第30部分(第3/4 頁)

張。但終究這是個徒勞的嘗試，她終於抽出小木棍放在一邊，圓圓的小臉上滿是沮喪。

“要冰激凌嗎？下面那個球我沒動過的。”我試著安慰她。

她高興地點頭，咧嘴一笑，露出一顆缺了的門牙。

我抽出最下面的蛋卷，把我動過的那個球撥到上面，再把剩下的一隻冰激凌球和蛋卷一起遞給她。她很歡喜地接過來，和我並排著坐在井臺上吃起來。

我用靖平給我的小勺慢慢舀著冰激凌，而小姑娘則是大口地舔，吃得嘖嘖有聲。她可愛的吃相逗樂了我，我朝她笑起來，又拿出一張紙巾，替她擦掉下巴上的冰激凌。

“你叫什麼名字？”她問我。

“Gisèle。你呢？”

“Gabriella。”她回答。

“看多巧，我們的名字都是G開頭。”我朝她眨眨眼睛。

“你是外國人嗎？”她睜大眼睛問我。

我點點頭。

“你長得真好看。比電視裡的公主還好看。”她一面吃一面說。

“那Gabriella，你也想當公主嗎？”靖平的聲音在我身後響起。

我轉頭一看，他不知何時已站在我身後，手裡拿著一個帶蓋的紙杯。

作者有話要說：Olivia的原型是我大學時的同屋　…　一個義大利裔的美國女孩子，也是那種潑辣直率的個性，我很喜歡。她和我們學校裡的一箇中國留學生還有一段異國戀，有空我很想寫一寫。

上一章那個系圍巾的情節是滿有含義的　…

Ludwig的圍巾雲深不要（意味著Ludwig的心意也同樣會被拒絕掉）。

靖平的圍巾圍上來雲深倒是一點也不反抗（本質上是因為在雲深心裡，靖平才是“The　One　and　Only〃）。

儘管Bernard已經向眾人說了雲深不碰男人的衣物，但是靖平還是當仁不讓地把自己的圍巾往雲深脖子上套　（這是靖平對雲深心意的試探，也是他對Ludwig對雲深過分親密的一種略帶醋意的反應。）

Matilda一定要解了靖平給雲深系的圍巾結（她已經看懂了靖平對雲深的心意，表面上溫言笑語，內心是絕容不下。）

孤兒（雲深）

“熱的薑茶，喝一點吧。現在吃那些冷的東西對你終究是不好。”他把紙杯遞過來。

“謝謝。”我感念他的關心，順從地接過杯子。清香的薑茶裡放了新鮮的檸檬和蜂蜜，是我平時喜歡的味道。我捧著杯子，慢慢地喝，脈脈的溫暖從手上滲到心裡。

“你也是外國人嗎？”　Gabriella圓圓的眼睛好奇地看著靖平。

靖平很和善地對她點頭。一般孩子都喜歡他。

“你在做什麼？”靖平看著她微笑，一臉溫善平易。

“我想要一條公主裙，就是電視裡演的，上面有很多寶石，閃閃亮的那種。”小女孩滿眼的神往，但瞬時又黯淡下去：“可姑媽說家裡錢不夠，要等明年再給我買。”

“你爸爸媽媽呢？”我問她，心裡止不住地下沉。

“我一生下來他們就死了，我跟著姑媽住。後來姑媽生了兩個弟弟。弟弟們也沒有爸爸，他老早以前跟別人走了。現在我們四個人一起過。”小姑娘一邊吃著手裡最後剩下的一點冰激凌一邊說著，彷彿正講述著一個與她自己無關的故事。

我看著她，一顆心抖抖索索楸成一團：“姑媽對你好嗎？”

“好。但是她太忙了，要開店，又要照顧我和兩個弟弟，還經常生病。”

“你住哪裡？”靖平在她面前俯下身，手放在她頭上，輕輕地撫摸。

小姑娘伸手朝廣場角上一指。

“帶我們去你家好嗎？”靖平溫聲問她。

小姑娘從井沿上跳下來，高興地拉著靖平朝家跑。我起身，緊跟在他們後面。

小姑娘的家在廣場背後一條偏僻的小巷裡，是個非常狹小的店鋪，櫃檯裡擺著明信片和打火機一類的雜物供出售。一個瘦小的女子正在櫃檯後面給一對大概兩歲的雙胞胎男孩餵飯，見Gabriella跑進來，就對她說：“Gabriella，你是不是又去井臺邊玩了？說了多少次小心摔了，怎麼就是不聽？你餓了嗎？飯在廚房裡，自己拿來吃吧。”

當她看見孩子身後的靖平和我時，吃了一驚。

“姑媽，這個好看的姐姐和叔叔說要來看看我們家。”小姑娘高興地宣佈