第2部分(第2/4 頁)

面並不存在灰塵。

男僕會收走所有用過的杯子，他們託著銀盤，即使沒人注意他們，也仍舊保持挺胸收腹的姿勢。

負責服侍蘿絲的女僕名叫安妮，她是個黑頭髮灰眼睛的漂亮姑娘，身材苗條，胸^脯高挺，一雙手短而靈活。她拿著雞毛撣子走出去，走廊裡都能聽到安妮的笑聲：“你絕對不會允許吊燈上的灰塵落下來，迷了客人眼睛的事故發生吧，布萊克先生？”

桌布被收走了，一塊潔白程度相差無幾的新桌布被鋪了上來。

朱麗葉開啟了藏書室的窗戶，提著水桶健步如飛，安妮把靠墊拍成鬆軟滾圓的形狀，壁爐裡的火升了起來……

絕對不能有一個杯子沒放好，一個褶皺沒整平，決不能容忍一個角落做不到纖塵不染。

僕人們會一直持續這種高強度的忙碌，直到下午茶時間。五點前後他們能夠休息片刻，或者在廚房的長桌旁吞雲吐霧，或者回到自己的房間——儘管他們的房間都建在半地下室裡，只有頭頂的小天窗提供光線，房間裡空空蕩蕩，除了粗製濫造的床頭桌、衣櫃，以及醫院床位似的單人鐵板床外，一無所有。

廚房響起了打鈴的聲音，這意味著莊園的女主人起床了。魯芙將穿著睡衣，倚著羽毛靠墊，在床上吃完她的早飯，而未婚的小蘿絲卻必須下樓用餐。

基於已婚婦女的這項權利，蘿絲·懶宅·德維特·布克特恨不得立刻把自己嫁出去。

對於僕人而言，早餐是他們一整天忙碌的開始，而對小姐和先生來說，早上的氣氛是安詳而清淨的。

蘿絲通常在家庭教師的指示下，把蓬鬆的棕紅色長髮放下來，穿上淡紫、淡藍或者其他素雅顏色的裙子，沒有蕾絲、花邊和胸針的存在。

她曾在早餐時間戴了一條珍珠項鍊，被家庭教師以班納特太太哀嚎神經的溫和態度指出“缺乏品位”。

早餐之後，換衣服大業才正式開始。

魯芙需要根據當天的活動選擇行頭，女僕為太太束好緊身衣，戶外散步要穿結實的皮鞋；小鎮購物要戴好帽子手套，並挎上一隻小包；打獵要換上面料厚實的花呢獵裝；騎馬要換騎馬服，帽子、馬靴、馬褲和手套一應俱全，裙子很長，窸窣作響，把腿嚴嚴實實的蓋住，漂亮卻不便；夏日遊園會要穿白裙子，戴白手套和白帽子。

五歲的蘿絲惶恐的看著那件鐵鉗般的緊身衣，瘦小的身軀風中凌亂。

下午五點到七點，結束白天活動之後，晚飯開始之前，魯芙女王就脫下束身內衣，換上寬鬆的裙子。這是傳統的約會時間，蘿絲見過魯芙與情人幽會。當然啦，布克特先生在倫敦也養過情婦。在這個圈子中，風流瀟灑、尋歡作樂是理所當然甚至被暗中鼓勵的，但如果為了情人而影響家庭，就會傳的沸沸揚揚，被圈裡人大大的恥笑，甚至無法在上流社會立足。（詳情參考《安娜·卡列尼娜》）

晚飯的著裝是最隆重的。即使沒有客人，全家人也要精心打扮，盛裝出席。女式晚禮服通常都性感而暴露，把胸^脯、後背和脖頸襯托得更加秀美。魯芙由懷特太太做好頭髮，換上袒^胸露背的晚禮服，戴上最好的珠寶和花冠。珠寶是孃家和夫家的傳家寶，而花冠只有已婚女性才能佩戴。至於男主人，就要在貼身男僕的服侍下，換上燕尾服、白背心，最正式的白領結，以及上過漿的白襯衫。

懷特太太作為魯芙的貼身女僕，只負責為女主人做頭髮、管理珠寶、縫補衣服和清洗內衣。安妮會在小姐出嫁後升為她的貼身女僕，貼身男僕的職責也不簡單，要為男主人管理臥室的收藏品，在一打相似的袖釦、領帶中為主人挑選合適的裝飾，給主人縫補衣服上的小瑕疵以及修鞋。貼身僕人的工作量不大，工資也高，常常能隨著主人外出旅行，被認為是非常體面的工作，總有人為了這份工作擠破腦袋。

如果你認為一天的換衣大業就此結束，那麼一定是犯了“too　young　too　naive”的錯誤。

用完晚餐，在客廳或書房活動一陣，或者跳完舞，回到臥室……還要換上睡袍，由女僕解散精心做出的頭髮，再打成一根麻花辮垂在腦後，防止第二天出現鳥窩的造型。

母星啊，終於可以上床了。

一天換四次衣服，每次換衣服就像打一場硬仗。精疲力盡的蘿絲，也只能拿“存在即合理”這樣的名人名言來自我安慰。

二十世紀初，離成衣大規模製作還有好幾十年。這時所有的衣服都是手工製作，高階定製，專用裁縫，一般裁縫和自己動手。蘿絲常常深情凝視著