第28部分(第2/4 頁)

最後期限是明天。我們明天中什會回來，確認你是否拿出

了足以交換這寶石的等量金銀。如果你沒有玩花樣，我們就會離開，精靈部隊也會回到森林

中。我們先告退了！」

人類和精靈聯軍朝向營地邁進，索林趁機悄悄派出信差，通知丹恩日夜兼程火速趕來。

一天很快就過去了。第二天吹起了西風，四處瀰漫著一股黑暗、陰鬱的氣息。人類的營地一

大清早就傳來了示警的聲音，斥候衝進營地中，通報一群矮人出現在山脈東角，正往山谷突

進的緊急軍情。丹恩已經趕到了！他一整夜不眠不休地趕路，終於在敵人的預料時間之前趕

到了山谷。每名矮人都披掛著長及膝蓋的鎖子甲，膝蓋以下則是用鋼環甲覆蓋，這種兼具彈

性和防護力的盔甲，只有丹恩一族矮人打造得出來。矮人大多數是矮壯結實的身形，但這些

沙場老將比一般的矮人還要強壯許多，他們擅用的兵器是雙手持用的沈重鶴嘴鍬，腰間同時

也插著一柄短劍，背著一個小圓盾。他們的鬍子為了俐落行動，都編成辮子塞進腰帶中；所

有人都戴鐵盔、著鐵靴，臉上露出肅殺的表情。

戰備的號角聲響起，精靈和人類紛紛開始就戰鬥位置，不久之後，人們就可以看見矮人急行

軍衝向山谷的景象。部隊在河邊和山脈的東坡附近停了下來，但依舊有幾名矮人渡河而來，

奔向營地；他們隨即在＇HK＇

營地外放下了武器，高舉雙手錶達和平之意。巴德出面接見他們，比爾博也跟在他身邊。

「耐恩之子丹恩派我們前來，」在受到質問的時候，他們回答道：「我們急著趕去和山中的

同胞會合，因為我們聽說他們收復了古老的國度。可是，你們這些人究竟有什麼資格在平原

上擺出攻城陣勢？」當然，這只是在這種場面之下，雙方交戰之前的客套話，意思就是：「

你

們不應該出現在這裡，我們要跨越你們的營地，如果你們不讓路，就只好開戰了！」他們計

畫要在河彎和山脈之間的平地展開攻勢，因為這塊平地看來沒有任何天險可守。

當然，巴德也拒絕了這些矮人直接進入山脈的要求，他決定要固守到山中的矮人，送出交換

寶

鑽的金銀之後才讓步，因為，一旦這些殺氣騰騰的矮人進駐之後，他不認為索林會遵守之前

的諾言。這些耐力驚人的矮人攜帶了非常大量的補給品，丹恩轄下的部隊雖然剛經過一日夜

的急行軍，但大多還背著巨大的揹包；光從眼前的景象看來，他們的補給就足以承受一星期

的圍困，而在那之後會有更多的矮人援軍。因為索林的矮人同胞數量非常多，守方人力一

多，他們就可以重開一些被封鎖的山門，攻方就必須要將整座山脈團團圍住，此時又會面臨

人力不足的窘境。

事實上，這就是矮人們的戰略（因為索林和丹恩之間，頻繁地利用渡烏來傳送情報），不過

，去路受阻的事實就在眼前，矮人信差們也只好咕噥著走回自己的陣地去。巴德立即派出信

差前往洞門口察看，卻沒有發現任何的黃金。他們一踏進射程，就立刻遭到箭矢的攻擊，逼

得他們只好退回原處。此時攻方的陣地裡面也開始騷動起來，因為聯軍部隊發現了丹恩的矮

人部隊正沿著東岸進軍。

「愚蠢的傢伙！」巴德笑道：「竟然想從山坡下攻擊我們！也許他們對於礦坑很熟悉，但他

們真的對地面戰鬥一無所知。我們的弓箭手和長槍兵，現在都埋伏在他們的右翼，就算矮人

的

鎖子甲再牢固，我們也要把他們打得片甲不留。在他們恢復體力之前，我們就來個雙面夾擊

吧！」

但精靈王卻說：「即使避無可避，我也會盡量拖延這場為黃金而開始的戰爭。矮人們沒有足

以構成威脅的力量，除非我們自己輕舉妄動。我們再等一下，希望會有妥協的契機，即使最

後必須兵刃相見，我們在人數上的優勢就已經足夠獲勝了。」

可惜，他的算盤中忽略了矮人的想法，寶鑽落在敵人手上的訊息讓他們怒火中燒。他們也推

測出巴德和聯軍們遲遲不動手的理