第65部分(第3/5 頁)

。

（小翠從樓上跑下來；跑到大門張望；又跑回店裡；想去後院；小郭用掃把擋住；換個方向；被掃把擋住；再換個方向；還是被小郭用掃把擋住）

小郭：咦。。。掃地嘞！長沒有長眼睛啊！

小翠：小翠呢？

小郭：小翠？哪個小翠？你不就是那個小翠嗎！

小翠：我那丫環！你把她藏哪兒去了？

小郭：哎呦；我好怕怕哦！講話要講證據啊！小心我告你誹謗啊！

小翠：我還告你拐帶人口呢！

小郭：你告去告去告去！看你個小人得志的樣子！

湘玉（從樓上走下來）：吵什麼吵；大清早的；吵得人家客人都不敢來了。

小翠：佟掌櫃；你可知道；拐帶人口犯的啥罪！（說著走到桌前坐下）

湘玉（走到桌前）：這話說的我咋聽不明白。我拐帶誰了啊？

小翠：小翠啊；賽貂禪啊！

湘玉：你不就是那個賽貂禪嗎？

小翠：我是說原來的那個。

湘玉：原來的沒有見過；你們見過嗎？（問大家）

無雙：對啊。誰啊？

大嘴：誰誰誰？以前那賽貂禪吶；不聽說怡紅樓倒閉之後；她給賣到關東去了嗎！

小翠：你；你睜著眼睛說瞎話嘛！

老白：我們還明人不說暗話呢！你自己的丫環你不看好了；偷著跑了憑什麼賴我們！

小郭：就是；告到衙門你也不怕人家笑話你！

小翠：跟我來這套！

大嘴：對了；我們還就是黑吃黑了怎麼著吧！

無雙：想上衙門我帶你去啊！

小郭：你想打架啊！好啊好啊；我正好有空啊！

眾人：哈哈哈哈。。。

湘玉：去；想找人自己找去！沒有工夫伺候你！幹活！

（眾人散開去各幹各的活）

小翠：無所謂；區區一個丫環；跑就跑了。（走向樓梯；差點被小郭一掃把打中）就當丟了一條狗！

（小郭狠狠掃了一下；小翠上樓後；賽撩開後院的簾布悄悄看了一眼；小郭看見了；立馬扔下掃把；跑過去把賽推了回去）

。。。。。

【大堂】

湘玉在帳臺後面算帳；小翠拿著行李從樓上走下來。

小翠：佟掌櫃；如果再見到她；請幫我把這個轉交給她。

湘玉（走過去）：啥呀？

小翠（拿出翠玉）：這塊翠玉呀是我欠她的；還有她的賣身契就當是利息了。

湘玉：這。。。

小翠：有機會的話；麻煩你轉告她。我其實啊並不恨她。

湘玉：那你還把她打成那個樣子。

小翠：那都是還她了。

（湘玉拿過她的包袱；和她面對面坐下）

小翠：從小到大；她打了我三千六百七十五下；我還了她兩千六百五十四下；她還欠我九百二十一下；哎唉；看來是沒有機會還了。

湘玉：你光記著她打你；她對你的好你咋不記？

小翠：我都記得；一點兒都沒忘！她對我好啊；只是像養小狗一樣；開心的時候就哄兩下；心煩的時候啊就拍兩下；她對我越好這種感覺就越強烈；後來我得勢了；第一件事兒就是跟她換名字。我以為換了名字；心裡就能好受一些。唉；可是我錯了；無論咋換換成啥；我始終都是她買回來的；這是永遠都換不過來的；一生的恥辱！

（賽從後院走了出來。。。）

小郭：沒那麼誇張吧！

小翠：你沒當過丫環；不可能理解這種感受；無論如何；麻煩你轉告她；我是人；不是小狗。

賽：我從來沒把你當作小狗！

小翠：你！

賽（走過來）：小翠；你記得；咱倆第一次見面的時候嗎？

小翠：記得。

賽：五十個女孩；我為啥偏偏挑中你？那是我覺得你的眼神兒；跟我小時侯一模一樣；熱情；倔強；從不服輸；我當時就想啊；你就是我妹妹啊！我把你帶回來之後；我是打過你；可是哪個姐姐不打妹妹啊！後來我破產了；我走到哪兒就把你帶到哪兒；你以為我就是為了讓你給我端茶遞水掐肩揉背嗎？我之所以恨你；不是恨你打我罵我欺負我；我是恨你；這世界上誰都可以對我不好；就是你不行！因為；你是我妹妹啊！

小翠：小姐；你別說了！