第777部分(第3/4 頁)
很多,他們也有一些刺漢字,可是大多數刺得都很難看,我看好幾個足球明星的漢字刺得真的不好看。”
“您是說,我們這高大上的帝國文化館裡頭……安排刺青?!”一個高管顯然不敢相信。
“對,我們的帝國文化館不用很大,兩個門面那麼大就行,每個大城市弄個五六個,我們的媒體持續宣傳一下,先宣傳幾個名人的漢字刺青鬧了笑話,引起大家討論,再告訴他們有專門的研究漢字的專家在帝國文化館,價格嘛,自然要比小刺青館要貴,但也不能太貴,推出點平價的,讓他們沒什麼錢的年輕人也能來玩玩。”
刺青,在海外十分流行,這幾年也開始流行在刺幾個漢字在身上,只是他們去的刺青館大多數並不懂帝國文化,就隨便挑選好看的文字,有些甚至刺個’我蠢’之類的在身上,因為覺得這個“蠢”字,很好看。
只是,這路線是不是太不高階了?
“還有,我們的蘇扇也要改一改,改一些平價的,弄一部分上面不畫山水畫,就寫字兒,刺青上什麼字兒,畫上就什麼字兒。”
高管們你看看我,我看看你。
“這也太土了吧?”一個藝術總監立刻反對:“扇子上寫個字兒,這……這……這是糟蹋我們的文化啊!”
“扇子上畫個山水畫,人也不能理解你什麼文化啊,我們的目標是讓他們先來體驗,願意把漢字刻在身上,形成潮流,一想到漢字刺繡,就想到我們帝國館是最正宗的,達到這一層,我們就成功了一半。”
高冷話音一落,高管們不敢說話,他們知道,高總一旦下定了決心就肯定要辦。
“那我們怎麼跟他們推廣呢?稿子怎麼寫?我們的漢字是唯一一個仍在使用的意音文字,也是唯一一個一脈相承不曾斷絕的文字……”
“打住。”高冷立刻打斷了這位高管的話:“前面那句’仍在使用的譯音文字,’你就不用說了,就說是一脈相承的文字,幾年前了,突出神秘感。”
神秘,是老外對帝國的第一感覺。
一個幾千年的大國,不瞭解文化,就覺得神秘。
“那……就說一脈相承的話,會不會太單薄了?”這位負責推廣的高管不懂了:“我們的漢字是目前最優秀的文字,在聯合國六大工作語言當中,同樣的內容報告,絕對是中文的最薄。因為我們漢字用單音節就可以表達一個意思。比如,我們背乘法表,一一得一,一二得二,那英文就得oimesequals one ;two timeequals two……是這麼跟他們介紹麼?”
要讓老外在刺青的時候想刺一箇中文,就得要有吸引他們的點。
說道文字,中文能說的點實在是太多太多了。
自秦以後,書同文,所以我們能讀古人的書,直接跟千年之前的古賢對話,不會有很大的阻礙。而英文就不一樣了,英國人讀四百年前莎士比亞的詩就很艱難。
這跟我們的文字巨頭穩定性,傳承性有關。
這一點就是文字最大的亮點。
“不行,這一點不能作為推廣,太難了。”高冷搖了搖頭,否決了。
“那…… ”一個高管琢磨了一下,說道:“那就從我們的歷史下手,我們的漢字是最講道理的,抽象於萬物,卻不失形象,美,這是其他表音文字無法體現的意境和美感。”
“美,得突出,但是你說的這個點,什麼抽象於萬物又不失形象,對他們也太難。”高冷搖了搖頭。
那怎麼推?
這些可是漢字最大的特點了。
“圖騰。”高冷開口:“從圖騰下手。”
圖騰?
這跟漢字有什麼關係??? “昔者倉頡作書;而天雨粟、鬼夜哭,就這句,把這句打出去,他們徹底聽不懂,沒事兒,你介紹給他們聽,這句話夠神秘,夠神話,適合他們。”高冷說道。
昔者倉頡作書;而天雨粟、鬼夜哭。這句話的意思是傳說中,漢字被創造出來的那天,感動了天,下了一場粟雨,也就是糧食雨,那些魑魅魍魎嚇得瑟瑟發抖。
“就推神秘感?”高管們聽出來,什麼漢字源遠流長什麼漢字表音表意的,統統不推,就推神秘感。
“魑魅魍魎,這四個字推出去,把我們的漢字描述成一種圖騰,什麼意思呢?你想保平安嗎?把古老的圖騰刺身上吧!魑魅魍魎,這可是帝國人神話中的厲鬼,得刺,尤其是生了孩子的大人,刺一個,保平安。”
高冷一說完
本章未完,點選下一頁繼續。