第42部分(第1/4 頁)

閡桓鍪巧儺＃�硪桓鋈詞切⌒〉納儻盡�

少校宣佈開庭審判。另一邊的少尉瞪著眼前的名單，深吸了一口氣，大聲宣佈：“帶克拉斯克伊柳姆日諾夫到庭——”聲音之宏亮，足以詮釋以如此低卑的地位坐上高貴的審判席的原因。

聲音被二傳、二傳複製、貼上，一直傳到門外。卡爾梅克人被兩名法警夾在中間，從走廊走向被告席。坐在包廂的李德馬上發現問題，對赫普納耳語：應該勿需經過走廊，從劇院後門裡直接走到被告席上。

服裝室裡，突擊隊員們爭先從門縫裡看著一臉倒黴相的頭兒，邊看邊議論，門被法警“砰”一聲關嚴了，米沙自嘲道：“這樣也好，隔著門縫看人，會把人看扁的。”

卡爾梅克人剛進來時披掛齊全，也許是他有意把所有的勳章和獎章都戴在身上，給觀眾席上的一些軍官留下了深刻的印象，連鮑曼都不得不承認：“他裝扮得不錯，他那來那麼多勳章呢？”。赫普納有點得意：“那當然，這可是他用命換來的。”“可是怎麼站在被告席上了呢？”赫普納啞然。

李德瞪大眼睛看著眼花繚亂的勳章被法警一件件摘下。德國人以其特有的徹底性，摘取了制服上的肩章、領章、略章、臂章、鷹徽、佩劍、一枚突擊勳章，一級十字與戰傷章、銀質反游擊隊勳章、脖子下掛著騎士十字、第二個紐扣上的2級鐵十字綬帶，連手上的國防軍陸軍勝利戒指也沒有放過。

主審官開始必不可少的廢話：

“姓名？”

“克拉斯克伊柳姆日諾夫少校”。

法官嚴厲地瞪了他一眼，重新問了一遍，這次他注意著沒把軍銜帶出來。

“性別。”主審官仍然一本正經地問。

“不是女的。”猶豫了兩秒鐘後回答，法庭上一陣騷動。法官又嚴厲起來：“必須準確地回答法庭的提問，不然以蔑視法庭看待。”

“民族？”

“父親是卡爾梅克人”。禮堂裡喧譁再起。“母親是德意志人。”大廳裡一下子安靜了。

“籍貫？”

卡爾梅克人乾脆地回答：“不知道。”他很歉疚地向發問者點點頭，“慚愧，真的不知道。”

觀眾席上一片竊竊私語，包廂裡李德三人互相輪流望著，審判席上用錘子恢復了安靜。

主審官一副飽經滄桑、見怪不怪的修為，“祖籍。”

“好像是卡爾梅克共和國埃利斯塔市，據說在我沒滿月時到了察裡津，噢，就是現在的斯大林格勒……”

“這我知道”。主審官不耐煩地打斷了他，“就是說你在那個布林什維克的巢穴里長大的？”

他趕緊辯解：“不是，我父親是糧食販子，就是老百姓常說的背口袋的人，顛沛的很，連我都是在一個喇嘛廟裡出生的。”

“胡說，是東正教堂吧？”法官肯定地說，他身邊的人小聲解釋：“伏爾加一帶有喇嘛廟，卡爾梅克人其實就是蒙古人的後代。”

卡爾梅克人頓了頓，接著說，“8月份我在勃蘭登堡集訓時看了一部電影，故事情節是1928年一群伏爾加德意志人為逃避布林什維克的迫害，不遠萬里，穿越中蘇邊境進入滿洲……”

“法庭禁止與本案無關的講述。”主審官嚴厲地打斷他，接著問：“婚否？”

“小時定過娃娃親，是個韃靼小丫頭。”他道。觀眾席上一陣輕鬆的笑，李德也咧嘴笑了，並向赫普納和鮑曼擔當義務解說員。服裝室的韃靼樂了：“嗨！這傢伙，他應該叫我舅舅。”

主審官不急不躁地繼續：“可是布林什維克黨徒？”

卡爾梅克人聲音一下子低沉下來：“半年前我是蘇軍副連長，非黨人士不可能提幹的。”

“請你正面回答是還是否。”法官看來對這種嚼唾沫星子玩膩了，提高了聲音。

“1936年入的黨。”卡爾梅克人簡直是自言自語，法官喝道：“大聲回答。”

卡爾梅克人用手比劃著大聲回答：“1936年，當時全蘇正搞肅反，我在那時候入的黨，要不然的話……”

“被告，在法庭上不準指手畫腳。”法官訓斥道。

“我在回答貴庭的問題。”卡爾梅克人臉微微紅了。

“這是法庭，不是外交場所，不準用‘貴庭’的字眼。”法官鄙視著他。

第14節　虎落平川被犬欺

卡爾梅克人左右不是人，一臉的哭笑不得和無奈。

包廂裡李德默然了：縱然是戰功顯赫