。)”子韋貼近Anna,湊到Anna耳畔輕道。
Anna驚了一下,退了一步,“Excuse me ;sir(對不起,先生)”低頭時,發現那支原本拿在子韋手裡的玫瑰已經別在她的胸花上了。
子韋笑著揚手打斷Anna的話,對張合年道:“張老闆,她居然說她不知道林先生在哪,我說我是沈家的三少爺,她都不肯告訴我。”
張合年一句英文也不懂,只能相信子韋所謂的翻譯。聽子韋如是說,為難道:“連管家都不知道,莫然這個時候能到哪去啊?”
子韋一邊暗笑,一邊一本正經地寬慰張合年道:“張老闆別急,我再問問看。”
“有勞有勞”
子韋又笑對Anna,細細打量Anna一番,讚道:“Perfect!(太完美了!)”
Anna有點不悅,看看張合年,對子韋道:“Please tell Mr。 Zhang ;my lord will be back soon。(請告訴張老爺,我們先生一會兒就回來。)”
子韋搖頭直笑,淺淺抿了一口香檳,“No; no。 He must don’t want to get married with lady Zhang。 Trust me ; darling。(不,不。他肯定不想和張小姐結婚,相信我吧。)”
Anna早半個小時前就覺得不對,已暗中差人去找過林莫然,只是沒有迴音。而今聽到子韋這樣的話,料想必是出事無疑了,而且必和眼前這個擺明了花花公子模樣的沈家少爺脫不了干係。不動聲色,Anna仍道:“Sir; please stop kidding me。(先生,請您別再跟我開玩笑了。)”
子韋嘆氣搖頭,一臉嚴肅模樣,讓本來心生疑問的張合年又深信不疑了。
“I suggest that you stop the wedding right now。 If it is over 12 o’clock; it will be bad to both your lord and his fiancée。 Stop it; immediately。 It is the only thing I can tell you now。 Trust me; my beauty。 (我建議你馬上中止這場婚禮。一旦過了十二點,那就對你家先生和他未婚妻都不好了。停止婚禮,馬上,我現在只能跟你說這些。相信我吧,我的美人兒。)”
不知是不是幻覺,Anna彷彿從這雙閃著壞壞目光卻分外迷人的眼睛裡看到一種堅不可摧的東西,模糊,卻真實存在。
“I I will。(我我會的。)”事已至此,Anna已無選擇,“But(但是)”
“No but; please; honey。(沒有但是,寶貝兒。)”子韋再一次止住Anna的話,“Your lord is fine。 When he is back; maybe he will tell you all acts of this play。(你家先生好得很,或許他回來的時候會告訴你這場戲的所有情節。)”子韋微笑轉向張合年,“林先生臨時有些公務。您也知道,督軍府的事務不比生意場上來得隨意,他們這些作下人的也只能知道這些。不過十二點前,林先生肯定能回來迎娶貴府千金的。”
張合年眯起小眼睛看看快要指向十一點半的座鐘,不安卻又必須得在這小後生面前藏著,只得拿出一個地道的商人在同行面前的偽裝水準,故作平靜地點頭:“這樣最好,”又不忘向子韋客氣地道,“多謝賢侄了。”
子韋舉了舉酒杯,“張老闆客氣,舉手之勞。”看Anna已離開,去了廚房的方向,子韋心中大概有了底。
張合年見子韋目光一直在Anna身上,笑道:“到底是喝過洋墨水的,口味不一樣嘛。”
子韋聽著這老不正經的張合年自以為風趣的調笑,心裡直髮冷笑,卻也因為明知道這場婚禮必砸無疑,而有那麼一點點憫然之情,終究也沒說什麼。
紅色依舊紅著,在子韋眼中,已經紅得毫無情趣了。
“Could you tell me the way to your heart?(能告訴我去你的心裡要怎麼走嗎