第39章 慕錢滬劇團在新光大戲院舉行戲曲戲迷會表演《梁祝》(第8/12 頁)

梁山伯訪你了; 祝英臺白：梁兄在哪裡

祝公遠白：英臺,我看你：還是不見的好;

祝英臺白：我與梁兄義結金蘭,同窗三載,遠道來訪,豈可不見。

祝公遠白：你已是馬家的人了;

祝英臺白：女兒未曾依允;

祝公遠白：豈不聞婚姻大事當由父母作主;

祝英臺白：爹爹應念女兒長亭親許;

祝公遠白：無媒無聘,作事不端。

祝英臺白：有師母為媒,玉扇墜為聘,於禮無虧;

祝公遠白：英臺你……

祝英臺白：爹爹！

祝公遠白：馬家乃是簪纓世家,閥閱門第;

祝英臺白：梁家雖屬貧寒,也是清白人家;

祝公遠白：英臺你放肆，唱：忤逆女你不該不聽父命,

祝英臺唱：望爹爹恕女兒人孰無情。

祝公遠唱：知書文應達理豈可任性。

祝英臺唱：婚姻事非兒戲關女身;

祝公遠唱：你若不嫁馬家,有辱門庭;

祝英臺唱：要女兒嫁馬家,實難從命; 祝公遠白：英臺,你大膽由盛怒而轉為規勸豈不知三從四，德乃是天經地義,你若執迷不悟,胡作非為,不但有辱門楣,亦為禮法所不容英臺,為父平日哪一件事不依從於你惟有婚姻大事非同兒戲;為父已將你許配馬家,是萬難更改;祝英臺默然良久,接著痛哭。

祝公遠白：念你與山伯有結拜之誼,就容你一見,你要好言相勸於他,叫他另娶淑女;祝英臺不語。

祝公遠白銀心;銀心上。

祝公遠白：有請梁相公;

銀心白：是下。

祝公遠白：英臺,不要淚痕滿面,有失禮數;祝英臺試淚;梁山伯上,四九、銀心跟上。

祝公遠白：喔梁賢侄向祝英臺英臺,快來見過樑賢侄。

英臺白：滿腹委屈,強裝笑容兄; 梁山伯白：啊……

祝公遠唱：賢侄遠道到寒舍,恕老朽不能來奉陪;

梁山伯白：仁伯有事請便;

祝公遠唱：都只為前村錢員外,他與我前日有約會,約定了日子難更改,只好失陪你梁賢侄,你從杭城到寒舍,不嫌怠慢就坐一會;　白英臺,你與山伯乃是結拜兄妹,你要好好款待,倘有半點怠慢……唱為父回家要整家規;下。

祝英臺白銀心;

銀心白：小姐;

祝英臺白：陪四九去歇息一會;

銀心白：是;四九哥哥,來;

四九白：相公……

梁山伯白：不可放肆銀心、四九下。

祝英臺白：梁兄;

梁山伯白：唔你我在讀書的時候,乃是兄弟相稱;如今你已這般打扮,我還是稱賢弟,還是……

祝英臺白：你我在讀書時節,我是女扮男裝,你我理該兄弟相稱,如今,不妨改稱兄妹;

梁山伯白：賢妹。

祝英臺白：梁兄這裡不是說話之處,請到小妹書樓小坐;

梁山伯白：如此甚好;

祝英臺白：梁兄請;

梁山伯白：還是賢妹請;祝英臺、梁山伯下 幕落

第八場樓臺會 樓臺

祝英臺在幕後合唱聲：中上。

幕後合唱：久別重逢梁山伯,倒叫我又是歡喜又傷悲;喜的是今日與他重相會,悲的是美滿姻緣已拆開;

祝英臺唱： 但見他喜氣沖沖來訪九妹,我只得強顏歡笑上樓臺;

梁山伯上 祝英臺白：梁兄請;

梁山伯白：賢妹請;

祝英臺白：梁兄請坐;

梁山伯白：賢妹請坐;

祝英臺白：梁兄,你我長亭分手,別來可好。

梁山伯白：好賢妹家居,想必安適。

祝英臺白：託梁兄之福,也還好……

梁兄此來還是路過,還是特到。

梁山伯白：愚兄乃特地到此,一來與仁伯大人問安,二來想望望你家九妹; 祝英臺白：九妹……

梁山伯唱：那一日錢塘道上送你歸,你說家有小九妹,長亭上面做的媒,愚兄是特地登門求親來; 祝英臺唱梁兄啊你道九妹是哪一個就是小妹祝英臺;

梁山伯白：愚 兄知道就是--　唱：賢妹啊梁山伯與祝英臺,前世姻緣配攏來;

祝英臺唱：見他歡笑我心