第6部分(第2/4 頁)

之後，他問我此行如何，我右手握拳，恨恨道：“這輩子再不能讓郎中瞧不起我。”

上一頁 下一頁

翻譯官

翻譯官－第二卷

翻譯官第二卷

第十一章

喬菲

終於在上海一切順利，地陪是位念研究生的學姐，素質過硬，態度認真，除了不太理我外，沒有任何問題。

最後在浦東機場送走老外，我點點他們給我的小紅包，歐元人民幣美元什麼都有，雖然面值都不大，加在一起，合人民幣有兩千多塊。回到北京，在旅行社老闆吳小平那裡有領到工資，真是不少，我心安理得的存到一張小卡里，至少下學期學費無虞。

吳小平對我的工作頗滿意，握著我的手說：“不錯啊，丫頭，原來還真小瞧你了。以後有活兒，還找你啊。”

我想起這一路雖然奔波勞累，但順利完成，演練了知識，積累經驗，還賺到錢，心裡也不太討厭這個京片子了：“謝謝您了，我隨時待命。”

“還有個人你得謝吧。”吳小平說，臉上是一種“我知道你們怎麼回事”的表情，恢復討人厭的本色，“程家陽給我打好幾個電話問你回來沒有了。”

“啊，對，我是欠他錢。”我做恍然大悟狀，“您看，我的日子也不好過啊，債主追得這麼緊。”

我回了學校，狠狠洗個澡，狠狠睡了一整天覺，睡到臉都腫了，被我的小靈通叫醒。

是程家陽，號碼是陌生的，但我知道是他。

“你回來了？”

“啊。你也從加拿大回來了？”

“我都回來一個多星期了。怎麼樣，吃得消嗎？”

“還行，能應付。也挺長見識的，那些地方我原來都沒去過。錢也賺了不少，我下學期學費沒問題了。吳小平說以後有法國團來，還找我去。對了，得謝謝你啊。”

他在電話另一端就笑了：“你就這麼謝我啊？”

我沒說話，小靈通的訊號不太好，電話裡響了幾聲“茲拉茲拉”的雜音，我藉機說：“啊？我沒聽清。你說什麼？”

“

沒有，你好好休息吧。“

“好，再見。”

“再見。”

我收了線，看看螢幕上顯示的通話時間：56秒。繼續睡覺。

夢見的事情很奇怪。參加考試，一篇一篇的做捲紙，馬上要響鈴了，還有一大堆做不完。我驚了一身冷汗坐起來，發現已是入夜時分，有張綠臉在窗臺邊晃動。

我抓起一些薯片放在嘴裡，然後對她說：“波波我麻煩你，上網的時候能把燈開啟不？你的臉被螢幕映得像鬼一樣。”

“我不是怕影響你休息嗎？”

“幫我查查，夢見考試是怎麼回事？”

波波最擅此道，開啟解夢網站，輸入資訊，鬼聲鬼氣地對我讀到：“不確定，不自信，忐忑與懷疑。”

接下來一直到開學的一段日子，我過的穩定而悠閒，看書，學習，背功課。給鄰居家裡打電話，阿姨說，爸爸已出院，媽媽讓鄉下的小舅住到我家來幫忙照顧。

快開學的時候，我接到吳小平的一個電話。他說又有一個法國旅行團來本城觀光，讓我做兩天的地陪。我那天下午去他那裡的時候，見到了程家陽。

我到的時候，就看見他坐在吳小平的辦公室裡，他的頭髮短了，髮型變了，可我仍能一眼看出他的背影。

面向我的吳小平向我招招手，家陽回過頭來。我看見他的氣色很好，看看我，微微笑。

我跟他們兩個打了招呼，家陽對吳小平說：“行了，我還有事，小平你給我打電話吧。”然後對我說，“我還當你消失了呢。”

“天天在學校學習。”

“哦，再見。”

“再見。”我說。

吳小平送他出去。

我突然覺得自己的心裡空空的。我發覺，我跟程家陽一直在重複的話就是：再見。再見。

吳小平回來，將旅行團的資料和預訂賓館飯店的票子給我。我拿了出去，乘電梯，下樓，出了寫字樓，走得很慢，反正我也沒有什麼事情趕時間，盛夏的陽光照在身上，照的人面板癢癢。

“喬菲。”

程家陽的車停在我的旁邊，他是這樣的一個人，有一句話，也會下了車跟我說，不會像那些闊少爺，坐在駕駛座上跟女孩搭訕。

“怕不怕曬？我送你回學校？”

我