第45部分(第2/4 頁)
經過去快一個小時,藍緋鬱悶得快哭了,她跟姚文茜說了下午上班就會把列印出來的稿子給她的,而且最重要的是,這是自己最近頗費心血的一個工作成果,好不容易完成了,卻突然不見了,消失了什麼也沒有了的感覺,讓人有點崩潰,難道最近的心血都白費了?!
“怎麼回事呢?怎麼回事呢——輅”
她嘴裡一直就反覆這句話,手指在鍵盤上滑動,仍不放棄地又在電腦裡找了一遍,她的筆記本最近沒有出現過任何問題啊。
而就在這時,一直等不到藍緋把稿子送去的姚文茜透過內線電‘話催促了她一遍。
不得不無奈地接受確實已經不見了文件的藍緋,嘆了口氣對唐曉琳說:“不見了,我只能跟姚主管實話實說了——嬡”
唐曉琳同情地看著她,“離本來預定要交稿的時間不是還有幾天麼?你跟她說說。”
藍緋點點頭,整個人都變得有些沒精打采的,起身往姚文茜的辦公室走去。
“不是說好了,今天下午交給我,怎麼臨到要交稿了,卻說不見了?”
姚文茜以為藍緋進來是把譯好的稿子交給她的,沒想到卻聽到她說檔案不見了。
“我自己也不清楚,但是我真地很仔細地找過了,還是沒能找到”
藍緋站在姚文茜的辦公室裡,小心地解釋著。
姚文茜坐在辦公桌後,蹙眉看著她,手裡的筆一下一下輕敲著桌面,“我不管是因為什麼原因,總之我只想看到你應該完成的稿子,現在你自己說,出了這樣的事情,怎麼辦吧。”
藍緋試著問:“那個,這個譯稿原本不是說在新年前完成就可以嗎,現在離新年還有幾天,我一定會努力將稿子完成補上的”
姚文茜蹙眉道:“本來是那樣沒錯,但是你自己說今天下午可以交給我,而就在你來我辦公室前,我才接到了拍賣行那邊負責這塊兒的人的電‘話,因為他們詢問進度,而你說今天可以交,我估計了一下稿子交給我後再稽核一遍所需的時間,就給了他們一個明確的日期,後天,後天他們就會派人來取——”
她看著藍緋,繼續道:“我們悅通向來是很守誠信的,如果這一次不能如期交付譯稿的話——”
“我可以的,後天之前我一定把稿子交給姚主管你,請你再給我一點時間,我不吃飯不睡覺也會把它在明天下班前交上來——”藍緋急忙道。
正說著,姚文茜未關著的辦公室門門板被人輕敲了兩下,姚文茜轉頭看到站在門口的人,立即從位置上站了起來:“佟總——”
佟思越點頭,“我有事出去一趟,這裡有份合約你譯一下,明天給我。”
他手裡的資料夾遞過來,姚文茜就趕緊繞過辦公桌上前去接了,佟思越掃了眼藍緋,看起來怎麼似乎臉色有些不好,剛才不是還一直挺開心的嗎?
“你們在討論什麼?”他本是急著要走,卻也關心她的事。
藍緋低著頭不說話,有姚文茜在,她很識趣地不搶話。
姚文茜嘆氣道:“藍緋答應今天下午交給我的稿子,突然找不到了。”
佟思越蹙眉看向藍緋,“是最近在譯的那個拍賣會的名家山水畫冊?怎麼突然就不見了?”
她最近可是為那個畫冊一直在加班加點地努力著。
姚文茜以為佟思越是在責問的意思,趕緊道:“佟總你放心,我們英文部一定會竭盡全力在約定日期將譯稿交付給對方的,這是藍緋的過錯,她已經答應明天會將稿子重新交上來——”
“明天?”佟思越又看著姚文茜道:“我好像記得,這個的交付日期是在新年前最後一天。”
“本來是這樣沒錯,但是因為藍緋跟我說今天下午能交,所以剛才那邊打電‘話來詢問進度的時候我已經跟他們說了可以提前在後天交付——”
“姚主管,我很高興你對客戶的配合程度,但是你應該想到,一切事件都可能存在未可知的意外因素,”佟思越打斷姚文茜的話,繼續道:“他們原本約定的日期是新年前一天,我們只要將成果在規定日期交付就好,如果那天是我們交不出才算是我們這方的問題。即使我們這邊提前完成了,在沒有最終審過確保無錯處的時候你都不應該先給那邊提前的承諾,現在你答應提前,而又臨時出了這樣的狀況——”
他頓在這裡,伸手掏手機:“我來跟那邊的負責人溝通,還是按照原定日期交付——”
他說著就去翻找手機裡的號碼,藍緋趕緊過來拉著他的手臂說:“不要了,我可以的
本章未完,點選下一頁繼續。