第44部分(第2/4 頁)

地說，就是希望我協助調查沙龍發生的殺人事件，不是嗎？因為沙龍不對外開放，所以需要裡面的人提供情報。”羅蘭德怒從中來，與生俱來的叛逆似乎又再度沸騰。

“沒錯，簡單說是如此。”薩魯蒙重複道，“就像你說的，我們希望你能協助逮捕犯人，但這起事件背後隱藏著難以想像的可怕內情，這是膽小遲鈍的人所無法勝任的工作。”

“如果可以，請告訴我這究竟是怎麼一回事，否則我實在無法提供協助。”

“可以，我就告訴你！但在此之前，我必須先問幾個問題，如果你能回答，我們就承認你是同伴。如何，可以嗎？”

“同伴？好吧，要問什麼都可以。”

薩魯蒙將雪茄放在菸灰缸上，臉湊近羅蘭德，雪茄的淡紫煙霧嫋嫋升起，彷彿要配合那股氣氛般，警長用低沉緩慢的語調說：

“年輕人，你對撒旦、死神、惡鬼，或不死人這類怪物有什麼看法？你願意無條件打從心底相信，這些惡魔或怪物的確存在於這世上嗎？”

第二章　納粹的遺物

1

“撒旦？死神？惡鬼？不死人？”

羅蘭德感到背脊發涼，不知為何，薩魯蒙的話語令他感到非常不舒服，露臺上明明陽光燦爛，突然間卻烏雲蔽日，似乎有一股混雜腐臭冷風的奇異空氣包圍住他們三人。

“不好意思，你在開玩笑嗎？”有一瞬間，羅蘭德以為薩魯蒙在捉弄他，然而，對方的眼神卻認真無比，佈滿血絲的黑眸閃爍異樣的光芒。

“我是認真的。”薩魯蒙毫不客氣地答。

“這個”羅蘭德思索著該如何回答，“我不否定傳說或神話的存在就算是寓言或童話也不認為那只是想像”

“不，我說的都是真的。”薩魯蒙一臉自信地說，在羅蘭德平復霃驚的情緒前，他刻意換成德語再問，“羅蘭德，我再問一次，你真的願意相信這些駭人怪物的存在？或者，你願意相信與耶穌對立的惡魔之存在？甚至能接受死者具有從墳墓中甦醒的超自然力量？這是很重要的問題，如果你無法相信，那麼接下來我們要說的種種詭異事件，你恐怕會難以接受。根據你的回答，我們對你的態度將有所改變。”

“你要我相信，我就相信。”羅蘭德動了動身體，同樣以德語說，“但是，為什麼？”

薩魯蒙以銳利的眼神左右張望後，說出了令羅蘭德難以想像的種種奇事。

“因為我們拼命尋找的兇手不是普通人。那傢伙絕不是人類，而是怪物，是亡靈。他不適用於一般的認知與觀念，我們必須捨棄所有常識，否則將無法與之抗衡，對方是相當可怕的惡魔。”

“像吸血鬼或狼人那種非人、有如幽靈之類的東西嗎？”羅蘭德困惑地來回看向薩魯蒙警官與安傑姆。

“沒錯，而且非常兇惡。那傢伙必須藉由殺人才能生存。”

“你是說，那傢伙在沙龍里殺害了賽迪先生？”

“沒錯，他殺了魯耶爾·賽迪，但案發現場不是沙龍。”薩魯蒙再度說出令人不解的話，“賽迪先生是在巴黎遇害的。”

“安傑姆，這是惡作劇嗎？”羅蘭德陷入了極度的混亂，視線轉到安傑姆身上尋求解答。

然而，回答的是薩魯蒙。

“不是惡作劇，羅蘭德。我們要追捕的犯人，就是沒有魂魄且令人喪膽的妖怪。長久以來，他已在法國境內犯下了無數起殘忍的殺人事件。”

“羅蘭德，這是真的。薩魯蒙沒有說謊，我們誓言要逮捕的犯人實際上是個‘死人’。”安傑姆也以流暢的德語附和。“死人？”

“沒錯，是死人。你被嚇到了嗎？”

“這不是有沒有被嚇到的問題”羅蘭德勉強擠出一抹苦笑，他依舊無法擺脫圍繞自身周遭的詭異氣氛，“那應該不是字面上的意思吧！是一種比喻嗎？還是假設？在我聽來只覺得那像個惡意的玩笑。”

“不，就是那個意思。”安傑姆依舊面不改色，“從很久以前開始，這件事就一直深深地困擾我們，縱使讓社會大眾知道這件事的所有細節，每個人還是會像你一樣，不願意相信。這是非常微妙又深刻的問題。”

“我要怎麼說才好？”羅蘭德一時語塞，“那是指喪失原本身份的人嗎？像間諜那樣假裝成某個人嗎？”

“不是的，我們說的就是字面上的意思，是真正的‘死人’。請你相信，我們的話絕非捏造。就其意義來說，這確實是一起神秘又詭異的事件，也因為如此，更不能輕易對外公開，必