第63部分(第1/4 頁)
該是z……”
“嗯,好。”艾文乾脆也不看書了,完全按照江離的提示進行校對。
拉丁文雖然已經沒有什麼國家在普遍使用了,但是,語言文字的體系卻很完整的保留了下來,所以,在網路上,很容易便能夠找到雖然內容難免粗糙和錯誤、但是效率卻格外高的線上翻譯軟體。
“這是,停戰協議的文字記錄?”艾文根據線上翻譯軟體的反饋,根據那些多少顯得有些七零八落的片語,很快便判斷出了這本書上開篇的數頁文字記載的內容。
江離想了想,直接翻開了另一本剛剛才暫被擱置的、疑似出自某位戰爭親歷者吸血鬼的那本記錄,翻開同樣的頁碼,把兩本書的內容對比了一下。
——之前這些難以辨別的華麗花體字自然而然的混淆了他們的認知,現在一個詞語一個詞語的去仔細對比,瞬間便能發現,兩本書的開篇,的確是相同的內容。
為了避免誤差,艾文和江離各自捧著書,還又往後面翻了幾頁,根據首字母的內容進行了反覆的核對,終於確認,兩本最開始的內容,的確就是一式兩份、內容完全相同的《停戰協議》。
至於《停戰協議》後面,這兩本書的內容,便開始截然不同起來。
顯然,這兩本書上的文字,應該是代表了教廷和黑暗議會在難得的密切合作期間,留下的雙方各自態度的記錄。
路上的時間有限,艾文只來得及核對翻譯了帶數字的一小部分內容,能夠判斷出,應該是記載下來的對當時和深淵之間戰爭的消耗及傷亡情況。
眼看著車子已經開到了郊區別墅附近,艾文乾脆將書翻到了最後一頁,抓緊最後幾分鐘的時間,大致粗略的翻譯了一下書籍最末尾的記錄。
本來極為厚重的羊皮紙,因為時間的推移,已經變得乾癟而脆,艾文小心的翻動著昏黃的紙面,從相對潦草的文字中,意外的捕獲到了執筆人當時些許激動的心情。
“那一定是神蹟的降臨。來自深淵的惡魔終於被封印了,感謝神的庇佑……”
“戰爭終於結束了!”
至此,羊皮書上所有的內容戛然而止。
終於,隨著一陣輕微的停車動靜,雷爾夫平穩的將車停在了郊區別墅的門前。
幽靈奧斯蒙主動的從副駕駛的位置裡飄出去,說道:“我去給你們把門開啟。”
已經靜坐在沙發上等了將近兩個小時的幸運傑克,依舊保持著他來時的動作,突然之間,他敏銳的抬起頭,正好就看見,映著清早的晨輝,半透明的幽靈奧斯蒙正直接透過牆壁飄了進來。
面面相覷之間,幸運傑克默默的在心裡又補充了一句,除了羚羊骨頭架子之外,同樣顯眼的,還有這個幽靈。
第 95 章
回來的路上奧斯蒙就已經知道; 幸運傑克在別墅這邊。
但是; 一回家就看到這麼一位教廷騎士; 幽靈奧斯蒙飄在半空中的身體; 還是忍不住的瑟縮了一下。
幸運傑克也正一眼不眨的盯著他; 繼續強自按捺著自己十分想要舉劍的衝動; 無數遍的提醒自己; 這是江離的幽靈管家不能動、這是江離的幽靈管家不能動……
正好這個時候,別墅外面的花園裡; 也傳來了了一陣動靜。
雷爾夫在忙著停車; 江離一手拿著那塊刻字的黑色石板,另一隻手臂抱著兩本書,在她的衣兜裡,則是還揣著那兩塊疑似的黑色鑽石原石。
艾文則是瞥了一眼依舊昏迷的獵魔人羅賓; 突然聯想到了當初耶路塞瑞市警察局那兩位昏迷不醒的警察,開啟車座另一邊的車門後,正要把人搬出來的動作突然一頓; 抬起頭和江離、雷爾夫商量道:“我們是把他搬進去比較好,還是就放在外面吹吹風比較好?”
“這次別墅裡又沒有溢散的黑暗能量。”還坐在駕駛位上沒下來的雷爾夫回過頭來; 倒是一下子就跟上了艾文的思路,隨口說道。
“當然有啊!”拿著東西站在旁邊的江離直接開口道,她稍稍搖搖了一下自己手裡那個刻字的石板; 又示意雷爾夫看向她那兩個鼓起來的衣兜口袋。
艾文冷靜的補充道:“還有你身上那個黑色的十字架。”
“哎呦,對哦,我差點把這些都忘記了。”雷爾夫一拍腦袋; 畢竟,這些東西雖然一直在他們身邊,但是,始終沒什麼巨大的動靜,也沒那麼作妖,不像是之前的那顆厄運之鑽,再加上魯道夫裝哈士奇去寵物醫院的那個折騰勁兒,真的是想要忽略它都難。