第3部分(第3/4 頁)

好可以讓人賞心悅目，但比起讓人難以承受的後果，還是回寢室看倭片發洩划得來一些。

雖然女生們對來到五樓的男生很敵視，但蕭子顯只要專心的找書，一般是沒有危險地，在找到了和物理學有關的書架之後，蕭子顯就全心的投入到書海中去了，旁邊春光再好他也沒心思去看了。

翻看著印著密密麻麻蒼蠅大小的英文書籍的時候，蕭子顯驚喜的發現，以前看著覺得艱澀難懂的單詞，在未來科學家記憶的幫助下現在全都看得懂了，而且比看中文還要順暢。

蕭子顯第一次直觀的體會到，未來科學家記憶帶給他的好處了。

正所謂好奇害死貓，無知害死人，不看不知道一看嚇一跳，很多英文書籍在一至四樓都是有中文譯本的，但是現在蕭子顯將英文和中文譯本在腦海中一對照，就發現其中很多重要關鍵詞的意思，在中文翻譯上簡直是偏到了姥姥家去了。人家西方人當然不會把最核心的技術寫在書上了，都只大概的解釋了一些理論，這些理論本來就有些錯漏的地方。而現在用錯誤的中文翻譯過來更是錯上加錯，科學是一門嚴謹的學科，差之毫釐謬以千里，這些錯誤的翻譯將會誤導很多中國科學家的研究。

也許一個科學家就會因為這幾個翻錯了的單詞，誤導了研究方向，一輩子的心血打了水漂，損失有多大可以想象。

但這也是沒辦法的事情，除非中國的科技水平全面超越西方世界，否則就必須繼續接受西方科學的荼毒，在錯誤的摸索中不斷地浪費人力物力，在付出巨大的代價之後，才能發現正確的道路。

找了半個小時之後，蕭子顯也沒有找到什麼有用的理論書籍，英文書寫的理論雖然比中文解釋的要好，但依然沒有真正核心的知識，看了也白看。

失望的蕭子顯用手指在一本本書上劃過，本來滿心希望能夠在圖書館找到一本有價值的書籍，結果書沒找到卻發現了很多讓人失望的事，心情一下子衰落到了極點。

當蕭子顯無力的走到這排書架盡頭的時候，視線的餘光瞟了一眼第五層最深處一間藏書室的門牌，上面的幾個字母一下子震撼到了他。

那個門牌上用俄文字母寫著“蘇聯科普文獻”，這幾個俄文字母再普通不過了，但是蕭子顯卻感覺到了對這幾個字母深入內心的熟悉和親切。就是剛才看英文書籍的時候，蕭子顯也必須把英文翻譯成中文之後，才看得懂的。而現在蕭子顯卻直接就知道這幾個俄文字母的意思了，壓根就不用翻譯，這種感覺就彷彿就彷彿俄文是他的母語一般，從骨子裡他就知道俄語的意思了！

得知自己居然還能看得懂俄文，蕭子顯拍著額頭，狂喜的朝寫著蘇聯科普文獻的藏書室跑了過去，惹得不少的mm側目而視，都以為蕭瘋子瘋病又犯了，都急忙退避三舍以免受到波及。

進入藏書室，能夠看到文字全都是俄文了，蕭子顯張開雙臂使勁的吸了吸鼻子，剛一進來他就已經感覺到，工科大這座藏書上千冊的圖書館真正有價值的書，全藏在這個長寬不足十米的藏書室裡。

全面的觀察了一下這間藏書室，蕭子顯發現這裡面的俄語文獻和外面那些印刷精美的書籍想比就寒酸的太多了，這些俄語文獻大多數都只有幾十張寫滿了公式的白紙，用一個個黃皮書夾住隨意的碼在書架上，還有一些則是厚厚的筆記本，真正裝訂成冊的書籍是少之又少。

蕭子顯知道這些文獻是在蘇聯這個紅色帝國轟然倒塌之後，趁著俄國毛子窮困潦倒的時候，國家的有識之士花大價錢賄賂那些蘇聯研究所的內部人員搞來的。不過相比較美國人把蘇聯人的研究所和科學家整個兒霸佔過去，中國人這種偷點文獻的行為就算不得什麼了，畢竟咱都是一脈相承的**不是！

蘇聯如此大的一個紅色帝國，傾全國之力發展軍事科技，其科技水平之高，就算是美國人也只能望其項背，紅色帝國崩潰後數十年過去了，俄羅斯依然在享受著蘇聯所帶來的餘溫。所以中國在那個混亂的時代弄到的很多價值連城的資料，不過最有價值的都已被中科院弄走了。蕭子顯現在看到的都是一些挑剩下的，但即使是挑剩下的其中仍然有很多珍貴的科學資料。

看著那些親切的俄文蕭子顯略微有些失落了，他沒想到那個未來科學家竟然是個俄國毛子，而不是中國人。

拿起一本本沾滿了灰塵的資料夾，看著上面三尺厚的灰塵，蕭子顯可以估計出這間藏書室至少有三年沒人來過了。拍掉灰塵，看著書夾裡一道道簡單的公式，一條條詳實的記錄，蕭子顯不由得連連點頭，這才叫真正的科學文獻，