第42部分(第3/4 頁)
話說公司裡出了點狀‘況,需要他過去看看。
“你早餐還沒怎麼——”
藍緋還沒來得及說完,辛昱宸就已經走出去了,她轉回頭,面前又出現了一片吐司,辛雲非說:“這次上面的是沙拉。”
藍緋頓時覺得無力,看著對面的辛雲非:“你覺得這樣很有意思嗎?咱們同住一個屋簷下,你這樣做,會讓我很為難!”嘆了口氣,放軟了聲音又道:“雲非,你是我小叔,我卻把你當成哥哥一樣的,咱們就不能當一家人好好相處嗎?”
“我是在跟你好好相處啊,”辛雲非挑眉,笑說:“你看,吐司我都給你抹好了醬遞到你面前,這還不叫相親相愛?”
藍緋實在無話可說了,看著仍遞在自己面前的那片吐司,無奈地起身,離開飯廳回了樓上。
辛雲非看著她走了,那片沒人要的吐司,他自己咬下一口,平日習慣了配果醬,現在覺得,原來換換口味,配沙拉醬,確實也不錯呢——
小桃本是想要進飯廳問問還有什麼需要的,沒想裡面只有辛雲非一個人在,想到昨晚在花園裡自己看到的那一幕,小桃有點不自然地想要轉身,卻被辛雲非叫住。
“二,二少爺,有什麼吩咐?”
在小桃的眼裡,辛雲非向來都是對人溫和,風度翩翩的,卻不知道怎麼會做出那樣的事情來,竟然對自己的嫂子——
辛雲非起身,雙手插在褲袋慢慢向她走來,停在她面前,慢悠悠道:“昨夜的事——”
“小桃沒看到,小桃什麼也不知道,二少爺我不會說出去的——”小桃覺得此刻的辛雲非身上有種令人懼怕的氣息,單純的她連忙做出保證,最擔心的是因為自己看到了不該看的事而被辭退不能繼續留在辛家工作,這裡的待遇好,藍緋對她也好,她真的不願離開。
辛雲非點頭,“很好,記住你自己說的。”而後就轉身走了出去。
*
去到公司,姚文茜交給了藍緋一項新的工作,翻譯一份拍賣會使用的名家山水畫冊。
這樣的工作內容是藍緋喜歡的,也是特別需要她用心的,因為中國文字寓意精妙,要很好地把中文的意思翻譯成英文,儘量還原原意,是項需要花費腦子的技術活。
其中還會碰到一些生僻的字,得查字典瞭解意思再做翻譯,一個早上,藍緋的效率只有平常的一半。
累了喝杯咖啡,藍緋靠在椅背上無力道:“腦細胞已經被殺死不少了——”
一旁噼噼啪啪鍵盤敲得飛快的唐曉琳轉過頭來,說:“不是有人說的,最喜歡接這些有內涵的工作嗎?”
藍緋擺擺手:“不了,能折騰死人,那些名家的山水畫作的介紹中涉及的詩詞,要精確譯出其意真是很難,我就怕自個兒把咱們中國流傳了千百年的優美句子給譯砸了。”
“怕什麼,你不是認識佟總麼,他可是這方面真正的精英,聽說早前好多書畫名家在海外出版的冊子,英文版都是他譯的,要是你實在信不過自己,譯好了請他給你看看不就行了。”
一語驚醒夢中人,已經對著那些稿子極度沒有自信的藍緋猛然坐好,笑對唐曉琳說:“我怎麼沒想到可以這樣,就不知道他有沒有空幫我看看——”
“你們那樣的關係,他一定會幫你,前提是你得先儘快完成啊,要不我擔心那個姚文茜又要藉機來找你麻煩。”
藍緋看著唐曉琳譯工程標書那輕鬆迅速的樣兒,鍵盤一直敲得噼啪響,羨慕得不行,不過此刻,她也只有打起精神來把自己手上的那些完成了再說了。
喝掉杯子裡的咖啡,繼續開工!
中午藍緋為了譯那些頭疼的畫冊不得不留在公司加班,一直弄到下午又過半,才總算是譯好了畫冊其中一頁的內容。
想起唐曉琳說的辦法,現在的她也只能靠佟思越救急了,走到樓層走道盡頭的窗邊,偷偷給佟思越撥了個電‘話,問他現在在不在公司,還好佟思越說在,她就返回辦公室拿了自己剛譯好的稿子,趕緊上了樓上。
站在佟思越辦公室門前,藍緋抬手敲了門才隱約聽到裡面似乎有說話聲,接著,裡面傳出佟思越溫和的聲音:“請進。”
她擰動門把推門進去,一抬頭,卻看到佟思越辦公室裡的沙發上,正坐著兩個人,其中一個,赫然是辛昱宸?!
。。
得采取措施;不然要被挖牆腳了 5000
沙發上,辛昱宸旁邊還坐著個胖個子的中年男人,聽到開門的聲音,全都轉過頭來看向門邊,讓藍緋
本章未完,點選下一頁繼續。