第67部分(第3/4 頁)
都記住了地《吉祥三寶》唱了一遍。
“瑪哇,那撒拉登咕嚕有為?拿株株機麼咕嘟有為。阿我餓登咕嚕有為,嚕咕嚕思意思依
傾心一人分唱三角,把個《吉祥三寶》唱完一遍,發現弘曆三人面色古怪地看著她。過了會兒都捂著肚子爆笑出聲,弘時笑得噴了茶,弘晝笑到打跌,就連頗懂眼色的弘曆都笑到臉通紅。傾心被他們笑得摸不著頭腦,訕訕地撓撓頭,咕噥道:“怎麼,我唱的什麼你們聽不懂麼?難道你們沒學過蒙古語?”
“蒙古語?哈哈……”弘時指著傾心,三人笑得更大聲了。就連四阿哥進來,這三隻小老鼠都沒能收聲。依舊笑得揉肚子。
四阿哥問他們笑什麼。傾心是不肯複述地,倒是弘曆強忍了笑,把傾心剛才唱的歌又唱了遍給他阿瑪聽。難得地是他只聽了一遍,卻把傾心奇怪的發音、曲調、爸爸媽媽小女兒三個角色的特點都學了個十足十。
四阿哥聽完也忍不住笑。問傾心:“你從哪兒學來的?這嘰哩咕嚕地說的是什麼?”
傾心這才明白。原來她唱地他們根本聽不懂,也不知是她照貓畫虎的蒙古語說的不地道。還是這幾百年蒙古語也有了變化,總之,嘰哩咕嚕地照搬是不行啦。
“別笑啦。好好的一首歌,被你們笑得都沒意境了。”傾心跺腳,好容易叫他們停了笑。
“這首歌名叫《吉祥三寶》,歌詞是這樣的,小女兒問:爸爸;太陽、月亮和星星是什麼?爸爸回答:吉祥三寶。小女兒問:媽媽,綠葉、花朵和果實是什麼?媽媽回答:吉祥三寶。小女兒問:爸爸、媽媽和我是什麼?爸爸:吉祥三寶。然後三個人一起唱:吉祥三寶,永遠吉祥。多簡單啊,對了,爸爸,就是阿瑪,媽媽就是額娘,你們按我剛才唱的調子,翻譯成蒙古語吧。”
四阿哥眼裡仍有笑意,看著她一揚眉,道:“這有何難。”走到桌邊,提筆將蒙古歌詞寫了下來,又讓弘曆照著唱了一遍,這回果然順耳多了。
“嗯,既然歌詞和曲調有了,現在分一下角色吧。”傾心不懷好意地看了眼弘曆,後者馬上有了種脊背發寒的感覺。
“嗯,弘時就唱爸爸一角,弘晝麼,就唱媽媽一角,弘曆就來唱可愛的小女兒吧?有意見麼?”傾心衝三人揚揚眉。
“沒意見。”弘時弘晝趕緊回答,望著弘曆擠眉弄眼。
弘曆微微躊躕了一下,問:“為什麼非要是小女兒?改成小男孩不行麼?”
“不行。知道什麼叫演戲麼,就是有角色才叫演戲啊,你不改變一下身份有什麼意思?而且你剛才學小女兒學得可是惟妙惟肖啊,是不是,胤禛?”傾心一本正經地說,末了還不忘拉四阿哥當後盾。
四阿哥點點頭,說:“不錯。”
於是弘曆就哀怨地成了一家三口中的小女兒了。這吉祥三寶中,小女兒也算是主角吧,不知這點能不能安慰小弘曆一下下。
曲調歌詞都很簡單輕快,沒一會兒弘曆他們就演練熟了。傾心又叫人給他們特製了蒙古衣衫,化了彩妝,弘時多了兩撇小鬍子,弘晝穿了一身蒙古女人裝,弘曆梳了一頭小辮,扮成了俏皮可愛地小姑娘。他的麵皮本來就生得白皙,如此一打扮,倒真有幾分小女孩的清秀甜美,把傾心樂到肚子痛。一報還一報,弘曆只有無奈地看著這個笑得一點形象也沒有地女人啦。
四阿哥把那拉氏她們都接來了園子,其餘的準備工作,自有他們安排人去完成。如此算忙過三四日後,皇上終於要來啦。
第一百二十五章 康熙來了
皇上來的這天,天氣晴好。四阿哥帶著那拉氏等有品級的妻妾早早就到園門外接駕去了。其餘的人都待在各自的屋裡,不得到處亂闖。
估摸著時辰,這會兒四阿哥他們應該陪著皇帝到牡丹臺了。皇上對牡丹情有獨鍾,四阿哥怎會不投其所好呢?傾心突然想起了歷史上有名的康熙、雍正、乾隆祖孫三代在牡丹臺相會一事,據說就在這裡,四阿哥打出了自己的一張絕妙好牌,將聰慧懂事的12歲的皇孫弘曆推到了他皇爺爺的面前,從而在皇上搖擺不定的天平上,為自己加了一個頗有分量的籌碼。
想起這幾日胤禛對弘曆的耳提面命,諄諄教誨,傾心暗笑,嗯,看來這傢伙不愧是個厲害人物,她不過是隨意地提了句,他就立即從中得到了啟發。這次的接駕遊園,看似是完全隨意的家常天倫,其實每一分都被四阿哥算好了,簡而不陋,孝而不媚,有情無意,恰到好處。
饒是康熙最後精明到誰都不相信,也由不得他不掉進來啦。何況弘
本章未完,點選下一頁繼續。