第7部分(第1/4 頁)

逃命便被農民抓住，以處以火刑似的方式被燒死，自此之後，城主之位便付之闕如，或者，也可能是城堡的所有人不明，所以只能任其荒廢。當然，也有一些關於城堡的坎坷命運的故事流傳下來，關於這些，晚點再跟你們說吧！

“最後一點，也是最大的障礙，就是國界問題。其實，‘銀狼城’與‘青狼城’乃是橫跨我國與法國國界，建立在兩個不同國家的兩座城堡，這樣你們懂了嗎？這點就是長期嚴重妨礙人們探訪人狼城的理由。”

“您是說，城堡是建在國界外的另一國國境？”

雷瑟與珍妮皆吃驚地睜大雙眼，費拉古德則對自己帶給這兩個年輕人的反應感到樂不可支。

“若說得更具體一點，‘銀狼城’與‘青狼城’中間還隔了一道薩爾河的無名支流所形成的幽深峽谷，在險峻的斷崖頂端遙遙相對。前者位於我國薩爾省，後者應該是位在法國亞爾薩斯省的山區吧”

雷瑟深深地嘆了口氣，緩緩靠向椅背，“是亞爾薩斯與洛林。”

“沒錯，這個國界之爭就是人狼城長時間自人們的注目下隱沒的主因。”

大致上來說，不論是德國人或法國人，對現在法國東北部這塊土地都不至於漠不關心，從昨天柯納根夫人對法國抱以激烈指責的態度即可窺見一二，而對生長在與之有段距離的雷瑟而言，也有同樣感覺。

亞爾薩斯是一塊傍著德法邊境的萊茵河、外觀呈南北狹長的地區，其上還有一座與萊茵河平行的孚日山脈，而位在亞爾薩斯西北方的洛林地區，除了與德國接壤外，還緊鄰著盧森堡。自十六世紀到第二次世界大戰為止，這個地區便不斷上演著侵略、佔領、奪取的戲碼——這是德法兩國長久以來的宿怨，其中尤以第一次世界大戰為甚，對兩國來說，當時的戰爭只是為了爭奪亞爾薩斯與洛林兩個地區，再無其他。

這一帶擁有鐵礦、煤炭等豐富資源，而且也是適合農業的肥沃地帶，因而成為經濟、軍事上的重要據點。中世紀一些獨立小國開始出現後，環繞在這塊土地上的爭奪戰便從未止息。

這個地區曾因國勢消長與時代環境等因素而輪流被兩國佔領，因此在文化上與社會上形成了非常複雜的背景，譬如，普法戰爭後，此處雖被法國割讓給戰勝的德國，反德的聲浪卻非常高昂，不願被德國支配，然而，如今這裡卻住了許多以德語為日常生活用語的人。

德法都曾在佔領此處後，為了讓這個地區與自己的國家同化而進行過軍事鎮壓，也採取過在文化、生活習慣、教育等方面的各種不同手段，但這種做法只是讓兩國的信賴關係出現裂縫，高築敵意之牆。法國作家都德在《星期一故事集》這本小說中，傳達出此處的人們彼此間糾葛複雜的民族情感。

費拉古德教授用雙手拉正領口，繼續說：“十七世紀以前，這兩個地方歸屬於德國，十七世紀時則併入法國；我國贏了一八一七年的普法戰爭後，得到法國割讓的亞爾薩斯與洛林東半部地區；第一次世界大戰後——除了第二次世界大戰的某個時期——這裡都一直是法國的領地。”

“而人狼城就屹立在兩國的邊境”雷瑟的思緒不禁為之翻飛馳騁。

費拉古德教授用嚴肅的聲音答：“人狼城的存在本身就是個奇蹟！是個傳說！一個從人前消失已久，久到被遺忘的地方！直至十七世紀末，‘人狼城’這名稱仍散見於各文獻之中，謠傳人狼城受到詛咒的傳說也為數甚多，然而，十八世紀之後，這個城卻悄然地從歷史中隱去。人狼城的確切位置不明，除了現今說的地理與歷史上的因素外，沒有正統繼承者這一點也有很大的影響。

一般說來，無人繼承而被廢棄的古蹟大多會被判定為國有財產，這一點也適用於人狼城，但這麼一來，問題又產生了：人狼城究竟是屬於德國還是法國的財產？若想解決這個問題，勢必還得研究一下繁複荒唐的國際法，而像這種得花上高額費用的棘手問題，通常都沒什麼人想插手，於是最後仍任其荒廢。”

雷瑟撥了撥瀏海，“但是這次應該有這個人——城堡的所有者——的存在，因為實際上確實有某人得到了人狼城，並做了內部整修費斯特製藥會不會就是人狼城的所有者？”

“你錯了。表面上，招待我們旅遊的單位確實是費斯特製藥，但幕後卻另有其人，說到這人，他不但是費斯特製藥的大股東，也是已滅亡的巴伐利亞公國的貴族、蕭伯恩伯爵的同支，他就叫作弗里德里希·卡爾·修達威爾伯爵。據我調查，人狼城好像已成為他的私人財產。”

“修達威爾伯