第55部分(第2/4 頁)

古靈閣第一道門是亮閃閃的青銅大門，門口站著穿猩紅鑲金制服的妖精守衛，在客戶光臨是向他們鞠躬行禮。第二道門是銀色的，門上鐫刻著如下的文字：

【請進，陌生人，不過你要當心　Enter；　stranger；　but　take　heed

貪得無厭會是什麼下場，　Of　what　awaits　the　sin　of　greed，

一味索取，不勞而獲　For　those　who　take；　but　do　not　earn；

必將受到最嚴厲的懲罰，　Must　pay　most　dearly　in　their　turn；

因此如果你想從我們的地下金庫取走　So　if　you　seek　beneath　our　floors

一份從來不屬於你的財富，　A　treasure　that　was　never　yours；

竊賊啊，你已經受到警告，　Thief；you　have　been　warned；　beware

當心招來的不是寶藏，而是惡報。　Of　finding　more　than　treasure　there。　】

月下影撇撇嘴，對於他來說，就算真的想要搶古靈閣也不是什麼難事。言靈、查克拉、魔力，這三樣已經足夠他在這個世界橫著走了，要知道當初守備森嚴的火之祭壇還不是任他來去自由，只是現在他根本就不想那麼麻煩而已。相比之下還是三年後從哈利手中取走魔法石比較輕鬆。

穿過銀門時又有兩位妖精向他們鞠躬，接下來他們就到了一座全部由大理石鋪成的大廳，裡面大約有一百多個妖精坐在櫃檯後面的高腳凳上，潦草地登記帳本、用黃銅天平稱硬幣重量，透過放大鏡仔細研究那些珍貴的石頭。通往這一大廳的門多得數不過來，但有更多的妖精帶領人們出入這些門，奇洛教授和月下影直向櫃檯走過去。

“早上好，我們要從影·裡德爾的保險箱裡取一些錢。”

“你你，你是說，影·裡德爾？”

妖精尖叫起來，而大廳正在忙碌的妖精們也整齊的停下手裡的動作。妖精們這樣的反應讓在古靈閣裡的其他顧客頗有些不滿。

“確，確定是影·裡德爾，不是影·瑞德或者其他？”

“是的，影·裡德爾。”

妖精原本就不怎麼好看的膚色變得更難看，而奇洛教授愉悅的看著妖精快要哭出來的表情。

“這是鑰匙，請帶我們去吧。”

“格里霍克！快帶這兩位先生去他們要去的保險庫！”

甚至根本不去檢查鑰匙是否是真的，妖精尖著嗓子喊了另一個妖精，而那個妖精也一樣是一副快要哭出來的表情。

“請，請，請跟我來。”

格里霍克為他們開啟門，來到一條由燃燒著的火把照明的狹窄的石頭通道里。坐上身邊的小車，穿過一些彎彎曲曲的迷宮似的通道，最後停在一個保險庫的門前。

“裡、裡德爾先生，因為，這個保險庫裡的財富是被、被凍結的，您，不能親自去拿，請稍等，我馬上為您取出您應得的那一部分。”

接過奇洛教授遞過的鑰匙，格里霍克飛速的竄下車，好像一刻也不想和月下影呆在一起。

“不要在意，裡德爾先生，如果你知道這個保險庫原來的主人是誰的話，就一定不會奇怪妖精們的反應了。”

話說我根本就沒有在意好不？你真以為我什麼都不知道嗎，我知道這個保險庫原來的主人是湯姆·裡德爾，那個被稱為“連名字都不能說的人”的Lord　Voldemort，或者就是你奎里納斯·奇洛。別人也許已經忘記了伏地魔的真實姓名，但是一直工作在古靈閣裡的妖精們怎麼可能忘記？原本傳聞中已經死去的伏地魔的財產只是被凍結而不是被魔法部回收就已經看出他對魔法界造成的恐懼，現在忽然又有個伏地魔傳人，就算他只是個普通的巫師也不會有人把他當做普通人對待。

在保險庫裡磨蹭到絕對不能再磨蹭時，妖精才戰戰兢兢的出來，手裡提著一袋金加隆雙手送到月下影面前。話說，就這麼點金加隆你數了多少遍啊？

接過錢袋，這裡面的金加隆的價值確實不少，摺合麻瓜世界的錢幣都有1000英鎊了，但它數來數去也只有200個金加隆而已，難道數200個金加隆也要花費將近一個小時嗎？

看出月下影的不滿，