第45部分(第2/4 頁)

，當艾琳得知帕克殺死了你妹妹和妹夫後，一定急瘋了，因為他們只想讓他把照片弄回來，並不打算讓帕克殺了他們夫『婦』。艾琳被帕克的所做所為激怒了，她意識到帕克存在的危險『性』就起了殺機。她當然不可能向警察報告，讓警察來逮捕帕克，這樣做無異是自取滅亡。因為，如果帕克被捕，他一定會供出她丈夫和她本人。是她安排釋放帕克的，她當然害怕事情終究會追究到她這兒。”

拉蘿什麼話也說不出來，這一切太令人費解了！拉蘿想起一個疑問：“那麼帕克這傢伙是怎麼走進尤麗家的？還記得嗎？你一個勁地再三向我強調沒有破門入室的跡象。”

“噢，我忘了告訴你，我們在三天前查清了此事，在他的卡梅羅車前座下面，我們發現了一枚偽造的警徽。他一定是在一家警察用品商店或出售新奇物品的商店裡買到的。我們猜想，他一定向你妹妹出示了這個假證件，並說自己是警察，這樣，她讓他走進屋裡。我想後來她以為自己要被逮捕，就設法給在當鋪裡的薩姆打了個電話。這樣，當薩姆回到家後，帕克就殺死了他。從驗屍報告來看，當薩姆趕回家時，尤麗已被害了。”

埃米特聽得直搖頭，喬希雙眼盯著地面，拉蘿一隻手搭在他肩上。讓他坐在這兒一起聽，真讓拉蘿感到難受，對喬希來說，聽別人談論他母親的這些事不是件輕而易舉就能做到的。

裡克森又說：“噢，猜猜看誰患有脊柱彎曲症？”

“默多克，對嗎？可我看他從來都不跛啊。裡克森，解釋一下。你和你的人總是說不管照片上的那個男人是誰，他一定是個跛子。”

裡克森站了起來，他得回到審訊室去。他們正在打默多克的供詞，他得把打出的供詞拿進去讓默多克簽字。“默多克一直穿有鞋跟的特製皮鞋，可是大約一星期前，他發現腳跟長了骨刺還是什麼的，就再也不穿那種特製的皮鞋了。”

拉蘿說：“我仍然覺得難以接受，我是說，艾琳應該知道那是我的住處，她知道我在歐文買了一幢房子。”

裡克森問：“她到過你的住處嗎？”

“沒有，通常我們在辦公室或紐波特她的家聚會，她偶而舉辦晚會。想想看，我竟然沒把我家的地址告訴她，我並不常參加晚會之類的活動。可是你也可以設想”

“什麼？你以為她會從你個人檔案或透過別的途徑查詢你的住址？動動腦筋，拉蘿，她沒有任何理由要把你和那件事聯絡在一起。”

拉蘿嘆了一口氣，站起來，“你說得對，你認為現在我們可以回家了嗎？回我歐文的家了嗎？我們再也不用呆在那個小套房了？”

裡克森微微一笑，“說得對！此外，我們一定會捉到她的！城裡所有的警察都已被告知，她逃不遠的。一切都已經結束了，你終於可以回家了！就像桃樂西在《歐茲的魔法師》中扮演的角『色』一樣，嗯？金窩銀窩不如自家的狗窩。”

拉蘿一手擁著喬希，轉臉對裡克森說：“當然！”

裡克森走到埃米特身邊，握著他的手使勁搖了搖，“看來，我欠你的不僅是一頓晚飯，埃米特，你真是個響噹噹的男子漢！老弟，我要向你致意。你用一片裝豌豆的鋁罐頭盒蓋就制伏了那小子？”埃米特謙遜地說：

“我試了。”接著，他又自豪地笑起來，

“你知道一個人應該善於隨機應變。”

裡克森又對拉蘿說：“拉蘿，如果不是你請埃米特透過電腦查詢的話，我們可能一輩子也查不出默多克。那樣的話，利奧…伊夫格林此時可能正蹲在獄中，冥思苦想如何反駁這些指控。”

拉蘿什麼也沒說，裡克森的心情已經糟透了，她不想火上澆油。可是想想也的確令人害怕：伊夫格林差點要面臨他不曾犯過的罪行指控。他們正準備離開，裡克森又停住腳步看著拉蘿，像是突然想起了什麼對拉蘿說：“順便問一句，拉蘿，我能和你私底下談一會兒嗎？”

“當然。”拉蘿跟著裡克森走過大廳進入一間無人的審訊室。他關上門，他們倆站在那兒互相凝視著對方的雙眼。此時此刻，千言萬語，許多用語言無法表達的東西盡在雙目交流中。拉蘿移開了目光，說：“謝天謝地，終於結束了！雖然艾琳還未歸案，可是我們已知道你明白嗎？”

裡克森憂心忡忡地說：“是的，我明白。可是，你還認為我是個能幹的警察。此刻，我覺得自己像個笨蛋。”

拉蘿伸手擁抱住他，貼著他的臉咧嘴一笑，“是的，你是個能幹的警察。你還記得嗎？當初我還堅信那是菲利浦乾的呢。你還得呆