第54部分(第3/4 頁)

了，我不會忘記老伯的，或者不如說想忘也不那麼容易。”

空調咔嗒一聲停了下來。

“我嘛，老伯，我是這樣想的，”星野繼續道，“往後每當遇上點兒什麼，我大概都要這麼想：若是中田這種時候會怎麼說，若是中田這種時候會怎麼做。我認為這相當重要。就是說，在某種意義上中田的一部分日後也將活在我的身上。說起來，我的確不是什麼了不起的容器，不過總比什麼也不是強些吧。”

但他現在搭話的物件不過是中田的空殼。最重要的核心早已去了別的什麼地方。對此星野也一清二楚。

“喂，石頭君，”星野對石頭也打了招呼。他撫摸石頭的表面。石頭又回到原先什麼也不是的石頭，冷冰冰粗拉拉的。

（）好看的txt電子書

“我該走了，這就回名古屋。你也和中田老伯一樣，只能委託給警察了。本該把你領回原來的神社，但我星野君記憶力不好，實在想不起神社在哪裡了。是對你不起，原諒我吧，別報應我。一切都是按卡內爾·山德士說的辦的。所以嘛，要報應就報應那傢伙好了。但不管怎麼說遇見你也是有幸，石頭君，對你我也是忘不掉的。”

之後，星野穿上耐克厚底輕便運動鞋，走出公寓。門也沒關。右手提著自己的寬底旅行包，左手拎著裝有白色活物屍體的布口袋。

“諸君，升火時間已到！”他仰望黎明時分的東方天空說道。

上一頁　目錄　下一頁

？整理

本頁面最佳瀏覽環境——系統：WindowsXP　瀏覽器：IE6。0

……慢較慢中快……

雙擊滾屏

村上春樹的森林

文字顏色預設白色紅色灰色綠色藍色青色黃｜色 背景顏色預設灰色白色淡灰深灰淡紅藍色淡黃 字型大小9pt10。5pt11。5pt12pt20pt （鍵盤方向鍵翻頁；空格下翻）

村上春樹的森林

海邊的卡夫卡

第　49　章　再見，卡夫卡君

第二天早上九點多，聽到汽車引擎聲越來越近，我走到門外。不久，一輛車頭高聳、輪胎粗重的小型卡車出現了。四輪驅動的達特桑①，看上去至少半年沒洗車。車廂裡放有兩塊似乎用了很久的長形衝浪板。卡車在小屋跟前停住，引擎關掉後，四下重歸寂靜。車門開啟，一個高個子男人從車上下來，身穿偏大的白T恤和土黃｜色半長褲，腳上一雙鞋跟磨偏的輕便運動鞋，年齡三十光景，寬肩，曬得沒有一處不黑，鬍鬚大概三天沒刮，頭髮長得蓋住耳朵。我猜測大約是大島那位在高知開衝浪器材店的哥哥。

“噢！”他招呼一聲。

“您好！”我說。

他伸出手，我們在簷廊上握手。手很大。我猜中了，果真是大島的哥哥。他說大家都叫他薩達②。他說話很慢，字酙句酌，彷彿在說時間有的是不用急。

“高松打來電話，叫我來這裡接你，帶你回去。”他說，“說那邊有什麼急事。”

“急事？”

“是的。內容我不知道。”

“對不起，勞您特意跑來。”

“那倒沒有什麼。”他說，“能馬上收拾好？”

“五分鐘就行。”

我歸攏衣物塞進背囊的時間裡，大島的哥哥吹著口哨幫忙拾掇房間，關窗，拉合窗簾，檢查煤氣閥，整理剩餘食品，簡單刷洗水槽。從他的一舉一動不難看出他已非常熟練，彷彿小屋是自己身體的延伸。

“我弟弟看來對你很滿意。”大島的哥哥說，“弟弟很少滿意別人，性格多少有問題。”

①日本日產公司出產的卡車。②③在日語中這兩個字有“潦倒”之意。④

“待我十分熱情。”

（）免費TXT小說下載

薩達點頭：“想熱情還是可以非常熱情的。”他簡潔地表達看法。

我坐上卡車助手席，背囊放在腳下。薩達發動引擎，掛檔，最後從車窗探出頭來，從外側再次慢慢檢視小屋，之後踩下油門。

“我們兄弟為數不多的共同點之一就是這座深山小屋。”薩達以熟練的手勢轉動方向盤沿山路下山，“兩人都不時心血來潮到這小屋獨自過上幾天。”他推敲了一陣子自己剛才出口的語句，繼續說道：“對我們兄弟來說，這裡是非常重要的場所，現在也同樣。每次來這裡都能得到某種力量，靜靜的力。我說的你可明白？”